| Subject | Dutch | Finnish |
| polit. | afdeling Catering en Winkel | Ravintolapalveluista ja henkilöstömyymälästä vastaava yksikkö |
| polit. | dienst Catering | Ravintolapalvelut |
| patents. | diensten op het gebied van advies over voedsel, dranken, catering, restaurant en cafetaria | ruokaan, juomaan, ateriapalveluihin sekä ravintola- ja kahvilapalveluihin liittyvä neuvonta |
| patents. | diensten op het gebied van hotel, restauratie en catering | hotelli-, ravintola- ja ateriapalvelut |
| patents. | diensten op het gebied van hotels, motels, restaurans, bars en catering | hotelli-, motelli-, ravintola-, baari- ja ateriapalvelut |
