Terms for subject Nuclear and fusion power containing de

Dutch	Italian
berging in een verlaten zoutmijn	smaltimento terrestre in profondità nella miniera di sale
doelstelling van het programma	obiettivo programmatico
initiële verrijkingen van de kern	arricchimento iniziale del nocciolo
lange duur van de periode na het reactorbedrijf	periodo prolungato di chiusura
noodorganisatie voor de omgeving van een nucleair centrum	piano d'emergenza esterna
ontsmetten t.b.v.het definitief sluiten	decontaminazione ai fini dello smantellamento
ontsmetting voor het uit bedrijf nemen	decontaminazione ai fini dello smantellamento
plasmadisruptie op de eerste wand	disgregazione del plasma sulla prima parete
Raadgevend Comité inzake de controle op hoogactieve ingekapselde radioactieve bronnen en weesbronnen	Comitato consultivo per il controllo delle sorgenti radioattive sigillate ad alta attività e delle sorgenti orfane
Raadgevend Comité inzake toericht en controle op de overbrenging van radioactieve afvalstoffen tussen lidstaten en naar en vanuit de Gemeenschap	Comitato consultivo della sorveglianza e del controllo delle spedizioni di residui radioattivi tra Stati membri e di quelle verso la Comunità e fuori da essa
radioactieve besmetting van het geloosd water	contaminazione radioattiva degli effluenti liquidi
reactiviteitsregeling van de Staven	regolazione della reattività delle barre
techniek van de kernenergie	genio atomico
technische reden voor beëindiging van het reactorbedrijf	base tecnologica dello smantellamento
technische reden voor het definitief sluiten	base tecnologica dello smantellamento
technische reden voor het uit bedrijf nemen	base tecnologica dello smantellamento
technische regel voor het beëindigen van het reactorbedrijf	norma tecnica sullo smantellamento
technische regel voor het definitief sluiten	norma tecnica sullo smantellamento
verankering der staafjes in de bundel	distanziamento delle barrette del fascio
verdrag over het verbod op de vervaardiging van splijtbare materialen voor kernwapens	trattato sul bando di produzione di materiale fissile