| Subject | Dutch | German |
| el. | asymmetrische strip line | Microstrip |
| el. | asymmetrische strip line | Mikrostrip |
| el. | asymmetrische strip line | asymmetrischer Streifenleiter |
| mech.eng. | bimetaal-strip | Bimetallelement |
| chem., el. | brander met gegolfde strippen | Bandbrenner |
| mater.sc. | containers strippen | Behaelter entleeren |
| fin. | geklonken metalen strip | vernietete Metallschiene |
| agric. | groen strippen | Gruenblattentrippung |
| agric., industr. | groen strippen | Grünblattentrippung |
| stat., scient. | half-drill strip | half-drill-strips |
| stat., scient. | half-drill strip | half-drill-Streifen |
| anim.husb., food.ind. | het strippen | Ausweiden |
| mater.sc., industr., construct. | klevende strip | Überstreifen |
| met. | koelbed met gekartelde strippen | Rechenkuehlbett |
| met. | koelbed met gekartelde strippen | Rechenbett |
| chem. | lassen d.m.v.opgeplakte inductie-strip | Thermobandschweißen |
| chem. | lassen d.m.v.opgeplakte inductie-strip | Schweißen mit aufgeklebtem Heizband |
| agric. | lijnzaad strippen | Flachsentsamung |
| immigr., IT | machinaal leesbare strip | maschinell lesbarer Streifen |
| immigr., IT | machinaal leesbare strook/strip | maschinell lesbarer Streifen |
| mech.eng. | machine voor het strippen van tabaksbladeren | Maschine zum Entrippen von Tabakblaettern |
| IT | magnetische strip | Magnetstreifen |
| agric. | mechanisch strippen | mechanisches Ausmelken |
| met. | negatieve strip | Kokillenvorlauf |
| industr., construct. | overlangs gevouwen strip | Laengsgefalteter Streifen |
| industr., construct. | papieren strip | Papierband |
| industr., construct. | papieren strip | Bande zum Flechten |
| industr., construct. | papieren strip | Streifen zum Flechten |
| industr. | reflecterende strip | reflektierender Streifen |
| industr. | reflecterende strip voor veiligheidskleding | reflektierende Sicherheitskleidung |
| transp., construct. | rumble strip | Rumpelstreifen |
| transp. | smalle kant van een strip of hoekstaal | Kant |
| met. | spiraalvormig opgewonden strip | spiralfoermig gewickelter Bandstahl |
| met. | spiraalvormig opgewonden strip | spiralfoermig aufgerollter Bandstahl |
| chem. | stabilisatie door strippen | Stripping-Stabilisierung |
| chem. | stabilisatie door strippen | Stabilisierung durch Stripping |
| met. | stalen strip | breitflach/stahl |
| agric. | strip cropping | Zwischenkultur in Terrassenform nach den Schichtlinien |
| agric. | strip-en breekmachine | Dreschanlage |
| agric., industr. | strip- en breekmachine | Dreschanlage |
| agric. | strip van turfpotten | Torftopfstreifen |
| agric. | strip van turfpotten | Strip |
| construct. | strip voor vertikale drainage | Vertikaldränagestreifen |
| agric. | strippen met de hand | Handnachmelken |
| transp. | stuffen/strippen | Stauen/Entladen |
| earth.sc. | thermostaat met bimetalen strip | Bimetall-Thermostat |
| met. | verbinding met strip | Laschenstoss |
| met. | verbinding met strippen | Laschenstoss |
| gen. | warmgewalste stalen strip | warmgewalzter Breitflachstahl |
