Subject | Dutch | German |
IT | cross-assembler | Kreuzassemblierer |
IT, el. | cross-bar-systeem | Crossbar-System |
agric. | cross-blocken | Ausdünnen im Kreuzschlag |
agric., chem. | CROSS-cellulose | Cross- und Bevancellulose |
commun. | cross color | Cross colour |
agric., polit., engl. | cross-compliance | Einhaltung anderweitiger Verpflichtungen |
agric., polit., engl. | cross-compliance | Auflagenbindung |
el. | cross-country fouten | Mehrfacherdschluß |
fin. | cross-currency renteswap | kombinierter Zins- und Währungsswap |
fin. | cross currency swap | Swapgeschäft |
fin. | cross currency swap | Währungsswap |
fin. | cross currency swap | Swap |
comp., MS | cross-docken | Crossdocking |
textile | cross dyeing | basische Färbung |
IT | cross-indexatie | Querverbindung |
IT | cross-indexatie | Querindizierung |
stat., scient. | cross intensity function | Kreuzintensitätsfunktion |
agric. | cross-killrol | Rauhwalze |
agric. | cross-killrol | Crosskillwalze |
insur. | cross liability | gegenseitige Haftpflicht |
chem. | cross-linken | sich vernetzen |
chem. | cross-linken | vernetzen |
chem. | cross-linken | verketten |
med. | cross-linking van fibrine | Fibrinvernetzung |
med. | cross-linking van fibrine-monomeren | Vernetzung von Fibrinmonomer |
chem. | cross-media-effect van chemicaliën | medienüberschreitende Wirkung von Chemikalien |
stat. | cross-over | Crossover |
comp., MS | cross-premises implementatie | standortübergreifende Bereitstellung |
fin. | cross rate | cross rate |
math. | cross-sectionele survey | Querschnittserhebung |
fin. | cross-selling | Querverkauf |
transp. | cross-trade | Cross trade |
transp., engl. | cross-trader | Reeder, der unter der Flagge dritter Länder fährt |
transp., engl. | cross-trader | Cross Trader |
industr., construct. | cross tuck | Piqué |
med. | dicentromerische cross-over | Chromatidenbrücke |
med. | dubbelblind vergelijkend onderzoek,b.v.cross-over | Doppelblind-Vergleichsversuch |
IT | far-end-cross talk | Nebensprechen |
scient. | methode van Cross | Momentenausgleichverfahren |
chem., el. | oven met cross-over kanaalsysteem | Querstromofen |
chem., el. | oven met cross-over kanaalsysteem | Kreuzstromofen |
agric. | schoffelmachine voor cross blocken | Querhackmaschine |