| Subject | Dutch | Italian |
| gen. | gemengde studiegroep | gruppo di studio misto |
| gen. | Gemengde studiegroep " Commissie - ASEAN " | Gruppo misto di studio " Commissione - ASEAN " |
| health., lab.law. | Handynet-Studiegroep "Thesaurus" | gruppo di studio Handynet sul thesaurus |
| fin., agric., industr. | Internationale Studiegroep voor jute | Gruppo di studio internazionale sulla iuta |
| polit. | Internationale Studiegroep voor Koper | Gruppo internazionale di studio sul rame |
| industr. | Internationale Studiegroep voor Koper | gruppo internazionale di studio sul rame |
| interntl.trade., environ. | Internationale Studiegroep voor lood en zink | Gruppo internazionale di studio sul piombo e lo zinco |
| fin., industr. | Internationale Studiegroep voor lood en zink | gruppo internazionale di studio sul piombo e sullo zinco |
| polit. | Internationale Studiegroep voor Nikkel | Gruppo internazionale di studio sul nichel |
| interntl.trade., UN | Internationale Studiegroep voor Rubber | Gruppo internazionale di studio sulla gomma |
| polit. | Internationale Studiegroep voor Tin | Gruppo internazionale di studio sullo stagno |
| industr. | Internationale Studiegroep voor Tin | gruppo internazionale di studio sullo stagno |
| fin., agric. | overeenkomst betreffende het mandaat van de Internationale Studiegroep voor jute | accordo recante il mandato del gruppo di studio internazionale sulla iuta |
| UN | rapport van de studiegroep over de VN vredesoperaties | rapporto del gruppo di lavoro speciale delle Nazioni Unite sulle operazioni di pace "rapporto Brahimi" |
| commer., polit., interntl.trade. | Statuut van de Internationale Studiegroep voor Koper | Statuto del Gruppo internazionale di studio sul rame |
| gen. | Statuut van de Internationale Studiegroep voor Nikkel | Statuto del Gruppo internazionale di studio sul nickel |
| interntl.trade. | Statuut van de Internationale Studiegroep voor Tin | Statuto del Gruppo internazionale di studio sullo stagno |
| gen. | Studiegroep Economische vooruitzichten op middellange termijn Subgroep Projecties | Gruppo di studio per le prospettive economiche a medio termine Sottogruppo Proiezioni |
| gen. | Studiegroep Economische vooruitzichten op middellange termijn | Gruppo di studio per le prospettive economiche a medio termine |
| health., pharma. | Studiegroep fantasienamen | gruppo per l'esame del nome di fantasia |
| gen. | Studiegroep Genetische effecten | Gruppo di studio sugli effetti genetici |
| transp. | studiegroep op hoog niveau over de vooruitzichten voor het Europese vervoer tegen de horizon van het jaar 2000 | gruppo di riflessione di alto livello sui trasporti europei e sulle prospettive degli stessi all'orizzonte 2000 |
| gen. | Studiegroep over de structuren in Oost-Europa | Gruppo di riflessione sulle strutture dell'Europa orientale |
| gen. | Studiegroep Radio-immunologie | Gruppo di studio " Radioimmunologia " |
| gen. | Studiegroep Toxicologie van plutonium | Gruppo di studio " Tossicologia del plutonio " |
| commun. | studiegroep van de CCIR | gruppo di studio del CCIR |
| agric. | Studiegroep voor de bescherming van de bossen tegen brand | gruppo di riflessione sulla protezione delle foreste contro gli incendi |
| fin. | Studiegroep voor de Europese Douane-Unie | Gruppo di studi per l'Unione doganale europea |
| gen. | Studiegroep voor gemeentelijke en regionale vraagstukken van het Europese Parlement | Intergruppo di studio per i problemi regionali e locali del Parlamento europeo |
| environ. | studiegroep voor het milieubeleid | gruppo di riflessione sulla politica dell'ambiente |
| nat.sc. | Wetenschappelijke Studiegroep | gruppo di consulenza scientifica |
| gen. | Wetenschappelijke studiegroep inzake de bescherming van in het wild levende dier- en plantensoorten door controle op het desbetreffende handelsverkeer | Gruppo di consulenza scientifica per la protezione di specie della flora e della fauna selvatiche mediante il controllo del loro commercio |
