Terms for subject Industry containing tot

Dutch	German
boom tot boom sterken	Kettschlichten
complete fabrieksinstallaties,behorende tot deel 8	vollständige Fabrikationsanlagen des Teils 8
garen tot strengen slaan	Verlitzen
machine voor het versnijden van hout tot repen of linten	Holzstreifenschneidemaschine
machine voor het versnijden van hout tot spaanders	Holzspanschneidemaschine
machine voor het verwerken van papier tot perkamentpapier	Pergamentiermaschine
merktekens met betrekking tot de EEG-modelgoedkeuring	Zeichen betreffend die EWG-Bauartzulassung
neiging tot opschuimen of nagassen	Blähungsvermögen
neiging tot splijten	Spaltbarkeit
niet tot garen verwerkt raffia	unversponnener Raffiabast
Overeenkomst tot instelling van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen	Übereinkommen zur Gründung des gemeinsamen Fonds für Rohstoffe
Overeenkomst tot oprichting van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen	Übereinkommen zur Gründung des gemeinsamen Fonds für Rohstoffe
Protocol tot bestrijding van wederrechtelijke gedragingen gericht tegen de veiligheid van vaste platforms op het continentale plat	Protokoll zur Bekämpfung widerrechtlicher Handlungen gegen die Sicherheit fester Plattformen, die sich auf dem Festlandsockel befinden
rek tot breuk	Bruchdurchbiegung
samengevoegd tot banden zonder eind	zu endlosen Baendern vereinigen
samenvoegen tot een eindprodukt	Zusammenfügen
snijden tot vellen	Bogenschneiden
tot bundel gebonden fineer	Furnierpaket
tot bundel gebonden fineer	Furnierholzbündel
tot de helft ingedampte black liquor	halbeingedickte Schwarzlauge
tot een paar bijeenvoegen	paaren
tot staan brengen van breuk	Ausheilen
tot staan brengen van breuk	Sperren des Bruches
tot staan brengen van breuk	Bruchunterbrechung
tot staan brengen van breuk	Herausbrennen
tot staan brengen van breuk	Anhalten des Bruches
vermogen tot blaasjesvorming	Blasenbildungsvermögen
vermogen tot gasbelvorming	Blasenbildungsvermögen
volledige fabrieksinstallaties,behorende tot deel 6	vollständige Fabrikationsanlagen des Teils 6
weigering over te gaan tot de eerste EEG-ijk	Verweigerung der EWG-Ersteichung
weigering tot het aanbrengen van het EEG-keurmerk	Verweigerung der Anbringung des EWG-Prüfzeichens
zagen tot stukken van bepaalde lengte	Kappen
zagen tot stukken van bepaalde lengte	Ablängen