Terms containing referenties

Subject	Dutch	Italian
IT, dat.proc.	absolute cartesische referentie	riferimento cartesiano assoluto
comp., MS	Active Directory-referenties	credenziali Active Directory
law	beknopte referenties	riferimento bibliografico breve
commun., IT	bevroren referentie	riferimento non disponibile
commun., IT	bevroren referentie	riferimento bloccato
gen.	bewegende wolken in het referentie-ontwerp	nubi di trascinamento
gen.	bewegende wolken in het referentie-ontwerp	nubi alla deriva
comp., MS	CLM-referenties	credenziali CLM
fin.	commerciële referentie-rentetarieven	tassi d'interesse commerciali di riferimento
tech., chem.	contaminatie van de interne referentie	contaminazione del riferimento interno
IT, dat.proc.	declaratie van een lijst met verkorte referenties	dichiarazione abbreviata di corrispondenza di riferimento
el.	diameter van het referentie-oppervlak	diametro della superficie di riferimento
IT	direct referentie-adres	indirizzo diretto di riferimento
commun., IT	directe toegang via referentie	accesso diretto tramite riferimento
work.fl., IT	documentaire referentie-eenheid	unità documentaria
IT, dat.proc.	entiteit-referentie	riferimento ad entità
IT, dat.proc.	equivalente referentie-reeks	stringa di riferimento equivalente
ed.	Europees netwerk voor referentie en expertise in beroepsonderwijs en -opleiding	Rete europea di riferimento ed esperienza nel campo dell'istruzione e della formazione professionale
fin., R&D.	financiële referentie	importo di riferimento finanziario
IT, dat.proc.	gemengde referentie	riferimento misto
el.	gemiddelde diameter van het referentie-oppervlak	diametro medio della superficie di riferimento
IT, dat.proc.	indirecte circulaire referentie	riferimento circolare indiretto
transp., avia.	inertiële referentie-eenheid	aparato inerziale di orientamento
transp., avia.	inertiële referentie-eenheid	unità inerziale di orientamento
law, IT	juridische behandeling van referenties	trattamento giuridico dei documenti di riferimento
IT, dat.proc.	kaart met verkorte referenties	mappa di riferimento abbreviato
gen.	kans inherent aan het referentie-ontwerp	probabilità base di progetto
IT, dat.proc.	korte referentie	stringa di riferimento abbreviato
IT, dat.proc.	korte referentie	riferimento abbreviato
fin.	kredietverzuimswap met één referentie-entiteit	credit default swap su singolo nome
fin.	kredietverzuimswap met één referentie-entiteit	credit default swap single-name
IT, life.sc.	kromme met referentie aan afstanden binnen de horizon	curva entro l'orizzonte
IT, dat.proc.	lokale referentie aan een open system interconnection taak	riferimento locale a lavoro OSI
gen.	mechanische parameters van het referentie-ontwerp	parametri meccanici base di progetto
el.	middelpunt van het referentie-oppervlak	centro della superficie di riferimento
el.	modulatie met een vaste referentie	modulazione con un riferimento fisso
IT, dat.proc.	niet-convergente circulaire referentie	riferimento circolare non convergente
IT	niet-toegewezen referentie	riferimento non assegnato
commun.	nieuw systeem voor de determinatie van referentie-equivalenten	nuovo sistema principale per la determinazione degli equivalenti di riferimento
commun.	nul volt-referentie	riferimento punto a potenziale nullo
gen.	op het referentie-ontwerp betrokken explosie	esplosione di riferimento
gen.	op het referentie-ontwerp betrokken explosie	esplosione di progetto
commun.	oproep-referentie	riferimento chiamata
IT	opwaartse referentie	riferimento ascendente
commun.	planningswaarden van de referentie-equivalenten	valore di pianificazione degli equivalenti di riferimento
IT, earth.sc.	programmeerbaar referentie-telregister	contatore di riferimento programmabile
econ., fin.	referentie-aandeelhouder	azionista di riferimento
earth.sc., life.sc., construct.	referentie-aardbeving	terremoto di riferimento
earth.sc., life.sc., construct.	referentie-aardbeving	terremoto base di progetto
earth.sc.	referentie-aardbeving	sisma di riferimento
earth.sc.	referentie-aardbeving als beginvoorwaarde	livelli sismici di riferimento
el.	referentie-antennepatroon	diagramma di riferimento di un'antenna
el.	referentie-antenneversterker	guadagno dell'antenna di riferimento
transp., mater.sc.	referentie assenstelsel	terna di riferimento
mun.plan., earth.sc.	referentie-atmosfeer	atmosfera di riferimento
life.sc.	referentie-atmosfeer	atmosfera tipo
el.	referentie-atmosfeer voor refractie	atmosfera fondamentale di riferimento
el.	referentie-atmosfeer voor refractie	atmosfera di riferimento per la rifrazione
el.	referentie-audioniveau	livello sonoro di riferimento
agric., chem.	referentie-bestrijdingsmiddel	antiparassitario di riferimento
commun.	referentie-codec	codec di riferimento
commun.	referentie-decoder	decodificatore di riferimento
el.	referentie-electrode	elettrodo di riferimento
health.	referentie-elektrode	elettrodo di riferimento
health.	referentie-elektrode	elettrodo indifferente
health.	referentie-elektrode	elettrodo inattivo
med.	referentie-elektrode	elettrodo di referenza
meas.inst.	referentie-element	generatore di riferimento
meas.inst.	referentie-element	elemento di riferimento
fin.	referentie-emissie	emissione di riferimento
gen.	referentie-energie	energia di riferimento
commun., IT	referentie-equivalent	equivalente di riferimento
el.	referentie-equivalent van het lokale effect	equivalente di riferimento dell'effetto locale
commun.	referentie-equivalenten van de nationale systemen	equivalenti di riferimento dei sistemi nazionali
gen.	referentie-explosie	esplosione di riferimento
gen.	referentie-explosie	esplosione di progetto
IT, dat.proc.	referentie-expressie	espressione di riferimento
commun.	referentie-FP	parte fissa di riferimento
commun.	referentie-FP	ReFP
el.	referentie-impedantie	impedenza del regolatore
CNC	referentie-ingang	ingresso di riferimento
transp.	referentie-ingangsas	asse di riferimento di entrata
fin., lab.law.	referentie-inkomen	reddito di riferimento
transp., chem.	referentie-inlaatstroming	corrente massima al ingresso
transp.	referentie-inlaatstroming	corrente di ingresso di riferimento
chem.	referentie inlaatsysteem	sistema input di referenza
gen.	referentie-intrestvoet	tasso d'interesse di riferimento
el.	referentie-knooppunt	nodo di riferimento
life.sc., transp.	referentie-meridiaan	meridiano di riferimento di un reticolato
insur.	referentie-omzet	normale giro d'affari
el.	referentie-ontvanger	ricevitore di riferimento
transp.	referentie-ontwerp voor een vliegtuigongeluk	caduta d'aereo di riferimento
mech.eng.	referentie oppervlak	superficie primitiva di riferimento
el.	referentie-oppervlak	superficie di riferimento
IT, el.	referentie-oproep	chiamata per riferimento
commun.	referentie-oriëntatie	orientamento di riferimento
el.	referentie-oscillator	oscillatore di riferimento
pharma.	Referentie populatie	Popolazione di riferimento
commun.	referentie-PP	parte portatile di riferimento
commun.	referentie-PP	RePP
fin.	referentie-rentevoet voor de euro	tasso d'interesse di riferimento per l'euro
commun.	referentie-spraakcodec	codec vocale di riferimento
transp.	referentie-tolas	asse di riferimento della rotazione
IT, dat.proc.	referentie-uitdrukking	espressione di riferimento
commun., transp.	referentie-uitgangsas	asse di riferimento di uscita
fin.	referentie van de oorspronkelijke verrichting	riferimento della transazione originaria
fin.	referentie van de rekeninghoudende bank	riferimento della banca domiciliaria del conto
market.	referentie vd produktieserie	referenza di gamma
fin.	referentie voor de begunstigde	riferimento per il beneficiario
gen.	referentie voor de berekening van de schommelingen	riferimento per calcolare le variazioni
fin.	referentie voor de rekeninghoudende bank	riferimento per la banca titolare del conto
chem., el.	referentie-vulmeter	misuratore di riferimento del livello
comp., MS	referenties van supergebruiker	credenziali di utente con privilegi avanzati
life.sc.	ruimtevaste referentie	riferimento fisso allo spazio
transp., el.	ruimtevoertuig met inertie-assen als referentie	veicolo spaziale con sistema di riferimento inerziale
IT, dat.proc.	SDIF-identificator referentie	riferimento a identificatore di formato di scambio di documenti SGML
IT, dat.proc.	semi-absolute referentie	riferimento semiassoluto
IT, dat.proc.	SGML Document Interchange Format-identificator referentie	riferimento a identificatore di formato di scambio di documenti SGML
el.	Signaalgenerator met radiofrequente referentie	generatore di segnali campione a radiofrequenza
mun.plan., earth.sc.	standaard-referentie-atmosfeer	atmosfera di riferimento normalizzata
stat.	statistische referentie-indicator	indicatore statistico di riferimento
el.	synchronisatie-referentie	onda pilota di sincronizzazione
work.fl., IT	terugzoeken van referenties	reperimento di riferimenti
el.	tolerantie van het referentie-oppervlak	tolleranza della superficie di riferimento
commun., IT	unieke referentie code	parola unica di riferimento
CNC	valse referentie-ingang	ingresso accidentale di riferimento
chem., el.	vast geïnstalleerde referentie-electrode	elettrodo di riferimento fisso
chem., el.	vast geïnstalleerde referentie-electrode	anodo permanente di riferimento
transp.	verticale referentie	riferimento verticale
IT, dat.proc.	verzameling van verkorte referenties	insieme abbreviato di riferimento
transp., avia.	visuele referentie	riferimenti visivi
transp., avia.	vlucht met zichtbare referenties	volo a vista
commun.	volledige referenties	riferimento bibliografico completo
IT, dat.proc.	voorwaartse referentie	riferimento in avanti
gen.	waarschijnlijkheidswaarde volgend uit het referentie-ontwerp	probabilità base di progetto
gen.	wolkenbeweging in het referentie-ontwerp	nubi di trascinamento
gen.	wolkenbeweging in het referentie-ontwerp	nubi alla deriva