Subject | Dutch | Italian |
market. | andere aandelen en overige vorderingen | altre immobilizzazioni finanziarie |
life.sc. | Australië,Oceanië en overige gebieden | Australia,Oceania ed altri territori |
gen. | Betrekkingen met de overige Europese landen | Relazioni con gli altri paesi europei |
environ. | boorgruis en overig boorafval | fanghi di perforazione ed altri rifiuti di perforazione |
environ. | boorgruis en overige boorafval | fanghi di perforazione ed altri rifiuti di perforazione |
transp., construct. | busstation,onbereikbaar voor overig verkeer | capolinea fuori carreggiata |
account. | classificatie van transacties en overige mutaties in activa | nomenclatura delle operazioni e degli altri flussi |
fin. | deze Staat kan,na raadpleging van de overige Lid-Staten... | questo Stato puo,previa consultazione degli altri Stati membri... |
market. | geboekte waardeverminderingen op overige vorderingen | fondo svalutazione crediti commerciali |
stat. | industriële productie, overige | altri prodotti manufatti |
stat. | industriële productie, overige | altri manufatti |
stat. | industriële productie, overige - % van goedereninvoer | altri manufatti, % delle importazioni di merci |
stat. | industriële productie, overige - % van goederenuitvoer | altri manufatti, % delle esportazioni di merci |
environ. | overig afgedankt elektronisch materiaal bij voorbeeld printplaten | altro materiale elettronico fuori uso per esempio: circuiti stampati |
environ. | overig afgedankt materiaal | altre apparecchiature fuori uso |
environ. | overig afval | altri rifiuti |
environ. | overig afval met anorganische chemicaliën, bij voorbeeld niet eerder genoemde labchemicaliën, bluspoeder | altri rifiuti contenenti prodotti chimici inorganici, es. sostanze chimiche di laboratorio non specificate altrimenti, polveri estinguenti |
environ. | overig afval met organische chemicaliën, bij voorbeeld niet eerder genoemde labchemicaliën | altri rifiuti contenenti prodotti chimici organici, es. sostanze chimiche di laboratorio non specificate altrimenti |
environ. | overig afval van gasreiniging in slibvorm | altri fanghi derivanti dal trattamento dei fumi |
environ. | overig afval van gasreiniging in vaste vorm | altri rifiuti solidi derivanti dal trattamento dei fumi |
fin., earth.sc. | overig dienstenverkeer | altri servizi |
account. | overig economisch verlies van niet-geproduceerde activa | altra scomparsa economica di attività non prodotte |
environ. | overig explosief afval | altri rifiuti esplosivi di scarto |
environ. | overig gemeentelijk afval | altri rifiuti urbani |
fin. | overig kortlopend kapitaal | altri capitali a breve termine |
fin. | overig langlopend kapitaal | altri capitali a lungo termine |
environ. | overig metaal | altri tipi di metallo |
environ. | overig niet eerder genoemd anorganisch metaalhoudend afval | altri rifiuti inorganici contenenti metalli non specificati altrimenti |
environ. | overig niet-composteerbaar afval | altri rifiuti non compostabili |
account. | overig onderhanden werk | altri prodotti in corso di lavorazione |
environ. | overig slib | altri fanghi |
account. | rekening voor bestemming van overige primaire inkomens | conto della attribuzione degli altri redditi primari |
account. | rekening voor overige mutaties in activa | conto delle altre variazioni delle attività e delle passività |
account. | rekening voor overige volumemutaties in activa | conto delle altre variazioni di volume delle attività e delle passività |
account. | rekeningen van het buitenland voor overige mutaties in activa | conto delle altre variazioni delle attività e delle passività del resto del mondo |
environ. | ruimolie van de overige scheepvaart | oli di cala da altre navigazioni |
econ. | subsector overige geldscheppende instellingen | sottosettore altre istituzioni monetarie |
econ. | subsector overige kredietinstellingen | sottosettore istituzioni finanziarie |
fin. | totaal "overige beleidsmaatregelen" | dotazione global delle "Altre politiche" |
med. | verhouding polynucleairen-overige cellen | rapporto leucocitario |
med. | verhouding polynucleairen-overige cellen | quociente leucocitario |