Terms containing rem

Subject	Dutch	Italian
mech.eng., construct.	aan een rem gekoppelde motor	motore con freno accoppiato
earth.sc., transp.	aerodynamische rem	freno aerodinamico
transp.	antiglijdinrichting bij remmen	dispositivo antislittante
IT, transp.	automatische inwerkingstelling van de remmen	frenatura automatica
IT, transp.	automatische rem	freno automatico
transp., mech.eng., el.	aërodynamische rem	freno aerodinamico
transp., mech.eng., el.	aërodynamische rem	aerofreno
transp., avia.	begrenzingen van de rem-energie	limite di energia di frenatura
mech.eng., el.	beproeving met behulp van een rem	prova al freno
transp.	bij lossing regelbare rem	freno automatico moderabile in sfrenatura
transp.	bijvulling van de rem	rialimentazione del freno
mech.eng., el.	bovensynchroon remmen	frenatura ipersincrona
mech.eng.	conische rem	freno a cono
transp., mech.eng.	de remmen graduerend lossen	allentare gradualmente i freni
transp., mech.eng.	de remmen trapsgewijs lossen	allentare gradualmente i freni
transp.	defecte rem	freno difettoso
construct.	deursluiter met hydraulische rem	congegno di chiusura a freno idraulico
construct.	deursluiter met hydraulische rem	chiudi porta a freno idraulico
mech.eng.	door intrappen in werking te stellen rem	freno azionato mediante pressione su un pedale
transp.	doorgaande rem	freno continuo
mech.eng.	dynamometrische rem	freno dinamometrico
transp.	electromagnetische rem	freno elettromagnetico su rotaia
transp.	electromagnetische rem	freno magnetico su rotaia
mech.eng.	electromagnetische rem	freno elettromagnetico
transp.	electromagnetische rem	freno elettromagnetico a pattino
mech.eng., el.	electromagnetische remmen	frenatura elettromagnetica
transp., mil., grnd.forc., el.	elektrisch remmen	frenatura elettrica
el.	elektromagnetisch remmen	frenatura elettromagnetica
mech.eng.	elektromagnetische rem	freno elettromagnetico
mech.eng.	elektromechanische rem	freno elettromeccanico
transp.	elektropneumatische rem	freno elettropneumatico
mech.eng., construct.	extra rem	freno ausiliario
transp., mech.eng.	Froude rem	freno Froude
transp., el.	gecombineerd remmen	frenatura mista
gen.	geneesmiddel dat celgroei en celdeling remt	see antimitotico
gen.	geneesmiddel dat celgroei en celdeling remt	citostatico
transp.	gevoeligheid van de rem	sensibilità del freno
mech.eng.	hard remmen	frenatura brusca
transp.	Henry rem	freno diretto
med.	heparine bezit geen eigenschap welke de glycolyse remt	l'eparina non ha alcun potere di inibizione glicolitica
transp.	het remmen behalve op de remvoering	frenaggio non sui ferodi
transp., mech.eng.	hulpreservoir van de rem	serbatoio ausiliario del freno
transp.	hydraulische rem	freno servoassistito
transp.	hydraulische rem	servofreno
transp., mech.eng.	hydraulische rem	freno idraulico
CNC	hydraulische rem	smorzatore d'attrito
CNC	hydraulische rem	camicia di ritardo
mech.eng.	hydrodynamische rem	freno idrodinamico
transp.	hydrokinetische rem	freno idrocinetico
mech.eng.	hydropneumatisch bekrachtigde rem	servofreno a depressione a comando idraulico
mech.eng.	hydropneumatisch bekrachtigde rem	servofreno a comando idraulico
mech.eng.	hydropneumatisch bekrachtigde rem	freno oleopneumatico
mech.eng.	hydropneumatisch bekrachtigde rem	freno idropneumatico
mech.eng., el.	intermitterend bedrijf met aanloop en elektrisch remmen	servizio intermittente con avviamento e frenatura elettrica
mech.eng.	koelventilator voor de remmen	ventola di raffreddamento dei freni
transp., mech.eng.	kraan van de direct werkende rem	rubinetto del freno diretto
construct.	Kreuter-rem	dissipatore di Kreuter
econ., transp.	lossing van de remmen	inizio della frenatura
transp.	magnetische rem	freno elettromagnetico
CNC	magnetische rem	freno magnetico
mech.eng.	magnetische rem op stuurknuppel	freno magnetico di barra
transp.	matig remmen	frenatura moderata
mech.eng.	mechanisch bekrachtigde rem	servofreno meccanico
mech.eng.	mechanische rem	freno meccanico
mech.eng.	mechanische rem	freno a comando meccanico
mech.eng.	met de hand bediende rem	freno con leva a mano
mech.eng.	met handkruk in werking te stellen rem	freno azionato con una leva a mano
mech.eng.	met hefboom bediende rem	freno a leva
gen.	middel dat de groei van gezwellen remt	oncolitico
gen.	middel dat de groei van gezwellen remt	relativo alla distruzione di cellule tumorali
transp., tech., law	natte rem	freno bagnato
transp.	niet-trapsgewijs losbare rem	freno a sfrenatura diretta
transp., mech.eng.	normaal remmen	frenatura normale
transp., mech.eng.	normaal remmen	frenatura di esercizio
transp.	onbruikbare rem	freno inutilizzabile
transp.	onbruikbare rem	freno inservibile
transp.	onbruikbare rem	freno guasto
IT, transp.	ongeregeld remmen	frenata non controllata
mech.eng., el.	ononderbroken bedrijf met aanloop en elektrisch remmen	servizio ininterrotto con avviamento e frenatura elettrica
transp.	ontijdig remmen	frenatura intempestiva
mech.eng.	ontluchting van de remmen	spurgo della circolazione idraulica di frenatura
mech.eng.	ontluchting van de remmen	spurgo d'aria di freni
transp.	onuitputtelijke rem	freno inesauribile
transp.	overlading van de rem	sovraccarico del freno
transp.	overvulling van de rem	sovraccarico del freno
transp.	permanente rem	freno permanente
earth.sc., transp.	piepen van de remmen	stridore di frenatura
transp.	pneumatische rem	freno ad aria compressa
mech.eng.	pompend remmen	frenatura intempestiva
mech.eng., el.	recuperatief remmen	frenatura a ricupero d'energia
mech.eng., el.	recuperatief remmen	frenatura rigenerativa
mech.eng., el.	recuperatief remmen	frenatura a recupero
mech.eng.	rem aan de binnenzijde	freno ad azione interna
mech.eng.	rem aan de buitenzijde	freno ad azione esterna
transp., mech.eng.	rem bedrijfsklaar maken	mettere a regime la condotta di un freno
mech.eng., construct.	rem die van binnen wordt uitgezet	freno con ceppi che agiscono internamente
mech.eng., construct.	rem- en versnellingskrachten	forze di frenamento e di spunto
transp., avia.	rem-energie	energia di frenatura
transp.	rem met automatisch geregelse remkracht	freno a potenza autovariabile
IT, transp.	rem met automatische lastafremming	freno automatico secondo il carico
transp.	rem met differentiaallosklep	freno differenziale
transp.	rem met dubbele blokken	freno a due ceppi
transp.	rem met dubbele blokken	freno a due ganasce
transp.	rem met dubbele blokken	freno a doppio zoccolo
transp.	rem met energieterugwinning	dispositivo per la frenatura a ricupero
transp.	rem met geleed blok	freno a pattino articolato
transp.	rem met geleed magneetblok	freno a pattino articolato
mech.eng.	rem met remschoenen	freno a ganasce
mech.eng.	rem met remschoenen	freno a ceppi
mech.eng.	rem met V-vormige groeven	freno per puleggia a gole
mech.eng.	rem met zwevende remschoenen	freno a segmenti flottanti
mech.eng.	rem op de vier wielen	freno su quattro ruote
transp.	rem schakelaar	inseritore del freno
med.	REM-slaap	sonno paradosso
med.	REM-slaap	sonno movimentato
med.	REM-slaap	sonno REM
transp.	rem van het laatste voertuig	freno di coda
el.	rem van Pasqualini	freno elettromagnetico
el.	remmen d.m.v.electrische remsolenoïdes	frenatura elettromagnetica a solenoide
el.	remmen d.m.v.electrische remsolenoïdes	frenatura a solenoide
astronaut., transp.	remmen door luchtweerstand	frenatura aerodinamica
mech.eng., el.	remmen door middel van wervelstromen	frenatura per correnti parassite
mech.eng., el.	remmen door recuperatie	frenatura a ricupero
mech.eng., el.	remmen door terugvoeding	frenatura a ricupero
el.	remmen door wervelstromen	frenatura a correnti di Foucault
commun., transp.	remmen los	allentate il freno
commun., transp.	remmen lossen	allentate il freno
mech.eng., el.	remmen met recuperatie	frenatura a ricupero d'energia
mech.eng., el.	remmen met recuperatie	frenatura rigenerativa
mech.eng., el.	remmen met recuperatie	frenatura a recupero
el.	remmen met tegenstroom	frenatura a contro-corrente
hobby, mech.eng.	remmen van de trekkabel	frenatura della fune traente
patents.	remmen voor landvoertuigen	freni per veicoli terrestri
gen.	remmen voor rijwielen	freni per cicli
gen.	remmen voor rijwielen	freni per biciclette
gen.	remmen voor voertuigen	freni per veicoli
transp.	reostatische rem	freno reostatico
transp.	sein "remmen lossen"	segnale "allentate il freno"
transp.	sein "remmen vast"	segnale "serrate il freno"
transp., mech.eng.	servo-rem	servofreno
mech.eng., construct.	staaf om de rem vrij te maken	leva apri-freno
transp., mech.eng.	stand "matig remmen"	posizione di frenatura graduata
transp.	stand rem buiten werking	posizione neutra
gen.	stof die de schildklierwerking remt	tireostatico
gen.	stof die de schildklierwerking remt	farmaco o agente anti-tiroide
transp.	terugtrekveer van de rem	richiamo del freno
mech.eng., construct.	tijd van verdieping tot verdieping van het openen van de rem tot het sluiten van de rem	tempo di corsa da piano a piano
mech.eng., construct.	tijd voor opening van de rem	tempo di intervento del freno
transp.	trapsgewijs losbare rem	freno automatico moderabile in sfrenatura
earth.sc., transp.	trapsgewijs remmen	graduare l'azione frenante
earth.sc., transp.	trapsgewijs remmen	graduare l'azione del freno
transp.	uitgeschakelde rem	freno isolato
transp.	vaste rem	freno bloccato
mech.eng.	zacht remmen	frenatura molle
mech.eng.	zelfbekrachtigende rem	freno autoserrante
IT, transp.	zelfwerkende rem	freno automatico