Terms for subject Microsoft containing met

Dutch	Danish
aanmelding met pincode	pinkode til logon
abonnement met token	token-abonnement
Abonneren met één klik	Abonner med et klik
account met beperkingen	indskrænket konto
afbeelding met hyperlinks	klikbart grafikobjekt
afbeelding met hyperlinks op client	klikbart objekt
Afdrukken met automatische printerlocatieherkenning	Placeringsafhængig udskrivning
Afspelen met	Afspil på
app met hoog vertrouwensniveau	særligt pålidelig app
assembly met meerdere doelimplementaties	assembly, hvis destination kan ændres
audio-cd's met extra inhoud	udvidet lyd-cd
beperking met twee elementen	begrænsning med 2 elementer
bereik met persoonlijke aanpassingen	område for personlig tilpasning
bestand met door komma's gescheiden waarden	kommasepareret fil
bestand met internetinstellingen	internetindstillingsfil
bestand met licentie	fil med licens
bestand met offlinemappen	offlinemappefil
Bibliotheek met tv-opnamen	Bibliotek med optaget tv
blokdiagram met perspectief	blokdiagram med perspektiv
browsen met tabbladen	fanebrowsing
certificaatintrekkingslijst, lijst met ingetrokken certificaten	liste over tilbagekaldte certifikater
cirkeldiagram met uitgelichte segmenten	adskilt cirkeldiagram
cluster met enkele opslaggroep	klynge med en enkelt kopi
compatibel met eerdere versies	bagudkompatibel
compatibiliteit met eerdere versies	bagudkompatibilitet
computer met installatiebestanden	teknikercomputer
computer met Intel-architectuur	pc med Intel-processorarkitektur
contactenlijst, lijst met contactpersonen, contactpersonenlijst	liste over kontakter
contract voor Afspelen met	kontrakt for Afspil på
database met onderdeelinstellingen	database med komponentindstillinger
dialoogvenster met aangepaste eigenschappen	dialogboks med brugerdefinerede egenskaber
diskette met hoge dichtheid	DD-diskette
dokken met rafting	placere i rafter
domein met enkelvoudig label	domæne med enkeltstående navn
doorverbinden met aankondiging	annonceret overførsel
drijvendekomma-indeling met dubbele precisie	format for flydende tal med dobbelt præcision
dvd-films met extra inhoud	udvidet dvd-film
Exchange-modus met cache	Cachelagret Exchange-tilstand
formulier met workflowlijst	formular til arbejdsgangsliste
Galerie met basispagina's	Oversigt over mastersider
galerie met interactieve weergaven	galleri for interaktiv visning
gebied met gebruikersinterface	brugergrænsefladedel
gebruiker met e-mail	e-mailaktiveret bruger
Gedeeld met mij	Delt med mig
geheel getal met teken	heltal med fortegn
groep met beschikbare media	ledig mediegruppe
Groep met contactpersonen verwijderen	Slet gruppe og kontakter
Groep met contactpersonen verwijderen	Slet gruppe og kontaktpersoner
handelsovereenkomst met klant	kundehandelsaftale
herstel met behoud van functionaliteit	afgrænset proceslukning
Horizontale lijst met afbeeldingen	Vandret billedliste
Horizontale lijst met opsommingstekens	Vandret punktliste
hub met één transactievertaler	hub med en enkelt transaktionsfortolker
implementatiescenario met filialen	udrulningsscenarie for filial
Indeling met meerdere kolommen	layout med flere spalter
installatie met BitLocker-versleuteling	BitLocker-krypteret installation
Kaart met bovenvouw	2-falset tværformat
Kaart met zijvouw	2-falset højformat
kanban met vaste hoeveelheid	fastmængde-kanban
keuzelijst met invoervak	kombinationsfelt
keuzelijst met meerdere keuzemogelijkheden	liste til flere markeringer
klikken met de rechtermuisknop	højreklikke
lijst met afbeeldingen	liste over figurer
Lijst met afbeeldingsbijschriften	Billedtekstliste
lijst met alternatieven	liste over alternativer
Lijst met geblokkeerde afzenders	Liste over blokerede afsendere
lijst met geblokkeerde IP-adressen	liste over blokerede IP-adresser
lijst met gepermitteerde IP-adressen	liste over tilladte IP-adresser
lijst met item-id's	objektidentifikationsliste
lijst met opsommingstekens	punktopstilling
lijst met producten en services	Liste over produkter og tjenester
lijst met toegangsinstellingen	tilladelsesliste
Lijst met veilige afzenders	liste over afsendere, der er tillid til, liste over sikre afsendere
Lijst met veilige geadresseerden	listen Modtagere, der er tillid til
lijst met veilige IP-adressen	liste over sikre IP-adresser
Lijst met verticale blokken	Lodret blokliste
Lijst met verticale pijlen	Lodret pileliste
Lijst met verwante externe gegevens	Liste over relaterede eksterne data
logboekopname met bijlage	omfattende journalisering
luidspreker met volledig bereik	fuldtonehøjttaler
Matrix met titel	Titelmatrix
mede-eigenaar	medejer
Met activiteiten	Med aktiviteter
Met benodigde bevoegdheden uitvoeren	Kør med administratorrettigheder
met ingeschakelde werkstroom	som kan styre arbejdsproces
met IRM-toegangsbeheer	rettighedsstyret
met kleurcodes	med farvekode
Met opportunities	Med salgsmuligheder
met rolinvoer	rullefødet
met Windows meegeleverd stuurprogramma	in-box-driver
met één klik	med et enkelt klik
Microsoft Dynamics CRM voor Microsoft Office Outlook met offlinetoegang	Microsoft Dynamics CRM til Microsoft Office Outlook med offlineadgang
Microsoft® Office Outlook® 2007 met Business Contact Manager	Microsoft® Office Outlook® 2007 med Business Contact Manager
Microsoft Outlook 2010 met Business Contact Manager	Microsoft Outlook 2010 med Business Contact Manager
Microsoft Project Online met Project Pro for Office 365	Microsoft Project Online med Project Pro til Office 365
mobiele telefoon met internettoegang	mobiltelefon med internetadgang
Modus met meerdere regels	multilinjetilstand
Navigatie met zoekopdrachten	Søgebaseret navigation
netwerk ontgrendelen met BitLocker	BitLocker-oplåsning af netværk
niet met Windows meegeleverd stuurprogramma	driver, der ikke leveres med Windows
onderneming met beperkte aansprakelijkheid	selskab med begrænset ansvar
opdrachtprompt met verhoogde bevoegdheid	kommandoprompt med administratorrettigheder
Openen met	Åbn med
overeenkomst met vaste wisselkoers	fastkursaftale
probleem met onvoldoende geheugen	problem med manglende hukommelse
programma met verhoogde bevoegdheid	program med administratorrettigheder
project met een vaste prijs	fastprisprojekt
Project Online met Project Pro for Office 365	Project Online med Project Pro til Office 365
publicatie met één klik	publicering med et enkelt klik
raming voor project met vaste prijs	estimat for fastprisprojekt
Rapport met voorstellen voor de beste zoekresultaten	rapport med forslag til guldkorn
ringdiagram met uitgelichte segmenten	adskilt kransediagram
samenwerking met COM	COM-kompatibilitet
schuiven met twee vingers	skubbe med to fingre
server met inhoudsindex	indholdsindeksserver
sessie met gegevensdeling	datadelingssession
Siteverzameling met afbeeldingen	Webstedets billeder
Slim zoeken met Bing	Bing Smartsøgning
taak met vaste duur	opgave med fast varighed
tabel met chatserviceproviders	tabel over chatudbydere
tekenreeks met lengte nul	tom streng
tekstbestand met scheidingstekens	afgrænset tekstfil
tekstbestand met vaste breedte	tekstfil med fast bredde
tikken met twee vingers	trykke med to fingre
toepassing met clusterondersteuning	klyngeorienteret program
Toevoegen aan lijst met contactpersonen	Føj til listen Kontakter
Toevoegen aan lijst met contactpersonen	Føj til listen Kontaktpersoner
toewijzingsmethode met vast gewicht	fordelingsmetode baseret på vægtede værdier
toewijzingsmethode met vast percentage	fordelingsmetode baseret på fast procentdel
trendlijn met zwevend gemiddelde	tendenslinje for et glidende gennemsnit
type met parameters	type med parametre
update met hoge prioriteit	opdatering med høj prioritet
upgrade met onderhoud	opgradering med vedligeholdelse
veld met aangepaste groepen	brugerdefineret gruppefelt
veld met een lijst	opremset felt
veld met meerdere waarden	felt med flere værdier
Verbinding met een projector maken	Opret forbindelse til en projektor
Verbinding met extern bureaublad	Forbindelse til Fjernskrivebord
verbinding met gegevensophaalservice	forbindelse til datahentningstjeneste
versleuteling met geheime sleutel	kryptering ved hjælp af hemmelig nøgle
Verticale lijst met afbeeldingen	Lodret billedliste
Verticale lijst met afbeeldingsaccenten	Lodret billedmarkeringsliste
Verticale lijst met opsommingstekens	Lodret punktliste
vervolgkeuzelijst met invoervak	kombinationsfelt med rulleliste
Verwijderen uit de lijst met contactpersonen	Fjern fra liste over kontaktpersoner
Verzonden met mijn Windows Phone	Sendt fra min Windows Phone
Virtuele map met afbeeldingen	virtuel billedmappe
Virtuele map met documenten	Virtuel dokumentmappe
Virtuele map met muziek	Virtuel musikmappe
Virtuele map met zoekopdrachten	Virtuel søgemappe
waarde met label	etiketværdi
wachtrij met onbestelbare berichten	inaktiv brevkø
Webonderdeel Lijst met verwante externe gegevens	webdelen Liste over relaterede eksterne data
Webverbinding met extern bureaublad	Webforbindelse til Fjernskrivebord
weergave met één deelvenster	enkeltvisning
werkgroep met beveiligingsvoorzieningen	sikkerhedsaktiveret arbejdsgruppe
werklast met dubbele piek	dobbelt top-kontur
werklast met een late piek	sen top-kontur
werklast met een vroege piek	tidlig top-kontur
werkstroom met verhoogde bevoegdheid	arbejdsproces med udvidede rettigheder
Windows Firewall met geavanceerde beveiliging	Windows Firewall med avanceret sikkerhedspolitik
Windows 8 Pro met Media Center	Windows 8 Pro med Media Center
Windows Store-app gebouwd voor Windows met C++ of C	Windows Store-app bygget til Windows med C++ eller C
Windows Store-app gebouwd voor Windows met JavaScript	Windows Store-app bygget til Windows med JavaScript
Works met advertenties	Workd uden reklamer
zijtabs met letters	indeks over kontakter