Terms for subject Technology containing aan

Dutch	Italian
aan de verticale versnelling equivalente factor	fattore di accelerazione verticale
aan een eind machineglad gemaakt papier	carta monolucida
bepaling "geacht te voldoen aan"	disposizione di rispondenza
bepaling van het gehalte aan fosfor in staal en gietijzer door de alkalimetrische methode	determinazione del fosforo negli acciai e nelle ghise con il metodo alcalimetrico
Comité voor de aanpassing aan de vooruitgang van de techniek - landbouw- of bosbouwtrekkers op wielen	Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - trattori agricoli o forestali
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Informatie over het energieverbruik van in de huishouding gebruikte apparaten door middel van etikettering	Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Informazione, mediante etichettatura, sul consumo di energia degli elettrodomestici
controle op het voldoen aan technische normen	controllo di conformità alle norme tecniche
de meter is aan een draad opgehangen	il molinello è sospeso ad un cavetto
deelnemer aan een certificatiesysteem	partecipante ad un sistema di certificazione
energie nodig om een stuk hout tot aan de breukgrens te belasten	lavoro al limite di proporzionalità
fotometrie aan de hand van de ijke maten van de Pt.Co-schaal	fotometria secondo gli standard della scala Pt-Co
gehalte aan ongebonden alkali	alcalinità libera
geluidsdrukniveau aan het oppervlak	livello di pressione acustica sulla superficie di misura
herstellen en dichthameren om foutieve plaatsen aan het oog te onttrekken is verboden	sono vietate le riparazioni e le martellature destinate a mascherare un difetto
meting aan het stilstaande voertuig	misurazione a veicolo fermo
onderzoek aan resonantiekolommen	prova su colonna risonante
oordeel betreffende voldoen aan de eisen	rispondenza
rendement aan de as	rendimento all'albero
röntgendiffractieapparaat voor diffractie bij lage temperatuur aan een monokristal	impianto di diffrazione di raggi X a bassa temperatura su monocristallo
uitrusting voor gehaltecontrole aan de band	apparecchiatura per controllo su nastro trasportatore
vast aan een verstekbak verbonden zaag	sega combinata con una cassetta per cornici
verliezen aan de voorzijde	coefficiente di dispersione anteriore
waterstand aan de peilschaal	livello a destra dell'idrometro