Terms for subject Insurance containing tot

Dutch	German
aanvrag tot deelneming	Beitrittsgesuch
automatische wedersamenstelling tot het oorspronkelijke bedrag	automatische Wiederherstellung
besluit tot benoeming van een curator	Gerichtsbeschluss zur Einsetzung eines Konkursverwalters
borgstelling tot terugbetaling van een voorschot	Bürgschaftsschein für eine Vorauszahlung
clausule tot uitsluiting van schade door ijs	Klausel, die Schäden als Folge von Eiseinwirkung ausschließt
de dekking tot deze gebeurtenissen uitbreiden	die Deckung auf diese Ereignisse ausdehnen
de uitkeringsaanvraag richten tot de kas	Antrag auf Zuschuß an die Kasse richten
deelnemer die tot matching overgaat	sich anpassende Partei
een aanvraag tot inschrijving doen	Antrag auf Beitritt stellen
een aanvraag tot inschrijving doen	Antrag auf Anmeldung stellen
evenredigheidsregel tot 85 procent van de vervangingswaarde	Wiedereinstellungsplan mit einer Quote von durchschnittlich 85%
gebruikelijke voorwaarden met betrekking tot non-cumulatie van uitkeringen	Vertragsbestimmung über die Nichthäufung von Leistungen
termijnpremie betaalbaar tot het moment van overlijden	wirkliche Prämie
toelating tot de verzekering	Zulassung zur Versicherung
toelating tot de verzekering	Aufnahme in die Sozialversicherung
toelating tot een verzekering	Zulassung zur Versicherung
toelating tot een verzekering	Aufnahme in die Sozialversicherung
toestemming tot bedrijfsuitoefening	Geschaeftserlaubnis
uitbreiding tot in bewaring gegeven bezittingen van de klanten	Ausweitung der Deckung auf Güter unter der Obhut des Versicherten
uitbreiding tot rechtsbijstand	Ausdehnung auf die Gerichtskosten
van dag tot dag	von Tag zu Tag (de die en diem)
van dag tot dag	de die en diem
van haven tot haven	von Hafen zu Hafen
van kaai tot kaai	von Kai zu Kai
van muur tot muur	von Nagel zu Nagel
van spijker tot spijker	von Nagel zu Nagel
van wereld tot wereld	mit Weltgeltung
verzoek tot betaling van de bijdrage	Prämienaufforderung
verzoek tot betaling van de bijdrage	Zahlungsaufforderung
verzoek tot betaling van de bijdrage	Beitragsaufforderung
verzoek tot betaling van een aanvullende bijdrage	ergaenzende Nachschusspflicht
verzoek tot betaling van een aanvullende bijdrage	Nachschusspflicht
verzoek tot betaling van een nadere aanvullende bijdrage	zusaetzliche Nachschusspflicht
voorwaarde tot erkenning van het recht	Bedingung zur Anerkennung eines Anspruchs
voorwaarde tot toelating,behoud of herstel van rechten	erforderliche Voraussetzungen für die Anerkennung,den Erhalt oder die Wiedererlangung des Anspruchs
vordering tot onmiddellijke contante regeling	Anspruch auf sofortige Schadensregelung
Wet op de toegang tot ziektekostenverzekeringen	Gesetz über die Aufnahme in die Krankenversicherungen