Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Dutch
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Japanese
Russian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Energy industry
containing
T
|
all forms
Dutch
German
aan
de
stolp verbonden dakondersteuning
Kuppel mit Gesparre
aan
het
net gekoppelde centrale
an das Verbundnetz angeschlossenes Kraftwerk
Aanvullend Protocol bij
het
Verdrag inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie
Zusatzprotokoll zum Übereinkommen über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie
Adiviescollege voor
de
doorvoer van aardgas via de hoofdnetten
Sachverständigengremium für den Erdgastransit über große Netze
Adviescollege voor
de
doorvoer van aardgas via de hoofdnetten
Sachverständigengremium für den Transit von Erdgas über große Netze
Adviescollege voor
de
doorvoer van aardgas via de hoofdnetten
Sachverständigengremium für den Erdgastransit über große Netze
adviescollege voor
de
doorvoer van elektriciteit via de hoofdnetten
Sachverständigengremium für den Elektrizitätstransit über große Netze
af
te
voeren warmte
Kaeltebedarf
apparatuur voor
het
hanteren van splijtstof
Maschinerie zur Handhabung des Brennstoffs
Association Européenne
des
Gaz de Pétrole Liquéfiés
europäischer Flüssiggas-Verband
Basisovereenkomst voor
het
Europees Energiehandvest
Basisübereinkommen zur Europäischen Energiecharta
belasting
en
afgenomen energie van het net
Inlandsbelastung und Gesamtverbrauch
belastingsfactor van
een
opwekeenheid
Arbeitsausnutzungsgrad der Engpassleistung
belastingsfactor van
het
maximale vermogen
Leistungsausnutzung eines Generatorsatzes
belastingsfactor van
het
maximale vermogen
Ausnutzungsfaktor der Engpassleistung
belastingsfactor van
het
maximale vermogen
Arbeitsausnutzungsgrad der Engpassleistung
benutten van
de
eigen energiebronnen
Nutzung der eigenen Energiequellen
bijdrage in
de
aansluit-en netkosten
Anschluß-und Netzkostenbeitrag
bijdrage in
de
aansluitkosten
Anschlußkostenbeitrag
biobrandstof van
de
eerste generatie
Biobrennstoff der ersten Generation
brandstofcelsysteem van
het
vaste polymere type
Festpolymer-Brennstoffzelle
bruto stuwhoogte van
een
waterkrachtcentrale
Bruttofallhöhe eines Wasserkraftwerks
Bureau voor
de
veiligheidscontrole van Euratom
Amt für Euratom-Sicherheitsüberwachung
Bureau voor Kernenergie van
het
Verenigd Koninkrijk
britische Atomenergiebehörde
cel met
een
geleidend polymeer membraan
SPE-Zelle
cel van
het
filterperstype met bipolaire elektroden
bipolare Zelle
cel van
het
filterperstype met bipolaire elektroden
Zelle in Filterpressenbauart
cel van
het
tanktype met unipolaire elektroden
unipolare Tankzelle
Comité van
de
Verenigingen van fabrikanten van transformatoren in de EEG
EWG-Zusammenarbeit der Fachverbände der Hersteller von Transformatoren
Comité voor
de
uitvoering van de richtlijn betreffende de energieprestatie van gebouwen
Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden
communautair actieprogramma
ten
behoeve van een efficiënter elektriciteitsgebruik
Akstionsprogramm der Gemeinschaft zur Erhöhung der Effizienz bei der Elektrizitätsverwendung
Communautair actieprogramma
ten
behoeve van een efficiënter elektriciteitsgebruik
Aktionsprogramm der Gemeinschaft zur Erhöhung der Effizienz bei der Elektrizitätsverwendung
compensatiefonds tot waarborging van
het
steenkoolgebruik
Ausgleichsfonds zur Sicherung des Steinkohleneinsatzes
Conferentie over
het
Energiehandvest
Energiechartakonferenz
Conferentie over
het
Europese Energiehandvest
Europäische Energiechartakonferenz
Conferentie over
het
Europese Energiehandvest
Energiechartakonferenz
conferentie van
de
Verenigde Naties over nieuwe en hernieuwbare energiebronnen
Konferenz der Vereinten Nationen über neue und erneuerbare Energiequellen
continu toelaatbare stroom van
een
leiding
dauernde Strombelastbarkeit eines Leiters
continuïteit van
de
energievoorziening
Energieversorgungssicherheit
continuïteit van
de
voorziening
Versorgungskontinuität
coëfficiënt voor
het
zelfregelend vermogen van een belasting
Leistungsregelungskoeffizient einer Last
dagelijks bestuur van
de
KEDO
Exekutivrat der KEDO
derde wetgevingspakket voor
een
interne gas- en elektriciteitsmarkt van de EU
drittes Energiepaket
derde wetgevingspakket voor
een
interne gas- en elektriciteitsmarkt van de EU
drittes Legislativpaket für den Erdgas- und Elektrizitätsbinnenmarkt in der EU
dienstverlening in
de
energiesector
Dienstleistung im Energiebereich
dienstverrichting in
de
energiebedrijfstak
Dienstleistung im Energiebereich
diversificatie van
de
energievoorziening
Diversifizierung der Energieversorgung
door
het
net gevraagd vermogen
angeforderte Leistung
doorvoer van elektriciteit op
de
grote netten
Elektrizitätslieferungen über große Netze
doorvoer van elektriciteit via
de
hoofdnetten
Transit von Elektrizität über große Netze
doorvoer van elektriciteit via
de
hoofdnetten
Elektrizitätslieferungen über große Netze
draaiende reserve van
een
net
rotierende Reserve
drukval over
de
collector
Kollektordruckabfall
effect can
de
afstotingskrachten
Wirkung der Abstoßungskräfte
effect van
de
aantrekkingskrachten
Wirkung der Anziehungskräfte
efficiëntie van
de
collector
Kollektorwirkungsgrad
efficiëntie van
een
lamp
Beleuchtungswirkungsgrad
electriciteitsmaatschappij van
de
Republiek Kroatië
Amt für Stromversorgung der kroatischen Republik
electriciteitsvoorziening op
het
platteland
Elektrizitätsversorgung auf dem Land
elektrische energiereserve van
een
stuwmeer
Arbeitsvorrat eines Speichers
elektrische energievoorraad van
een
thermische centrale
Energievorrat einer Woermekraftanlage
energieanalyse van opstallen,van
de
woningsvoorraad
Energieanalyse an Gebäuden
energieprestatie van
een
gebouw
Gesamtenergieeffizienz eines Gebäudes
equivalent nominaal vermogen van
de
stoomopweksystemen van een thermische centrale
Aequivalente Nennleistung der Dampferzeuger eines Waermekraftwerks
Europees Handvest betreffende
de
rechten van de energieconsument
Europäische Charta der Rechte der Energieverbraucher
explosiomotor met ontsteking door
een
elektrische vonk
Fremdzündungsmotor
foto-elektrische cel op
een
chip
Ein-Chip-Photozelle
gashouder,waarvan
de
dakondersteuning in de tank geplaatst is
Gasbehälter ohne Kuppelgesparre
gashouder,waarvan
de
dakondersteuning met de stolp op en neer beweegt
Gasbehälter mit Kuppelgesparre
gaswasser voor
de
afvoergassen
Gichtgasreinigungsanlage
gecoördineerde maatregelen in antwoord op
een
noodsituatie
koordinierte Krisenmaßnahmen
gelijktijdigheidsfactor van
het
geïnstalleerd vermogen
Verbrauchsfaktor
gelijktijdigheidsfactor van
het
geïnstalleerde vermogen
Verbrauchsfaktor
getijcentrale aan
de
Rance
Rance-Gezeitenkraftwerk
Groenboek -
Een
Europese strategie voor duurzame, concurrerende en continu geleverde energie voor Europa
Grünbuch - Eine europäische Strategie für nachhaltige, wettbewerbsfähige und sichere Energie
Groenboek Voor
een
energiebeleid van de Europese Unie
Grünbuch "für eine Energiepolitik der Europäischen Union"
Groep Energie / Coördinatie met
het
Comité van Bestuur van het Internationaal Energie-Agentschap
Gruppe "Energiefragen" / Koordinierung mit dem Verwaltungsrat der Internationalen Energieagentur
helling van
de
collector
Kollektor
neigungswinkel
hellingshoek van
de
collector
Kollektor
neigungswinkel
het
aan derden toegang verlenen tot het net
Zugang Dritter zu dem Netz
het
vloeibaar maken van vaste brandstoffen
Verflüssigung fester Brennstoffe
hoofdschakelaar van
de
generator
Generatorhauptschutzschalter
in
de
muur verzonken kraan
Unterputzhahn
installatie van
een
olieplatform
Aufstellung einer Ölbohrplattform
installatie van
een
olieplatform
Aufstellung einer Bohrplattform
installatie voor
de
vervaardiging en de verwerking van splijtstof
Anlage zur Brennstoffherstellung und Aufarbeitung
installatie voor
het
vullen langs de onderzijde
Befüllung von unten
interconnectieplan voor
de
energiemarkt in het Oostzeegebied
Verbundplan für den baltischen Energiemarkt
Internationale Groep voor
de
energietechnologie
Internationale Gruppe für Energietechnologie
isolatie
d
.m.v. een omkeerdak
umgekehrtes Dach
ketel met
een
dubbele functie
Heizkessel mit Doppelfunktion
leveren van gas via
het
gasnet
Rohrgaslieferung
lineaire halogeenlampen met
een
gloeidraad van wolfraam
Wolfram-Halogen-Glühlampe
markt voor
de
balancering van elektriciteit
Regelenergiemarkt
maximaal elektrisch vermogen van
een
produktie-eenheid
Engpassleistung eines Kraftwerksblocks
mechanisme voor vroegtijdige waarschuwing op energiegebied tussen
de
EU en Rusland
EU-Russland-Frühwarnmechanismus
mechanisme voor vroegtijdige waarschuwing op energiegebied tussen
de
EU en Rusland
EU-Russland-Frühwarnmechanismus im Energiebereich
meerjarenkaderprogramma voor acties in
de
energiesector
1998-2002
en begeleidende maatregelen
mehrjähriges Rahmenprogramm für Maßnahmen im Energiesektor
1998-2002
und flankierende Maßnahmen
Meerjarenprogramma
ter
bevordering van de energie-efficiëntie
Mehrjahresprogramm zur Förderung der Energieeffizienz
meerjarenprogramma
ter
bevordering van de energie-efficiëntie in de Gemeenschap
Programm zur Förderung der Energieeffizienz in der Gemeinschaft
Meerjarenprogramma
ter
bevordering van de energie-efficiëntie in de Gemeenschap
Mehrjahresprogramm für die Förderung der Energieeffizienz in der Europäischen Union
Ministerraad van
de
Energiegemeenschap
Ministerrat der Energiegemeinschaft
modelinstallatie voor
het
testen van zonne-energiesystemen
Kollektor-Prüfstand
netto stuwhoogte van
een
waterkrachtcentrale
Nettofallhöhe eines Wasserkraftwerks
niet-beschikbaar vermogen van
een
thermische centrale
Nichtverfuegbare Leistung eines Waermekraftwerks
nominaal vermogen van
de
windmolen
Nennleistung einer Windkraftanlage
nominaal vermogen van
een
waterkrachtcentrale
Nennleistung eines Wasserkraftwerks
nominale spanning van
een
net
Nennspannung eines Netzes
nominale spanning van
een
net
Nennspannung
noodkoelsysteem van
de
kern
Reaktorkern-Notkühlung
noodkoelsysteem van
de
kern
Kern-Notkühlsystem
nota met betrekking tot
de
verkoop van energie
Energieabsatzbericht
onderzoek op
het
gebied van aërogels
Aerosilicagel-Forschung
op
het
dak gemonteerde collector
Kollektor auf dem Dach
op
het
dak gemonteerde collector
Dachkollektor
openstelling van
de
markt
freier Zugang
opslag in
een
ondergrondse tank
Lagerung in unterirdischen Tanks
Oriëntatie-
en
coördinatiegroep voor het rationeel energiegebruik
REG
Orientierungs- und Koordinierungsgruppe im Bereich der rationellen Energienutzung
REN
Overeenkomst inzake
een
Internationaal Energieprogramma
Übereinkommen über ein Internationales Energieprogramm
pan voor
het
smelten
Pfanne zum Schmelzen
Permanente Groep inzake
de
oliemarkt
Ständige Gruppe "Mineralölmarkt"
produktie-eenheid van
een
thermische centrale
Block
produktie-index van
een
waterkrachtgebied
Index der Erzeugungsmoeglichkeit eines Wasserkraftgebietes
programma met betrekking tot
het
Centrum voor schone energie
Programm "Zentrum für umweltfreundliche Energien"
programma
ter
bevordering van de internationale samenwerking in de energiesector
Programm zur Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Energiebereich
Programma van
de
Gemeenschap voor financiële steun ter bevordering van de Europese energietechnologie
Gemeinschaftsprogramm zur finanziellen Unterstützung der Förderung europäischer Energietechnologien
Programma van
de
Gemeenschap voor internationale samenwerking op energiegebied tussen de EG en derde landen
Gemeinschaftsprogramm für die Zusammenarbeit zwischen EG und Drittländern im Energiebereich
programma voor Internationale Samenwerking op Energiegebied tussen
de
EG en derde landen
Gemeinschaftsprogramm für die Zusammenarbeit zwischen EG und Drittländern im Energiebereich
Programma voor onderzoek
en
ontwikkeling op het gebied van niet-nucleaire energie
1985-1988
Forschungs-und Entwicklungsprogramm auf dem Gebiet der nichtnuklearen Energie
1985-1988
Programma voor steun aan
de
technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen
Programm zur Förderung der Entwicklung der Technologie der Kohlenwasserstoffe
Protocol betreffende
de
aardolie en sommige derivaten daarvan
Protokoll über die Mineralöle und einige Mineralölerzeugnisse
raad van bestuur van
het
IEA
IEA-Verwaltungsrat
raad van bestuur van
het
Internationaal Energieagentschap
Verwaltungsrat der Internationalen Energie-Agentur
raad van bestuur van
het
Internationaal Energieagentschap
IEA-Verwaltungsrat
Raadgevend Comité inzake
de
bevordering van hernieuwbare energiebronnen in de Gemeenschap
Beratender Ausschuss für die Förderung der erneuerbaren Energieträger in der Gemeinschaft
Raadgevend Comité inzake
het
beheer van projecten voor de exploitatie van geothermische energie
Beratender Ausschuss für die Verwaltung der Vorhaben zur Erdwärmenutzung
Raadgevend Comité voor
het
beheer van demonstratieprojecten - Energiebesparing
Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den
wissenschaftlichen und
technischen Fortschritt - Energieeinsparung
reactor voor
het
leveren van energie
Leistungsreaktor
reactor voor
het
opwekken van thermische of elektrische energie
Reaktor zum Erzeugen thermischer oder elektrischer Energie
referentiegroepen
kritieke groepen
van
de
bevolking
Bezugsgruppe
rendement van
de
cel
photoelektrischer Wirkungsgrad
rendement van
de
cel
Wirkungsgrad
rendement van
de
cel
Umwandlungswirkungsgrad
rendement van
de
cyclus
Kreislaufwirkungsgrad
rendement van
de
energieomzetting
Wirkungsgrad der Energieumwandlung
richtlijnen voor
de
nucleaire exportlanden
Leitlinien für Kernlieferanten
scenario met
een
hoog aandeel energie uit hernieuwbare bronnen
Szenario "hoher Anteil erneuerbarer Energien"
scenario met
een
hoog energierendement
Szenario einer hohen Effizienz bei der Energienutzung
schakelaar voor
het
uitschakelen van de belasting
Entlastungsschalter
secretariaat van
het
Energiehandvest
Sekretariat der Energiecharta
Secretariaat van
het
Europees Energiehandvest
Sekretariat der Europäischen Energiecharta
spanningsregelaar met
een
regelbare weerstand
Spannungsregler mit regelbarem Widerstand
Specifiek actieprogramma voor
een
efficiënter energieverbruik
Spezifische Aktionen für eine entschieden effizientere Energienutzung
Specifieke acties
ter
bevordering van energie-efficiëntie
Entschiedene Aktionen für eine effizientere Energienutzung
specifieke acties voor
een
krachtig energiebesparingsbeleid
Entschiedene Aktionen für eine effizientere Energienutzung
specifieke maatregelen van communautair belang met betrekking tot
de
strategie op energiegebied
im Gemeinschaftsinteresse liegende Sondermassnahmen auf dem Gebiet der Energiestrategie
Statuut van
het
OESO Agentschap voor Kernenergie
Satzung der OECD-Kernenergie-Agentur
steenkool met
een
laag gehalte aan vluchtige bestanddelen
niederflüchtige Kohle
stroomvorziening
ten
plattelande
Elektrizitätsversorgung auf dem Land
studiecentrum voor
de
opwekking van energie met hoge intensiteit
Hochenergiezentrum
Studiecomité van
de
West-Europese steenkolenproducenten
Studienausschuss des westeuropäischen Kohlenbergbaus
TE
-systeem
totale Energienutzung
temperatuur op
de
bodem van het boorgat
Temperatur auf der Bohrlochsohle
temperatuur op
de
bodem van het boorgat
Sohlentemperatur
toegekende spanning van
een
wikkeling
Bemessungsspannung einer Wicklung
toepassing van ruimteverwarmingsinstallaties in
de
bestaande bouw
Nachrüstung
toepassing van ruimteverwarmingsinstallaties in
de
bestaande bouw
Ankopplung an vorhandene Heizsysteme
totale capaciteit van
het
reservoir
Speicherkapazität
Unie
der
verenigingen van waterleidingsbedrijven uit landen van de Europese Gemeenschappen
Union der Wasserversorgungsvereinigungen von Mitgliedsländern der Europäischen Gemeinschaften
Unie voor
de
coördinatie van de productie en het transport van elektriciteit
Union für die Koordinierung der Erzeugung und des Transportes elektrischer Energie
Unie voor
de
coördinatie van de transmissie van elektriciteit
Union für die Koordinierung des Transportes elektrischer Energie
van
de
zuiverheid vereist voor de toepassing op het gebied van de kernenergie
nuklearer Qualität
veiligheidsaarde van
de
eindapparatuur
Schutzleiteranschluss
veiligstelling van
de
gaslevering
sichere Erdgasversorgung
veiligstelling van
de
gaslevering
Sicherheit der Erdgasversorgung
verbindingen
en
metalen van de zuiverheid vereist voor toepassing op het gebied van de kernenergie
Verbindungen und Metalle nuklearer Qualität
Verdrag inzake
de
instelling van een veiligheidscontrole op het gebied van de kernenergie
Übereinkommen zur Errichtung einer Sicherheitskontrolle auf dem Gebiet der Kernenergie
Verdrag inzake
de
wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie
Übereinkommen über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie
Verdrag inzake
het
Energiehandvest
Energiechartavertrag
Verdrag over
het
Energiehandvest
Vertrag über die Energiecharta
Verdrag over
het
Energiehandvest
Energiechartavertrag
Verdrag tot oprichting van
de
Energiegemeenschap
Vertrag zur Gründung der Energiegemeinschaft
vergunning voor
de
levering van elektriciteit
Stromversorgungslizenz
Verklaring uit hoofde van
het
Energiehandvest
Energiechartaerklärung
verliezen aan
de
voorzijde
k-Wert der Kollektorvorderseite
vermogen om over
te
schakelen op andere brandstoffen
Kapazität der Umstellung auf andere Energieträger
Verordening betreffende
de
integriteit en transparantie van de energiemarkt
Verordnung über die Integrität und Transparenz des Energiemarkts
verplichting tot
het
gebruik van energie uit hernieuwbare bronnen
Verpflichtung zur Nutzung erneuerbarer Energie
verrijkingscapaciteit van
de
brandstof
Anreicherungskapazität des Brennstoffs
verstoring van
de
voorziening
Lieferunterbrechung
voor
de
groep beschikbare olievoorziening
der Gruppe zur Verfügung stehende Ölmengen
voorzieningstekort van
de
groep
Versorgungsdefizit der Gruppe
vulfaktor van
de
panelen
Zellenpackungsdichte
vulfaktor van
de
panelen
Zellen
vulfaktor van
de
panelen
Flächennutzungsgrad
vulfaktor van
de
panelen
Flächenwirkungsgrad
vulfaktor van
de
panelen
Packungsdichte
vulfaktor van
de
panelen
Flaechenwirkungsgrad
warmtepomp met aandrijving door
een
gasmotor
Gas-Wärmepumpe
warmtepomp met aandrijving door
een
gasmotor
gasbetriebene Wärmepumpe
warmtepomp met aandrijving door
een
gasmotor
gasmotorangetriebene Wärmepumpe
warmtepomp met aandrijving door
een
gasmotor
gasbetriebene Waermepumpe
warmtepomp met aandrijving door
een
gasmotor
gasmotorangetriebene Waermepumpe
warmtepomp met aandrijving door
een
gasmotor
Gas-Waermepumpe
windturbine in combinatie met
een
dieselgenerator
dieselgestützte Windenergieanlage
zonnedestillator van
het
broeikastype
Treibhaus-Sonnendestillations-anlage
zonnedestillator van
het
broeikastype
Treibhaus-Sonnendestillationsanlage
zonnedestillator van
het
broeikastype
Sonnendestillationsanlage vom Treibhaus-Typ
zonnedistillator van
het
broeikastype
Treibhaus-Sonnendestillationsanlage
zonnedistillator van
het
broeikastype
Sonnendestillationsanlage vom Treibhaus-Typ
zonnegebouw met
een
combinatie van een actief en een passief systeem
Solargebaüde mit einer Kombination aus aktivem und passivem System
Get short URL
