Terms for subject Energy industry containing maatregel

Dutch	German
Comité voor de harmonisatie van de nationale maatregelen betreffende de vermelding van het energieverbruik en het verbruik van andere hulpbronnen op de etikettering en in de standaard-productinformatie van huishoudelijke apparaten	Ausschuss zur Harmonisierung der nationalen Maßnahmen über die Angabe des Verbrauchs an Energie und anderen Ressourcen durch Haushaltsgeräte mittels einheitlicher Etiketten und Produktinformationen
gecoördineerde maatregelen in antwoord op een noodsituatie	koordinierte Krisenmaßnahmen
geïntegreerd pakket maatregelen inzake energie en klimaatverandering	Maßnahmenpaket zum Klimawandel und zu erneuerbaren Energien
geïntegreerd pakket maatregelen inzake energie en klimaatverandering	integriertes Energie- und Klimapaket
geïntegreerd pakket maatregelen inzake energie en klimaatverandering	Barroso-Paket
geïntegreerd pakket maatregelen inzake energie en klimaatverandering	integrierte Energie- und Klimaschutzpolitik
Maatregelen op het gebied van uitwisseling en overdracht van energietechnologie in samenwerking met derde landen	Aktionen,die den Technologieaustausch und Technologietransfer nach dritten Ländern im Energiebereich zum Gegenstand haben
meerjarenkaderprogramma voor acties in de energiesector 1998-2002 en begeleidende maatregelen	mehrjähriges Rahmenprogramm für Maßnahmen im Energiesektor 1998-2002 und flankierende Maßnahmen
pakket maatregelen inzake klimaatverandering en hernieuwbare energie	integriertes Energie- und Klimapaket
pakket maatregelen inzake klimaatverandering en hernieuwbare energie	Barroso-Paket
pakket maatregelen inzake klimaatverandering en hernieuwbare energie	Maßnahmenpaket zum Klimawandel und zu erneuerbaren Energien
pakket maatregelen inzake klimaatverandering en hernieuwbare energie	integrierte Energie- und Klimaschutzpolitik
Raadgevend Comité voor de bijzondere maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied	Beratender Ausschuss für die im Gemeinschaftsinteresse liegenden Sondermassnahmen auf dem Gebiet der Energiestrategie
specifieke maatregelen van communautair belang met betrekking tot de strategie op energiegebied	im Gemeinschaftsinteresse liegende Sondermassnahmen auf dem Gebiet der Energiestrategie