Dutch | Italian |
fotos, schrijfbehoeften, kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor de huishouding | fotografie, cartoleria, adesivi materie collanti per la cartoleria o per uso domestico |
gerei en vaatwerk voor de huishouding | utensili e recipienti per la casa |
gerei voor zover begrepen in klasse 21 en vaatwerk voor de huishouding en de keuken | utensili compresi nella classe 21 e recipienti per il governo della casa o la cucina né in metalli preziosi, né in placcato (niet van edele metalen of hiermee bedekt) |
gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken | utensili e recipienti per la casa o la cucina |
gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken | utensili e recipienti per il governo della casa o la cucina né in metalli preziosi, né in placcato (niet van edele metalen of verguld of verzilverd) |
gerei voor de huishouding | utensili per la casa |
gerei voor de huishouding | recipienti per la casa |
glas-, porselein- en aardewerk voor de huishouding en de keuken | vetreria, porcellana e maiolica per la casa e la cucina |
huishoudelijke artikelen en glas, met name gerei en vaatwerk voor de huishouding of de keuken, waaronder kammen- en borstelsets | articoli per la casa e vetreria, in particolare utensili e recipienti per la casa e la cucina, inclusi set di pettine e |
kleefstoffen en plakband voor kantoorgebruik en voor de huishouding | adesivi e nastri adesivi per la cartoleria o la casa |
kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor de huishouding | adesivi materie collanti per la cartoleria o per uso |
kleefstoffen voor voor de huishouding | adesivi materie collanti per uso domestico |
klein met de hand te bedienen gerei en vaatwerk voor de huishouding en de keuken | piccoli utensili a funzionamento manuale e recipienti per il governo della casa e la cucina né in metalli preziosi né in placcato (niet van edele metalen of daarmee bedekt) |
klein met de hand te bedienen gerei voor de huishouding en de keuken niet van edele metalen of hiermee bedekt voor zover begrepen in klasse 21 | piccoli utensili azionati manualmente per la casa e la cucina né in metalli preziosi, né in placcato compresi nella classe |
kleine met de hand te bedienen apparaten voor de huishouding en de keuken | piccoli utensili per la casa o la cucina azionati manualmente |
kleingerei en vaatwerk voor de huishouding | piccoli utensili e recipienti domestici né in metalli preziosi, né in placcato (niet van edele metalen of hiermee bedekt) |
niet-elektrisch gerei en vaatwerk voor de huishouding en de keuken | utensili e recipienti non elettrici per il governo della casa o la cucina né in metalli preziosi, né in placcato (niet van edele metalen of hiermee bedekt) |
plakband voor kantoorgebruik of voor de huishouding | nastri adesivi per la cartoleria e per la casa |
schrijfbehoeften, kleefstoffen voor kantoorgebruik of voor de huishouding | articoli di cartoleria, adesivi materie collanti per la cartoleria o per uso domestico |
textielproducten voor de huishouding | articoli tessili per la casa |
vaatwerk voor de huishouding of keuken | recipienti per la casa o per la cucina |