| Subject | Dutch | German |
| med. | adjuvans capaciteit | Adjuvanzvermögen |
| gen. | administratieve capaciteit | verwaltungstechnische Kapazität |
| gen. | afschakelbare capaciteit | unterbrechbare Kapazität |
| gen. | autonome capaciteit | autonom können |
| gen. | autonome capaciteit | autonom in der Lage sein |
| lab.law. | beheerssysteem voor kennis en capaciteiten | System für den leistungsorientierten Personaleinsatz |
| gen. | benuttingsgraad van de capaciteit | Auslastungsgrad der Kapazität |
| health. | bepaling van geschiktheden of capaciteiten | Beurteilung der Fähigkeiten |
| comp., MS | beperkte capaciteit | eingeschränkte Kapazität |
| chem., el. | bestelde capaciteit | bestellte Leistung |
| gen. | bestuurlijke capaciteit om het acquis toe te passen | Fähigkeit der Verwaltungsstrukturen zur Umsetzung des gemeinschaftlichen Besitzstands |
| stat., el. | bruikbare capaciteit | Leistung |
| commun., IT | capaciteit-arme schakelaar | Schalter mit kleiner parasitärer Kapazität |
| earth.sc., el. | capaciteit bij hoge frequentie | Kapazität bei hoher Frequenz |
| commun. | capaciteit bij volledige belasting | Aussteuergrenze |
| polit. | Capaciteit en Continuïteit | Kapazitäten und Kontinuität |
| antenn. | capaciteit f van de keerlaag | Kapazität einer Sperrschicht |
| el. | capaciteit in ampère-uren | Kapazität in Ah |
| commun. | capaciteit in het ruimtesegment | Raumsegmentkapazität |
| el. | capaciteit in watturen | Kapazität in Wh |
| agric., chem. | capaciteit om kationen vast te houden | Kationenumtauschkapazität |
| agric., chem. | capaciteit om kationen vast te houden | Kationenaustauschkapazität |
| nat.sc., agric. | capaciteit om uit het ei te komen | Schlupffähigkeit |
| transp. | capaciteit onder ideale omstandigheden | grundlegende Leistungsfähigkeit |
| transp. | capaciteit onder ideale omstandigheden | Leistungsfähigkeit unter idealen Bedingungen |
| mech.eng. | capaciteit per uur | Stundenleistung |
| commun. | capaciteit tot correctie van burstfouten | Verbesserungsfähigkeit der Pulsbündelfehler |
| fin. | capaciteit tot het aangaan van schuld | Verschuldungsfähigkeit |
| fin. | capaciteit tot het aangaan van schuld | Anleihekapazität |
| fin. | capaciteit tot het aangaan van schuld | Kreditaufnahmekapazität |
| el. | capaciteit tussen de geleiders onderling | Leiter-Leiter-Kapazität |
| gen. | capaciteit van de afzuiginstallatie | Entstaubungsleistung |
| met. | capaciteit van de bek | Groesse der Schneidduese |
| mech.eng. | capaciteit van de brandstoftank | Tankinhalt |
| nucl.phys. | capaciteit van de geologische formatie | Einschlußkapazität der geologischen Formation |
| el. | capaciteit van de isolatielaag | Kapazität der Isolationsschicht |
| gen. | capaciteit van de ontstoffingsinstallatie | Entstaubungsleistung |
| met. | capaciteit van de plasmasnijtoorts | Leistung des Plasma-Schneidbrenners |
| gen. | capaciteit van de rookgasafzuig-en filterinstallatie | Entstaubungsleistung |
| met. | capaciteit van de snijbrander | Groesse des Schneidbrenners |
| gen. | capaciteit van de stofafzuiginstallatie | Entstaubungsleistung |
| life.sc. | capaciteit van de wind | Windkapazität |
| el. | capaciteit van een accumulator | Akkumulatoren-Kapazitaet |
| transp. | capaciteit van een baanvak | Leistungsfähigkeit einer Strecke |
| earth.sc., el. | capaciteit van een condensator | Kapazität eines Kondensators |
| commun. | capaciteit van een omloopbaan | Kapazität der Umlaufbahn |
| coal. | capaciteit van een schietmachine | Leistungsfaehigkeit der Zuendmaschine |
| transp. | capaciteit van het luchtverkeerssysteem | Kapazität im Luftverkehrssystem |
| IT | capaciteit van het moduul | Modulkapazität |
| stat., el. | capaciteit van het net | Nettowirkungsgrad |
| transp., avia. | capaciteit van het reddingsvlot | Kapazität eines Rettungsfloßes |
| met. | capaciteit van het snijvoorstuk | Groesse des Schneideinsatzes |
| ed. | capaciteit van kennisoverdracht | Kapazität zur Weitergabe von Wissen |
| agric., construct. | capaciteit van ontwateringsput | Sickerbrunnen-Kapazitaet |
| lab.law., mater.sc. | capaciteit verpakking/min. | Stundenleistung |
| lab.law., mater.sc. | capaciteit verpakking/min. | Ausstoss pro Stunde |
| lab.law., mater.sc. | capaciteit verp./uur | Stundenleistung |
| lab.law., mater.sc. | capaciteit verp./uur | Ausstoss pro Stunde |
| gen. | capaciteit voor ontlading van de gehele reaktorkern | für die vollständige Entladung des Kerns bereitstehende Kapazität |
| gen. | capaciteit voor strategisch maritiem transport | strategische Seetransportkapazität |
| gen. | capaciteit voor strategisch zeetransport | strategische Seetransportkapazität |
| el. | collector basis capaciteit | Kollektor-Basis-Kapazität |
| busin. | concurrerende capaciteiten | konkurrierende Kapazitäten |
| chem., el. | contractueel vastgelegde capaciteit | bestellte Transportleistung |
| construct. | criterium betreffende de economische,financiele en technische capaciteit | Kriterium der wirtschaftlichen,finanziellen und technischen Leistungsfähigkeit |
| econ., fin. | de commerciële capaciteit verminderen | Reduzierung der Geschäftspräsenz |
| environ. | de radiologische capaciteit van een hydrobiologisch milieu | die radiologische Kapazitaet eines hydrobiologischen Systems |
| med. | de vitale capaciteit in twee stappen | Vitalkapazität,ein-,zweizeitig |
| transp., nautic. | deadweight capaciteit | Gesamtzuladungsgewicht |
| transp., nautic. | deadweight capaciteit | Gesamt-Zuladungsgewicht |
| transp., nautic. | deadweight capaciteit | Tragfähigkeit |
| transp., nautic. | deadweight capaciteit | Deadweight |
| el. | digitaal systeem met middelmatige capaciteit | digitales Trägersystem mit mittlerer Kapazität |
| el. | diode met een variabele capaciteit | Diode mit veraenderlicher Kapazitaet |
| el. | diode met een variabele capaciteit | Kapazitäts-Variations-Diode |
| el. | diode met een variabele capaciteit | Varaktor |
| el. | diode met een variabele capaciteit | Kapazitäts-Diode |
| el. | diode met een variabele capaciteit | Diode veraenderlicher Kapazitaet |
| el. | diode met een variabele capaciteit | Diode mit variabler Kapazitaet |
| earth.sc., el. | diode met spanningsafhankelijke capaciteit | Kapazitätsvariationsdiode |
| earth.sc., el. | diode met spanningsafhankelijke capaciteit | Kapazitätsdiode |
| earth.sc., el. | diode met spanningsafhankelijke capaciteit | Diode mit spannungsabhängiger Kapazität |
| el. | diodeovergangs capaciteit | Diodenübergangskapazität |
| econ., transp. | economische capaciteit | wirtschaftliche Leistungsfähigkeit |
| el. | effectieve capaciteit | effektive Kapazität |
| nat.sc. | effectieve capaciteit voor kationuitwisseling | effektive Kationenaustauschkapazität |
| comp., MS | eindige capaciteit | begrenzte Kapazität |
| meas.inst. | elektriciteitsmeter met grote capaciteit | Hochleitungszähler |
| antenn. | elektrodecapaciteit f, capaciteit f van een elektrode | Elektrodenkapazität |
| el. | emitter-barriere-capaciteit | Emitter-Sperrschichtkapazität |
| el. | equivalente capaciteit | Ersatzkapazität |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 25% van degeforceerdevitale capaciteit | maximaler exspiratorischer Fluß bei 25% |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 25% van degeforceerdevitale capaciteit | mittelexspiratorischer Fluß bei 25% der VK |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 25% van degeforceerdevitale capaciteit | forcierter exspiratorischer Atemstrom zu Beginn |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 25% van degeforceerdevitale capaciteit | Atemstromstärke im Anfangsteil der Ausatmung |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 25% van degeforceerdevitale capaciteit | FEF25 |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 25% van degeforceerdevitale capaciteit | MEF25 |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 75% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | Atemstromstärke bei 75% der Vitalkapazität |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 75% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | FEF75 |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 75% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | mittelexspiratorischer Fluß bei 75% der Vk |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 50% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | Atemstromstärke bei Hälfte der Exspiration |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 50% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | maximaler exspiratorischer Fluß bei 50% |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 50% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | mittelexspiratorischer Fluß bei 50% der VK |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 50% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | FEF50 |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 50% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | Atemstromstärke bei 50% der Vitalkapazität |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 75% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | maximaler exspiratorischer Fluß bei 75% |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 75% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | Atemstromstärke im Endteil |
| med. | expiratore ademstroomsnelheid bij 25% van degeforceerdevitale capaciteit | Atemstromstärke bei 25% der Vitalkapazität |
| med. | expiratore vitale capaciteit | exspiratorische Vitalkapazität |
| el. | extrinsieke capaciteit | äußere Kapazität |
| earth.sc., mech.eng. | fluidische capaciteit | Kapazität |
| med. | functionele residuale capaciteit,FRC | funktionelle Residualluft |
| med. | functionele residuale capaciteit,FRC | funktionelle Residualluftkapazität |
| med. | functionele residuale capaciteit,FRC | funktionelle Residualkapazität |
| med. | functionele residuale capaciteit,FRC | funktionelles Residualvolumen |
| med. | functionele residuale capaciteit,FRC | funktionelle Reservekapazität |
| commun. | fysiek kanaal voor hoge capaciteit | physikalischer Kanal mit hoher Übertragungskapazität |
| el. | gate-capaciteit | Gateflächenkapazität |
| el. | gate-capaciteit | Gatesperrkapazität |
| el. | gate-source-capaciteit | Gate-Source-Kapazität |
| gen. | gebundelde capaciteit | gebündelte Kapazität |
| energ.ind. | gecontracteerde capaciteit | kontrahierte Kapazität |
| med. | geforceerde ademstroomsnelheid bij 200-1200 ml van de vitale capaciteit | forcierter Atemstrom zu Beginn der Ausatmung |
| med. | geforceerde ademstroomsnelheid bij 200-1200 ml van de vitale capaciteit | maximal exspiratorischer Fluß zwischen 0,2 und 1,2 Litern der FVC |
| med. | geforceerde ademstroomsnelheid bij 200-1200 ml van de vitale capaciteit | FEF200-1200 forcierter Atemstrom |
| med. | geforceerde vitale capaciteit | forcierteexspiratorischeVitalkapazität,FVC |
| med. | gemiddelde expiratore ademstroomsnelheid bij 25%-75% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | maximaler mittelexspiratorischer Fluß über der mittleren Hälfte der Vitalkapazität |
| med. | gemiddelde expiratore ademstroomsnelheid bij 25%-75% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | mittlerer forcierter exspiratorischer Fluß |
| med. | gemiddelde expiratore ademstroomsnelheid bij 25%-75% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | maximale mittelexspiratorische Atemstromstärke |
| med. | gemiddelde expiratore ademstroomsnelheid bij 25%-75% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | forcierter Atemstrom im Mittelteil der Ausatmung |
| med. | gemiddelde expiratore ademstroomsnelheid bij 25%-75% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | forcierter mittlerer Atemstrom |
| med. | gemiddelde expiratore ademstroomsnelheid bij 25%-75% van degeforceerdevitale capaciteitFVC | FEF25-75 Atemstromstärke im Mittelteil |
| commun. | gewone doorverkoop van capaciteit | einfacher Wiederverkauf von Kapazität |
| transp. | gezamenlijke planning voor de capaciteit op een luchtdienst | gemeinsame Planung der im Linienflugverkehr angebotenen Kapazität |
| fin. | geïnstalleerde capaciteit | Verarbeitungskapazität |
| IT | hoge capaciteit digitale trunkverbinding | digitaler Hochleistungsverbindungsweg zwischen Knotenpunkten |
| chem. | injectie-capaciteit | Spritzvolumen |
| chem. | injectie-capaciteit | Füllvolumen |
| med. | inrichting met geringe capaciteit | Betrieb mit geringem Produktionsvolumen |
| med. | inspiratore vitale capaciteit | inspiratorische Vitalkapazität |
| med. | inspiratore vitale capaciteit | VC in |
| gen. | institutionele capaciteit | Leistungsfähigkeit der Institutionen |
| econ., transp. | kilometer capaciteit | Betriebsleistung |
| transp. | knelpunt bij de capaciteit | Kapazitätsengpaß |
| gen. | kooktunnel met grote capaciteit | kontinuierliches Großkochgerät |
| IT | logische capaciteit van FORTRAN IV | logisches Leistungsvermögen von FORTRAN IV |
| transp. | lokale capaciteit | lokale Leistungsfähigkeit |
| mun.plan. | mangel met hoge capaciteit | Hochleistungs/muldenmangel |
| mun.plan. | mangelpers met hoge capaciteit | Hochleistungs/muldenmangel |
| el. | marginale capaciteit | marginale Kapazität |
| mech.eng. | maximale capaciteit | Maximalfähigkeit |
| construct. | maximale capaciteit van een put | maximale Brunnenergiebigkeit |
| transp. | maximale capaciteit van een voertuig | maximales Fassungsvermögen eines Fahrzeuges |
| transp. | maximale capaciteit van een voertuig | größte Ladefähigkeit eines Fahrzeuges |
| med. | maximale geforceerde ademstroomsnelheid bij 200-1200 ml van de vitale capaciteit | maximal exspiratorischer Fluß zwischen 0,2 und 1,2 Litern der FVC |
| med. | maximale geforceerde ademstroomsnelheid bij 200-1200 ml van de vitale capaciteit | forcierter Atemstrom zu Beginn der Ausatmung |
| med. | maximale geforceerde ademstroomsnelheid bij 200-1200 ml van de vitale capaciteit | FEF200-1200 forcierter Atemstrom |
| law, fin., mech.eng. | maximum-capaciteit | groesste Durchflussmenge |
| el. | meting van capaciteiten | Kapazitaetsmessung |
| health. | meting van de functionele residuale capaciteit volgens de verdunningsmethode | Messung der funktionellen Residualkapazitaet an Hand des Verduennungsverfahrens |
| transp. | middellange-afstandsvliegtuig met grote capaciteit | Mittelstreckengroßraumflugzeug |
| gen. | missie van de Europese Unie voor de opbouw van regionale maritieme capaciteit in de Hoorn van Afrika | Mission der Europäischen Union zum Ausbau der regionalen maritimen Kapazitäten am Horn von Afrika |
| transp. | mogelijke capaciteit | Leistungsfähigkeit unter bestimmten Verhältnissen |
| transp. | mogelijke capaciteit | mögliche Leistungsfähigkeit |
| commun., transp. | mogelijke capaciteit | moegliche Leistungsfaehigkeit |
| transp. | momentele capaciteit | augenblickliche Leistungsfähigkeit |
| econ. | monetaire capaciteit | währungspolitische Befugnisse |
| el. | MOS-capaciteit | MOS-Kondensator |
| met., el. | nominale capaciteit | Nennfassung |
| met., el. | nominale capaciteit | Nennfassungsvermögen |
| environ., nucl.phys. | nominale capaciteit | Nennfüllmenge |
| environ., nucl.phys. | nominale capaciteit | Nennvolumen |
| el. | nominale capaciteit | Nennleistung |
| el. | nominale capaciteit | Nennkapazität |
| mech.eng. | nominale capaciteit | vorgeschriebene Durchflussmenge |
| industr. | nominale capaciteit | angegebene Kapazität |
| stat., el. | nominale capaciteit | angegebene Kapazität des Generators |
| waste.man. | nominale capaciteit van de verbrandingsinstallatie | Nennkapazität der Verbrennungsanlage |
| transp., mech.eng. | nominale capaciteit van heftrucks voor grote hefhoogte | Nenn-Tragfähigkeit von Staplern mit hohem Hub |
| transp., mech.eng. | nominale capaciteit van het brandstofreservoir | Nennkapazität des Kraftstoffbehälters |
| transp., avia. | nominale capaciteit van het reddingsvlot | Nennkapazität eines Rettungsfloßes |
| transp., mech.eng. | nominale capaciteit van industrietrekkers | Nenn-Zugkraft von Industrieschleppern |
| transp., mech.eng. | nominale capaciteit van transportwerktuigen met vast laadplateau of geringe hefhoogte | Nenn-Tragfähigkeit von Flurförderzeugen mit fester Plattform oder niedrigem Hub |
| transp., mech.eng. | nominale capaciteit van verwisselbare hulpstukken | Nenn-Tragfähigkeit von abnehmbaren Anbaugeräten |
| transp. | ogenblikkelijke capaciteit | augenblickliche Leistungsfähigkeit |
| transp., nautic. | opbouw van regionale maritieme capaciteit | Aufbau regionaler maritimer Kapazitäten |
| environ. | opname-capaciteit van het milieu voor afvalwarmte | Aufnahmevermögen der Umwelt für Wärmeabgaben |
| earth.sc., construct. | optimale capaciteit van een uitlaat | optimale Kapazitaet eines Auslasses |
| comp., MS | optimalisering voor capaciteit | kapazitätsabhängige Planung |
| met., el. | oven met een bijzonder hoge specifieke transformator-capaciteit | UHP-Ofen |
| met., el. | oven met een bijzonder hoge specifieke transformator-capaciteit | Hochleistungs-Lichtbogenofen |
| tech. | overbelasting capaciteit | Überlastungsfähigkeit |
| transp. | overeenkomst om capaciteit niet te gebruiken | Absprache über die Nichtnutzung von Kapazitäten |
| gen. | parasitaire capaciteit | Wicklungskapazität |
| el. | parasitaire capaciteit | parasitäre Kapazität |
| gen. | parasitaire capaciteit | Eigenkapazität |
| transp. | pendeltrein met grote capaciteit | Schwerlastzug |
| transp. | pendeltrein met grote capaciteit | Gangzug |
| gen. | plaatselijke capaciteiten | örtliche Kapazitäten |
| transp. | platform capaciteit | Vorfeldkapazität |
| transp. | praktische capaciteit | praktische Kapazität |
| transp. | praktische capaciteit | praktische Leistungsfähigkeit |
| commun., transp. | praktische capaciteit | praktische Leistungsfaehigkeit |
| commun., transp. | praktische capaciteit | praktische Kapazitaet |
| transp. | praktische capaciteit binnen de bebouwde kom | praktische Kapazität im Innerortsbereich |
| transp. | praktische capaciteit buiten de bebouwde kom | praktische Kapazität im Außerortsbereich |
| el. | radiorelaissysteem met grote capaciteit | Richtfunksystem mit hoher Kapazität |
| econ. | regeling tot vermindering van de structurele capaciteit | Vereinbarung über strukturelle Kapazitätsreduzierung |
| commun. | regio met geringere capaciteit op audiovisueel gebied | Region mit geringer Medienkapazität |
| el. | resterend capaciteit | Restkapazität |
| transp. | route capaciteit | Routenleistungsfähigkeit |
| IT | sensorische capaciteit | Erkennungsfähigkeit |
| chem. | slag-capaciteit | Spritzvolumen |
| chem. | slag-capaciteit | Füllvolumen |
| el. | specifieke capaciteit | spezifische Kapazität |
| el. | spectrale capaciteit | Spektralleistung |
| agric. | spuitmachine met grote capaciteit | Hochleistung Feldspritze |
| agric. | spuitmachine met grote capaciteit | Großflächen-Feldspritze |
| transp. | staanplaats capaciteit | Stehplatzangebot |
| commun., IT | systeem met grote capaciteit | System für hohe Verkehrsdichte |
| industr. | technische capaciteit | technische Fähigkeiten |
| energ.ind. | technische capaciteit | technische Kapazität |
| el. | temperatuurcoëfficiënt van de capaciteit | Temperaturkoeffizient der Kapazität |
| transp. | theoretische capaciteit | grundlegende Leistungsfähigkeit |
| industr., construct. | thermisch isolerende capaciteit | thermische Isolierungskapazität |
| el. | thermische capaciteit | Wärmekapazität |
| gen. | thermische kooktoestel met grote capaciteit | thermisches Großkochgerät |
| commun., IT | toegang tot systemen met lage capaciteiten | Zusammenschluß mit Systemen geringer Kapazität |
| el. | toegekende capaciteit | Kapazitätsdaten |
| earth.sc., el. | toegekende capaciteit van een condensator | Nennkapazität eines Kondensators |
| earth.sc., el. | tolerantie in capaciteit | Kapazitätstoleranz |
| el. | totale capaciteit | Gesamtkapazität |
| el. | totale capaciteit van de omloopbaan | totale Kapazität der Umlaufbahn |
| energ.ind. | totale capaciteit van het reservoir | Speicherkapazität |
| IT | transmissie-capaciteit | Nachrichtenübertragungskapazität |
| IT | transmissie-capaciteit | System-Übertragungsleistungs-Bilanz |
| environ. | uiterste radiologische capaciteit | radiologische Grenzkapazität |
| IT | van middelhoge capaciteit | Mittelband-System |
| busin., energ.ind. | vaste capaciteit | verbindliche Kapazität |
| el. | verdeelde capaciteit | verteilte Kapazität |
| environ. | vergroten van de eigen capaciteiten | Aufbau der im Land vorhandenen Kapazitäten |
| transp. | verhouding intensiteit / capaciteit | Verhältnis Verkehrsstärke / Leistungsfähigkeit |
| commun., transp. | verhouding intensiteit/capaciteit | Verhaeltnis Verkehrsstaerke/Leistungsfaehigkeit |
| econ., commun., IT | vermindering van de capaciteit | Verringerung der Kapazitaet |
| gen. | versterking van institutionele en administratieve capaciteit | Steigerung der Leistungsfähigkeit der Verwaltungsbehörden |
| econ., transp. | vervoerssysteem capaciteit | Betriebsleistung |
| IT, dat.proc. | verzameling van capaciteiten | maximale Kapazität |
| med. | vitale capaciteit | Vitalkapazität |
| med. | vitale capaciteit | maximales Atemvolumen |
| med. | Vitale Capaciteit | Vitalkapazität |
| transp. | volledige operationele capaciteit | volle Einsatzkapazität |
| transp. | volledige operationele capaciteit | volle Betriebsfähigkeit |
| fin., transp. | voorbehouden capaciteit | vorbehaltene Sitzplatzkapazität |
| busin., el. | voortrollende veiling van day-ahead-capaciteit | Auktion für "Day-ahead"-Kapazität |
| energ.ind. | warmte-capaciteit | Wärmekapazität |
| energ.ind. | warmte-capaciteit | Waermeaufnahmevermoegen |
| energ.ind. | warmte-capaciteit | Waermewert |
| energ.ind. | warmte-capaciteit | Waermeaufnahmefaehigkeit |
| el. | wederzijdse capaciteit | Gegenkapazität |
| el. | weerstand en capaciteit vergelijkende meetbrug | Widerstand und Kapazität vergleichende Messbrücke |
| el. | werkelijke capaciteit | aktueller Inhalt |
| el. | werkelijke capaciteit | füllvoller Inhalt |
| comp., MS | Werkelijke capaciteit | Ist-Kapazität |
| transp., mech.eng. | werkelijke capaciteit van heftrucks voor grote hefhoogte | wirkliche Tragfähigkeit von Staplern mit hohem Hub |
| gen. | within-day-capaciteit | untertägige Kapazität |
