Terms for subject Pharmacy and pharmacology containing in

Dutch	Italian
Aetiologische fractie in de bevolking	Frazione eziologica
blootstelling in noodgeval	esposizione d'emergenza
blootstelling van een patiënt in het interval	esposizione di intervallo del paziente
Cluster in de tijd	Aggregazione temporale
Cluster in tijd en plaats	Aggregazione spazio-temporale
concentratie in weefsel	concentrazione nei tissuti
Conferentie over internationale technische coördinatie van de registratie van diergeneesmiddelen in Praag	conferenza di settembre a Praga sul Coordinamento tecnico internazionale per la registrazione dei farmaci veterinari
een verdunningsreeks van het virus aanleggen in tweevoud	raddoppiare la diluizione di virus
gebruik in schrijnende gevallen	uso compassionevole
het gecorrigeerde gen inbrengen in vivo	inserire il gene corretto "in vivo" o "in-vivo"
het in aanmerking komen voor de deel-B status	idoneità per lo status della parte B
iedere stof die in homeopathische diergeneesmiddelen wordt gebruikt, mits haar concentratie in het produkt niet hoger is dan één deel per tienduizend	ogni sostanza utilizzata in medicinali veterinari omeopatici, a condizione che la sua concentrazione nel prodotto non superi una parte per 10 000
in situ	in situ
Internationale conferentie over de technische coördinatie van de registratie van diergeneesmiddelen in Praag	conferenza di settembre a Praga sul Coordinamento tecnico internazionale per la registrazione dei farmaci veterinari
internationale conferentie van regelgevende instanties op het gebied van geneesmiddelen in Bahrein	Conferenza internazionale delle autorità di regolamentazione per i farmaci a Bahrein
Internationale Groepering van de handel in farmaceutische producten in de landen van de Europese Gemeenschap en in andere Europese landen	Gruppo internazionale della ripartizione farmaceutica dei paesi della Comunità europea e di altri paesi dell'Europa
onevenwicht in de voeding	squilibrio alimentare
opleiding in de veiligheid	preparazione antirischio
opleiding in de veiligheid	formazione per la sicurezza
product in zijn farmaceutische vorm	prodotto nella sua forma farmaceutica
reactie van Nylander op glucose in urine	prova di Nylander
stoffen die als levensmiddelenadditieven in voor consumptie door de mens bestemde voedingsmiddelen worden gebruikt	sostanze usate come additivi negli alimenti destinati al consumo umano
stoffen die in homeopathische diergeneesmiddelen worden gebruikt	sostanze impiegate nei medicinali veterinari omeopatici
stoffen die inwerken op het autonome zenuwstelsel	agenti attivi sul sistema nervoso autonomo
stoffen die inwerken op het centrale zenuwstelsel	agenti attivi sul sistema nervoso
stoffen die inwerken op het centrale zenuwstelsel	agenti attivi sul sistema nervoso centrale
stoffen die inwerken op het centrale zenuwstelsel	agenti attivi sul sistema nervoso autonomo
systeem voor het verlenen van vergunningen voor het in de handel brengen	sistema di autorizzazione alla commercializzazione
systeem voor het verlenen van vergunningen voor het in de handel brengen	sistema di autorizzazione all'immissione in commercio
toediening in de vogelpoot	uso podale
Transversaal onderzoek in de algemene bevolking	Indagine sul campo
Transversaal onderzoek in huishoudens	Indagine campionaria sui nuclei familiari
uitbreiding van een vergunning voor het in de handel brengen	estensione di linea
uitbreiding van een vergunning voor het in de handel brengen	estensione
uitloopruimte in de vrije lucht	parchetto all'aperto
vergunning voor het in de handel brengen	autorizzazione di immissione in commercio
vergunning voor het in de handel brengen	autorizzazione all'immissione in commercio
vergunning voor het in de handel brengen voor pediatrisch gebruik	autorizzazione all'immissione in commercio per uso pediatrico
Vertekening als gevolg van fouten in de steekproeftrekking	Distorsione nel campionamento
Vertekening als gevolg van fouten in het vaststellen van een bepaalde toestand	Distorsione da accertamento
Voorschriften inzake geneesmiddelen in de Europese Gemeenschap	Norme disciplinanti i prodotti medicinali nella Comunità europea
Voorschriften inzake geneesmiddelen in de Europese Gemeenschap	La disciplina relativa ai medicinali nell'Unione Europea
wijziging in de voorwaarden van een vergunning voor het in de handel brengen	variazione dei termini dell'autorizzazione all'immissione in commercio
wijziging in de voorwaarden van een vergunning voor het in de handel brengen	variazione
zelfzorggeneesmiddel in de categorie Algemene Verkoop	farmaco GSL