Terms for subject Business containing vennootschap

Dutch	German
beheersende vennootschap	herschende Gesellschaft
beheersende vennootschap	herrschende Gesellschaft
commanditaire vennootschap op aandelen	Kommanditaktiengesellschaft
controlerende vennootschap	Prüfungsgesellschaft
de faillietverklaring van de vennootschap eisen	die Eröffnung des Konkurses über das Vermögen einer Gesellschaft beantragen
gemengde vennootschap	gemischte Gesellschaft
gewone commanditaire vennootschap	einfache Kommanditgesellschaft
kleine en middelgrote vennootschappen	kleine und mittlere Gesellschaften
naam van de vennootschap	Firma
ontbinding van de vennootschap	Auflösung einer Gesellschaft
resultaat van de vennootschap	Ertragslage der Gesellschaft
vennootschap bij wijze van geldschieting op aandelen	Kommanditgesellschaft auf Aktien
vennootschap bij wijze van geldschieting op aandelen	Kommanditaktiengesellschaft
vennootschap onder firma	Offene Handelsgesellschaft
vennootschap onder firma	Kollektivgesellschaft
Verdrag betreffende de onderlinge erkenning van vennootschappen en rechtspersonen	Übereinkommen über die gegenseitige Anerkennung von Gesellschaften und juristischen Personen
verlenging van de duur van de vennootschap	Verlängerung der Dauer der Gesellschaft
vermogen van de vennootschap	Vermögenslage