| Subject | Dutch | German |
| industr., construct. | aan beide zijden met lijm behandelde vulling voor plaathout | innen geklebtes Sperrholz |
| industr., construct. | afgewerkt plaathout | nachgeformtes Sperrholz |
| industr., construct. | dun plaathout | dünnes Sperrholz |
| industr., construct. | gegroefd plaathout | geriefeltes Sperrholz |
| industr., construct. | gegroefd plaathout | gefurchtes Sperrholz |
| industr., construct. | geperforeerd plaathout | perforiertes Sperrholz |
| industr., construct. | geperforeerd plaathout | gelochtes Sperrholz |
| industr., construct. | isolerend plaathout | Isolierungssperrholz |
| industr., construct. | lijmproef voor plaathout | Verleimungstest für Sperrholz |
| industr., construct. | met hardboard bekleed plaathout | Sperrholz mit Hartfaserplattenverkleidung |
| industr., construct. | ongevoegd plaathout | nicht verbundenes Sperrholz |
| industr., construct. | ongevoegd plaathout | getrenntes Sperrholz |
| industr., construct. | plaathout met celstruktuur | Sperrholz mit Zellgewebestruktur |
| industr., construct. | plaathout met sterstructuur | Sternholz |
| industr., construct. | plaathout met waterbestendige verlijming | Sperrholz mit feuchtigkeitsabstossender Verklebung |
| industr., construct. | plaathout met weer-en waterbestendige verlijming | Sperrholz mit klima-und kochfester Verklebung |
| industr., construct. | plaathout voor betonbekistingen | Betonschalungsperrholz |
| industr., construct. | plaathout voor binnenkonstruktie | Innensperrholz |
| industr., construct. | voorbewerkt plaathout | vorbehandeltes Sperrholz |
