Subject | Dutch | Estonian |
polit. | afdeling Vergaderingen en Conferenties | Koosolekute ja konverentside üksus |
environ., UN | Conferentie inzake het leefmilieu | ÜRO inimkeskkonna konverents |
gen. | conferentie inzake interactie en vertrouwenwekkende maatregelen in Azië | Aasia interaktsiooni ja usalduse suurendamise meetmete konverents |
environ., UN | Conferentie over de Aarde | ÜRO keskkonna- ja arengukonverents |
gen. | conferentie over de coördinatie van de gevechtsgroepen | lahingugruppide koordineerimisnõupidamine |
gen. | conferentie over de coördinatie van de gevechtsgroepen | lahingugruppide koordineerimiskonverents |
h.rghts.act., polit. | Conferentie over de Menselijke Dimensie van de CVSE | Euroopa Julgeoleku- ja Koostöökonverentsi inimmõõdet käsitlev konverents |
gen. | conferentie over de opbouw van de troepenmacht | väeloomenõupidamine |
gen. | conferentie over de opbouw van de troepenmacht | väeloomekonverents |
gen. | Conferentie over de toetreding tot de Europese Unie | ühinemiskonverents |
gen. | Conferentie over de toetreding tot de Europese Unie | Euroopa Liiduga ühinemise konverents |
gen. | conferentie over de troepensterkte | mehitusnõupidamine |
gen. | conferentie over de troepensterkte | mehituskonverents |
gen. | Conferentie over Veiligheid en Samenwerking in Europa | Euroopa Julgeoleku- ja Koostöökonverents |
immigr. | Conferentie van algemeen directeuren van de immigratiediensten | sisserändeteenistuste peadirektorite konverentsi |
UN | conferentie van Bali over klimaatverandering | Bali kliimakonverents |
polit. | Conferentie van commissievoorzitters | komisjonide esimeeste konverents |
environ. | Conferentie van de Partijen | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverents |
environ. | Conferentie van de Partijen | ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverents |
gen. | Conferentie van de Partijen | osaliste konverents |
environ. | Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverents |
environ. | Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverents |
environ. | Conferentie van de Partijen die als Vergadering van de Partijen fungeert | Kyoto protokolli osaliste koosolekuna toimiv konventsiooniosaliste konverents |
environ. | Conferentie van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering te Durban, Zuid-Afrika CoP17/MoP7 | COP 17 |
environ. | Conferentie van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering te Durban, Zuid-Afrika CoP17/MoP7 | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverentsi 17. istungjärk COP 17 ja Kyoto protokolli osaliste koosoleku 7. istungjärk CMP 7 |
environ. | Conferentie van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering te Durban, Zuid-Afrika CoP17/MoP7 | Durbani konverents |
environ. | Conferentie van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering te Durban, Zuid-Afrika CoP17/MoP7 | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverentsi 17. istungjärk |
environ., UN | Conferentie van de Verenigde Naties inzake Milieu en Ontwikkeling | ÜRO keskkonna- ja arengukonverents |
environ., UN | Conferentie van de Verenigde Naties over duurzame ontwikkeling | ÜRO 2012. aasta säästva arengu konverents |
ecol. | conferentie van de Verenigde Naties over klimaatverandering | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste konverents |
ecol. | conferentie van de Verenigde Naties over klimaatverandering | ÜRO kliimamuutuste konverents |
UN | Conferentie van de Verenigde Naties voor handel en ontwikkeling | ÜRO Kaubandus- ja Arengukonverents |
econ. | Conferentie van de Verenigde Naties voor handel en ontwikkeling | ÜRO kaubandus- ja arengukonverents |
polit. | Conferentie van delegatievoorzitters | delegatsioonide juhtide konverents |
stat. | Conferentie van Europese Statistici | Euroopa Statistikakonverents |
gen. | Conferentie van in communautaire aangelegenheden gespecialiseerde organen | Euroopa Liidu parlamentide Euroopa Liidu asjade komisjonide konverents |
gen. | Conferentie van Kopenhagen over klimaatverandering | Kopenhaageni kliimamuutuste konverents |
gen. | Conferentie van Kopenhagen over klimaatverandering | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste 15. konverents |
gen. | Conferentie van Kopenhagen over klimaatverandering | Kopenhaageni kliimakonverents |
gen. | conferentie van verdragsluitende partijen | osaliste konverents |
polit. | Conferentie van vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten | valitsustevaheline konverents |
polit. | Conferentie van vertegenwoordigers van de regeringen der lidstaten | liikmesriikide valitsuste esindajate konverents |
econ. | Conferentie van voorzitters | esimeeste konverents |
econ. | conferentie VN | ÜRO konverents |
environ. | De Conferentie van de Partijen waarin de Partijen bij het Protocol van Kyoto bijeenkomen | Kyoto protokolli osaliste koosolekuna toimiv konventsiooniosaliste konverents |
polit. | directoraat 2A - Protocol/Conferenties | direktoraat 2A – protokoll ja konverentsid |
polit. | directoraat Protocol/Conferenties | direktoraat 2A – protokoll ja konverentsid |
polit. | directoraat Protocol, Conferenties, Gebouwen en Logistiek | direktoraat 2 – protokoll, konverentsid, hooned ja logistika |
polit. | directoraat 2 - Protocol, Conferenties, Gebouwen en Logistiek | direktoraat 2 – protokoll, konverentsid, hooned ja logistika |
polit. | directoraat-generaal Vertolking en Conferenties | Suulise tõlke ja konverentside peadirektoraat |
environ. | 17e Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | COP 17 |
environ. | 17e Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverentsi 17. istungjärk |
environ. | 17e Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | Durbani konverents |
environ. | 17e Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste konverentsi 17. istungjärk COP 17 ja Kyoto protokolli osaliste koosoleku 7. istungjärk CMP 7 |
immigr. | Europees-Afrikaanse Ministeriële Conferentie over Migratie en Ontwikkeling | Euro-Aafrika rände ja arenguabi dialoog |
econ. | Europese conferentie | euroopa konverents |
life.sc. | Europese Conferentie inzake moleculaire biologie | Euroopa Molekulaarbioloogia Konverents |
commun., IT | Europese Conferentie van de administraties van posterijen en van telecommunicatie | Euroopa Postside- ja Telekommunikatsiooniadministratsioonide Konverents |
econ. | Europese Conferentie van ministers van Verkeer | Euroopa Transpordiministrite Konverents |
commun., IT | Europese conferentie van post- en telecommunicatieadministraties | Euroopa Postside- ja Telekommunikatsiooniadministratsioonide Konverents |
commun., IT | Europese Conferentie van PTT-administraties | Euroopa Postside- ja Telekommunikatsiooniadministratsioonide Konverents |
polit. | Intergouvernementele Conferentie | valitsustevaheline konverents |
polit. | Intergouvernementele Conferentie | liikmesriikide valitsuste esindajate konverents |
econ. | intergouvernementele conferentie EU | valitsustevaheline konverents (EL) |
econ. | internationale conferentie | rahvusvaheline konverents |
UN | Internationale Conferentie inzake ontwikkelingsfinanciering | arengu rahastamise rahvusvaheline konverents |
h.rghts.act., econ., UN | internationale conferentie over bevolking en ontwikkeling | elanikkonna ja arengu rahvusvaheline konverents |
h.rghts.act. | Internationale Conferentie over de vluchtelingen in Midden-Amerika | rahvusvaheline Kesk-Ameerika pagulaste konverents |
h.rghts.act. | Internationale conferentie over Midden-Amerikaanse vluchtelingen | rahvusvaheline Kesk-Ameerika pagulaste konverents |
med., pharma. | Internationale Conferentie voor harmonisatie van de technische voorschriften voor de registratie van geneesmiddelen voor menselijk gebruik | inimravimite tehniliste registreerimisnõuete rahvusvaheline ühtlustamiskonverents |
h.rghts.act. | Internationale Conferentie voor Indochinese vluchtelingen | rahvusvaheline Indohiina pagulaste teemaline konverents |
gen. | Islamitische Conferentie Organisatie | OIC |
gen. | Islamitische Conferentie Organisatie | Islami Koostöö Organisatsioon |
commer. | Ministeriële Conferentie van de Wereldhandelsorganisatie | WTO ministrite konverents |
commer. | Ministeriële Conferentie van de WTO | WTO ministrite konverents |
commer., polit. | Parlementaire Conferentie over de WTO | WTO parlamentaarne konverents |
environ., UN | Rio+20-conferentie van de Verenigde Naties | ÜRO 2012. aasta säästva arengu konverents |
polit. | Secretariaat Conferentie van voorzitters | Esimeeste konverentsi sekretariaat |
gen. | Slotakte van de Conferentie over Veiligheid en Samenwerking in Europa | Euroopa Julgeoleku- ja Koostöökonverentsi lõppakt |
gen. | Slotakte van de Conferentie over Veiligheid en Samenwerking in Europa | Helsingi lõppakt |
law | Statuut van de Haagse Conferentie voor Internationaal Privaatrecht | Haagi rahvusvahelise eraõiguse konverentsi põhikiri |
gen. | Vijftiende Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | Kopenhaageni kliimakonverents |
gen. | Vijftiende Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | Kopenhaageni kliimamuutuste konverents |
gen. | Vijftiende Conferentie van de Partijen bij het Raamverdrag van de Verenigde Naties inzake klimaatverandering | Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kliimamuutuste raamkonventsiooni osaliste 15. konverents |
environ., UN | VN-Conferentie inzake het menselijk leefmilieu | ÜRO inimkeskkonna konverents |
environ. | VN-Conferentie over Milieu en Ontwikkeling | UNSED (Rio konverents) |
econ. | VN-Conferentie over Milieu en Ontwikkeling | ÜRO keskkonna- ja arengukonverents |
environ., UN | VN-Rio+20-conferentie | ÜRO 2012. aasta säästva arengu konverents |