Terms for subject Agriculture containing met

Dutch	Danish
aardappelsorteerder met opvoerband en afvoergoten	kartoffelsorteremaskine med rullebord og transportør
aardappelsorteerder met opzakker	kartoffelsorteremaskine med afsækningselevator
aardappelsorteerder met rollenleesband	kartoffelsorteremaskine med rullebord
aardappelsorteerder met vast rooster	kartoffelsorteremaskine med faste sold
aardappelsorteerder met zeven	kartoffelsorteremaskine med maskesold
aardbeien met toegevoegde suiker	jordbær tilsat sukker
absolute met bos bedekte oppervlakte	afstemt areal
achterkwart met drie ribben	oksebagfjerdinger skåret med tre ben
afsluiten met een dop	kapsling
afsluiten met een dop	forsyning med kapsel
aftakleiding met afsluiter	vandudtag med ventil
alle-richtingsschudder met variabele kracht	ryster i alle retninger med skiftende virkning
alle-richtingsschudder met variabele kracht	rundstrålende vibrator med variabel kraft
alle-richtingstriller met variabele kracht	ryster i alle retninger med skiftende virkning
alle-richtingstriller met variabele kracht	rundstrålende vibrator med variabel kraft
automatische drinkbak met constant waterpeil	vandstandsregulator
automatische drinkgoot met doorlopend water	automatisk vandtrug
automatische voederbak met ketting	automatisk foderkæde
automatische voederbak met ketting	foderautomat med foderbånd
automatische voerbak met ketting	foderautomat med foderbånd
automatische voerbak met ketting	automatisk foderkæde
balkengat met zout water	saltvandslager
band met gaatjes	perforeret såbånd
band met het moederdier	bundet til moderdyret
bedrijf met scharreldieren	opdræt på græsmark
bedrijf met scharreldieren	udendørs svinehold
bedrijf met scharreldieren	hønsehus med løbegård
bedrijfshoofd met eigen wijnbedrijf	vindyrker med egen vinkælder
bedrijfshoofd met eigen wijnbereidingsinstallatie	vindyrker med egen vinkælder
bedrijfshoofd met eigen wijnfabriek	vindyrker med egen vinkælder
beenderen met daaraan vastzittend vlees	kødbærende knogler
behandeling met fungiciden	behandling med fungicider
behandeling met geaereerde stoom	damp luft behandling
behandeling met insecticiden	behandling med insekticider
behandeling met insecticiden	behandling med insektdræbende midler
behandeling met natronloog	behandling med natronlud
behandeling met pekel	behandling i saltlage
behandeling met stoom luchtmengsel	damp luft behandling
behandeling met verdunde spuitvloeistof	vandfortyndet sprøjtemiddel
behandeling met verdunde spuitvloeistof	vandholdigt sprøjtemiddel
behandeling met volaarde	behandling med valkejord blegejord
bemesting met mengmest	spredning af gylle
bemesting met natuurlijke meststoffen	organisk gødskning
bemesting met vloeibare meststoffen en gier	spredning af flydende gødning
beregenen met semi-permanente wateraanvoer	vanding med semi-permanente rørledninger
beregening met draaiende sproeiers	vanding med roterende spredere
beregening met draaiende sproeiers	roterende sprinkleranlæg
beregening met gedeeltelijk verplaatsbare installatie	delvis bevægeligt sprinkleranlæg
beregening met geheel verplaatsbare installatie	transportabelt sprinkleranlæg
beregening met starre sproeiers	stationært sprinkleranlæg
beregening met vaste sproeiers	stationært sprinkleranlæg
beregening over het gewas,met semi-flexibele sproeiers	delvis bevægeligt sprinkleranlæg
beregening van grasland met grote sproeiers	vanding af græsmarker med store regnkanoner
bestraling met gammastralen	gamma-bestråling
bestrijding van bosbranden met behulp van tankvliegtuigen	bekæmpelse fra luften
bestrijding van bosbranden met behulp van tankvliegtuigen	brandbekæmpelse fra luften
bestrooien met bloemistengrond	udbringning af kompost
bestrooien met bloemistengrond	udbringning af organisk gødning
bestrooien met bloemistengrond	udbringning af bladjord
bestrooien met potgrond	udbringning af organisk gødning
bestrooien met potgrond	udbringning af kompost
bestrooien met potgrond	udbringning af bladjord
bet omzetten van de composthoop geheurt met de landschaaf	omstikning af en kompostbunke foretages med et dozerblad
bewerking met de cultivator	kultivering
bezetten met vee	belægge med kvæg
bij de slobbe korten van geveld hout met inachtname van de diameter	aflægningsgrænse over 7 cm
bij de slobbe korten van geveld hout rekening houdend met de wensen van de handel	aflægningsgrænse for salgbar masse
bijenwoning met losse bouw	bevægelig tavlebygning
bijenwoning met vaste bouw	fast tavlebygning
bijvoeding met mineralen	mineraltilskudsfoder
bijvoeding met vitaminen	vitamintilskud
binden met ijzerdraad	binding med metaltråd
binden met touw	garnbinding
bloem met kapje	unormal udvikling af blomst
bodem met geperforeerde stalen plaat	perforeret gulv
boer met laag inkomen	landmænd i de lavere indtægtsklasser
bomen met zaaghoutaandeel	savværkstømmer
boom met altijd groene bladeren	stedsegrønt træ
bosbouw met begrazing, wildakkers en bladakkers	jordbrugs-skovbrugs-græsningssystem
bosmaaier met horizontale as	kvasskæreanlæg med horisontalaksel
bosmaaier met klepels	kvasskæreanlæg med plejl
bosmaaier met zware rollende messenkooi	kvastromle
bosopstand met meerdere etages	fleretages
bosopstand met meerdere etages	fleretageret
boter met een verlaagd vetgehalte	smør 60
boter met een verlaagd vetgehalte	fedtreduceret smør
boter met een verlaagd vetgehalte	letsmør
boter met laag vetgehalte	fedtreduceret smør
boter met laag vetgehalte	fedtfattigt smør
boter met laag vetgehalte	smør 60
boter met laag vetgehalte	smør 40
boter met verlaagd vetgehalte	letsmør
boter met verlaagd vetgehalte	smør 60
boter met verlaagd vetgehalte	fedtreduceret smør
boter met verlaagd vetgehalte	fedtfattigt smør
boter met verlaagd vetgehalte	smør 40
bovennetbeschermer met grote mazen	stormasket slidgarn
bovennetbeschermer met meervoudige,achter elkaar geplaatste bovensleeplappen	flerstykket slidgarn
braaklegging met vruchtwisseling	braklægning med omdrift
braaklegging met vruchtwisseling	braklægning inden for omdriften
brandbestrijding met alle geëigende middelen	bekæmpe en brand
buis met spuitdop	sprederør
bulldozerblad met zware tanden	doserblad med rivetænder
centrifugaalstrooier met scherm	afskærmet centrifugalspreder
centrifugaalstrooier met twee strooischijven	centrifugalspreder med dobbelt spredeskive
centrifugaalstrooier met één strooischijf	centrifugalspreder med enkelt spredeskive
combinatie met	kombineret
diervoeder met bijzonder voedingsdoel	foder med særlige ernæringsformål
diervoeder met bijzonder voedingsdoel	foder med særligt ernæringsformål
diervoeders met bijzonder voedingsdoel	foder med særlige ernæringsformål
dompelkoeler met roerwerk	dyppekøler med rører
door een motor aangedreven aardappelwasmachine met modderaftap	motordrevet kartoffelvaskemaskine med slamventil
dorstrommel met slaglijsten	slagletærsker
dorstrommel met slaglijsten	bredtærsker
dorstrommel met slaglijsten	slaglecylinder
doseertoestel met weegschaal	kornmåler efter vægt
doseervoerbak met klok	doseringsautomat med tidsafbryder
drogen met warme lucht	varmlufttørring
droger met transportband	tørreri med transportbånd
droger met transportband	tørreri med lamelbånd
druivenoogstmachine met maaibalk	druehøster med skærebord
druivenoogstmachine met maaibalk	druehøster med knivbjælke
eenvelds rollende stereggen worden opzij met behulp van trekarmen aangehangen	en enkelt pigharvesektion trækkes af en sideforskudt trækarm
Eiken-Berken-Hulst-bos met Blechnum	egeskov med kristtjørn og Blechnum
Eiken-Haagbeukenbos met Stellario-Carpinetum	egeskov med Stellario-Carpinetum
filter met mazen	netsi
filter met mazen	maskesi
gebied met een lage ziekte- of plagenprevalentie	område med en lav forekomst af parasitter eller sygdomme
gebied met een tekort	underskudsområde
gebied met extensieve landbouw	område med ekstensiv agerdyrkning
gebied met groot besmettingsgevaar	højrisikoområde
gebied met omgevallen en omgewaaide bomen	stormfaldsareal
gebied met ontbossing in de tropen	område,hvor tropisk skove tyddes
gecondenseerde gedeeltelijk afgeroomde melk met suiker	sødet kondenseret letmælk
gecondenseerde magere melk met suiker	sødet kondenseret skummetmælk
gecondenseerde volle melk met suiker	sødet kondenseret sødmælk
gecondenseerde volle melk met suiker	sødet kondenseret mælk
gedistilleerde drank met karwij	spiritus med kommensmag
gedrag bij contact met de lucht	reaktion over for luft
gekonfijt met suiker	konserveret med sukker
gesteriliseerde melk met bebroeding	forinkuberet steriliseret mælk
gesteriliseerde melk met daaraanvolgende incubatie	forinkuberet steriliseret mælk
getrokken maaidorser met hulpmotor	traktortrukket mejetærsker med hjælpemotor
getrokken maaidorser met hulpmotor	trukket mejetærsker med påmonteret motor
getrokken maaidorser met hulpmotor	motordrevet mejetærsker
getrokken platform met aftakasaandrijving	trukket platform med kraftudtag
getrokken platform met aftakasaandrijving	trukket platform
getrokken platform met aftakasaandrijving	påhængt platform med kraftudtag
getrokken plukplatform met hulpmotor	påhængsplatform med hjælpemotor
getrokken plukplatform met hulpmotor	trukket platform
getrokken plukplatform met hulpmotor	platform trukket af hjælpemotor
geulentrekker met aanaardploeglichamen	vendbar tallerkenharve
gistingsbak met koelslang	gæringskar med køleanordning
graan met broei	spontant selvopvarmet kern
graan met hoge vochtigheidsgraad	korn med stort vandindhold
graan met insectenvraat	korn med billeangreb
graanelevator met emmers	kornelevator med spande
granen met zelfverhitting	spontant selvopvarmet kern
granuleerinstallatie met stoom-en melasseerinstallatie	granuleringsanlæg med koge-og melasseudstyr
greppelbevloeiing met beheerst verhang	konturfurevanding
greppelbevloeiing met beheerst verhang	furevanding parallel med højdekurverne
grupreiniger met ketting	udmugningsanlæg med kædetræk
grupreiniger met ketting	rundgående skraberanlæg
grupreiniger met schuifstang en meenemers	udmugningsanlæg med frem-og tilbagegående skrabere
hakhout met korte anloop	busk med kort omdriftstid
handgetrokken kunstmeststrooier met roeras	håndgødningsspreder med omrører
harkkeerderschudder met scheef-cilindrisch harklichaam	rive med rivebjælke
haspel met dubbele werking	tromle med skiftende køreretning
haspel met schuinstaande schijven	snekkespreder
heen-en-weerschudder met massa in onbalans	frem-og tilbagegående ryster med modvirkende vægte
heen-en-weerschudder met massa in onbalans	modløbsryster med centrifugalvægte
heen-en-weerschudder met massa in onbalans	frem-og tilbagegående ryster med klodser
heggeschaar met benzinemotor	benzindrevet hækklippemaskine
heggeschaar met cirkelvormige zaag	hækklippemaskine med roterende knive
heggeschaar met snijbalk	hækklipper med knivbjælke
hoog opgaand bos met meerdere etages	fleretageret højskov
hooioogst met oprapers	hohøstning med presser
hop met certificaat van oorsprong	humle med oprindelsescertifikat
hop met certificaat van oorsprong	certificeret humle
hout met poriën	ved med kar
hout met waankant	vankantet
houtsleep door de lucht met behulp van kabels	tovbanetransport
hydraulisch achteroverkippende wanen met een nuttige last van 3 ton	vogn med hydraulisk bagudtip og en nyttelast på 3 tons
hydraulische pers met twee zeven	hydraulisk dobbeltkurvspresse
inleggen met de hand	manuel lægning
insecticide met tevens opbrengstverhogende werking	insekticid-gødning
inspectietafel met rollen	rullebord
irrigatie met voren loodrecht op terreinhelling	konturfurevanding
irrigatie met voren loodrecht op terreinhelling	furevanding parallel med højdekurverne
jaarlijkse uitkering aan bedrijfshoofden met hoofdberoep landbouw	årlig godtgørelse til landbrugere med landbrug som hovederhverv
kalkoenstuk met liesstuk	klump
kippenhouderij met valnesten	enkeltdyrkontrol med kontrolreder
kippenhouderij met valnesten	brug af kontrolreder
koe met hoge melkproduktie	højtydende malkeko
koe met hoge produktie	højtydende malkeko
koppeling met waterdruk	hydraulisk kobling
korrel met droogschade	uudviklet kerne
korte twijg met twee knoppen	hareøre
kuberingstabel met slechts één variabele factor	massetabel med én indgang
kuberingstabel met twee variabele factoren	massetabel med flere indgange
kunstmeststrooier met brede kunstmestbak	bred gødningsspreder til ophæng
kunstmeststrooier met brede voorraadbak	centrifugalspreder
kunstmeststrooier met geperforeerde platen	spreder med perforeret bund
kunstmeststrooier met ketting zonder eind	kædespreder
kunstmeststrooier met lattenbodem	spreder med endeløst bælte
kunstmeststrooier met rollende bodem	spreder med endeløst bælte
kunstmeststrooier met strooiwals	valsespreder
kunstmeststrooier met strooizeven	spreder med frem og tilbagegående spredeplader
kunstmeststrooier uitgerust met windschermen	gødningsspreder med vindskærm
laadbak of grondbak met zware tanden	doserblad med rivetænder
land met een protectionistisch stelsel	producentland med beskyttelsesordninger
lier met constante trekkracht	spil med konstant træk
lier met kaapstander	kapstanspil
lier met twee kabeltrommels	totromlet spil
maaimachine met heen-en-weer bewegend mes	frem-og tilbagegående slåmaskine
maaimachine met hulpmotor	hestetrukket slåmaskine med hjælpemotor
maaimachine met maaibalk	slåmaskine med skærebjælke
maaimachine met messenriem	slåmaskine med knive på bånd
masker met vervangbaar filter	maske med udskiftelig filterindsats
materiaal dat met levensmiddelen in aanraking komt	material i kontakt med levnedsmidler
melk met chocoladesmaak	mælk med chokoladesmag
melk met toegevoegde suiker	sukret mælk
melk met toegevoegde suiker	sødet mælk
melk met verhoogd vetgehalte	mælk korrigeret for fedt
melk met verhoogd vetgehalte	målemælk
melkapparaat met emmers en vaste melkleiding	spandemalkeanlæg
melken met de hand	håndmalkning
melken met de volle hand	malkning med fuld hånd
melkinstallatie met melkleiding	pattekopsæt
melkinstallatie met melkleiding	pattekopaggregat
melkinstallatie met melksluis	mælkesluseanlæg
melkinstallatie met melkweegapparaat	recordermalkeanlæg
melkkoeler met roerwerk	turbine-kølebassin
melkstandinrichting met twee niveaus	malkestald med malkegang
mestafvoer met mestschuiven	udmugning med skraber
mestafvoer met mestschuiven	delta-skraber
mestbatterij met mestafvoerband	opfedningsbur med gødningsbånd
meststof met microelementen	gødning med sporelementer
meststof met oligo-elementen	gødning med sporelementer
meststof met snelle werking	hurtigtvirkende gødning
meststof met snelle werking	hurtigvirkende gødning
meststof met snelle werking	hurtigt virkende gødning
met boorgangen	ormædt
met boorgangen	ormstukken
met de hand aangedreven maïspeller	manuel majsribbemaskine
met de hand aangedreven maïspeller	hånddreven majsribbemaskine
met de hand dunnen	håndudtyndning
molen met maalstenen	mølle med møllesten
molen met walsen	valsestol
molen met walsen	cylindermølle
molen met walsen	valsemølle
molen met walsenstoel	valsestol
molen met walsenstoel	cylindermølle
molen met walsenstoel	valsemølle
motoculteur met twee wielen	tohjulet spadseretraktor
motoculteur met twee wielen	tohjulet havetraktor
motoculteur met zitje	spadseretraktor med førersæde
motoculteur met zitje	havetraktor med førersæde
motoculteur met één wiel	enkelthjuls spadseretraktor
motoculteur met één wiel	enkelthjuls havetraktor
motorhakfrees met aangedreven wiel	selvkørende havefræser
motorhakfrees met aangedreven wiel	motorfræser med drivhjul
motormaaier met bindinrichting	slåmaskine med selvbinder
motormaaier met centrale aandrijving	frontmonteret slåmaskine
motormaaier met zijdelingse aandrijving	sidemonteret slåmaskine
namelken met de hand	håndeftermalkning
netgedeelte met vierkante mazen	kvadratmasket net
netmateriaal met niet-slippende knopen	net med fastsiddende knuder
nivelleringswerktuig met lange wielbasis	planeringsmaskine med bredt blad
nogablokken met een couverture van chocolade	chokoladenougat
onbeteeld laten met wisselbouw	braklægning med omdrift
onderwentelaar met losse voorkar	karreplov med vendbar muldplade
onderwentelaar met steunwiel	hjulplov med vendbar muldplade
onderzoek op het gebied van landbouw en agro-industrie, met inbegrip van de visserij	forskning inden for landbrug og agro-industri, herunder også fiskeri
ontdooien met microgolven	mikrobølgeoptøning
ontschorsingsmachine met roterende messen	afbarkningsmaskine med roterende knive
ontsmetting met heet water	varmtvandsbehandling
ontwatering met open leidingen	dræning ved åbne grøfter
ontwatering met open leidingen	detailafvanding
oog met enig hout	okulerskjold
oog met enig hout	barkskjold
oogst met de maaidorser	mejetærskning
oogst met de maaidorser	høst med mejetærsker
opnieuw beplanten met wijnstokken	genbeplantning af vinbjerg
oppervlakte beleggen met zoden	etablering af tæt græsbevoksning
oppervlakte beteeld met voedergewassen	areal med foderplanter
oppervlakte marktbare gewassen met voederbijprodukten en voedertussengewassen	supplerende foderareal
oppervlakten met gespecialiseerde teelt	arealer med specialiserede afgrøder
oppervlakten met mengteelt	arealer med blandede afgrøder
opraaphakselaar met kooihakselaar	snitter med opsamletromle
opraaphakselaar met messenkooi	snitter med opsamletromle
opraaphakselaar met snijdende ventilatorschoepen	pick-up-snitter med blæser
opraapinrichting met harkwielen	fingerhjulsrive
opraapinrichting met invoerketting	hølæsser med kædetræk
opraapinrichting met invoerketting	hølæsserampe
opraapinrichting met invoerketting	hølæsser med endeløs kæde
opraapinrichting met schuifstang	rive til sammenrivning
opraapinrichting met schuifstang	rive med overfaldsstabler
opraapinrichting met schuifstang	hølæsseanordning med rivetænder
opraapinrichting met schuifstang	hølæsseanordning
opraaplader met dwarstransporteur	sidevenderive
opstand met slechts één etage	enetages
opstand met slechts één etage	enetageret
opstand met twee etages	toetageret
opstand met twee etages	toetages
opstand met twee lagen	toetages
opstand met twee lagen	toetageret
overwoekerd met onkruid	græsbevokset
pasteurisatieapparaat met platen	pladepasteuriseringsapparat
pasteurisatieapparaat met platen	pladepasteur
plant met naakte wortels	plantning af barrodsplanter
planten met de hand	manuelplantning
plek met geile groei	gejlsted
pluimveehouderij met scharrelruimte	hønsehus med løbegård
pluimveehouderij met scharrelruimte	opdræt på græsmark
pluimveehouderij met scharrelruimte	udendørs svinehold
pluimveehouderij met scharrelruimte	frilandsdrift
pneumatische sorteermachine met schudzeven	pneumatisk separator til rensning ved hjælp af svingende sigter
pomp met continue interne stroming	strømningspumpe
pomp met continue interne stroming	aksialstempelpumpe
pomp met kogelklep	kugleventilpumpe
pomp met rechtlijnige afwisselende beweging	stempelpumpe
pomp met rechtlijnige afwisselende beweging	fortrængningspumpe
pootmachine met rijenstrooier	plantemaskine med gødningsnedfælder
poten met de hand	manuelplantning
Protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, enerzijds, en de Republiek Letland, anderzijds, in verband met de resultaten van de onderhandelingen over nieuwe wederzijdse landbouwconcessies	protokol om tilpasning af handelsaspekterne i Europaaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og Republikken Letland på den anden side for at tage hensyn til resultatet af parternes forhandlinger om yderligere gensidige indrømmelser på landbrugsområdet
Protocol tot aanpassing van de handelsaspecten van de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun lidstaten, optredend in het kader van de Europese Unie, enerzijds, en de Republiek Slovenië, anderzijds, in verband met de resultaten van de onderhandelingen over nieuwe wederzijdse landbouwconcessies	protokol om tilpasning af handelsaspekterne i Europaaftalen om oprettelse af en associering mellem De Europæiske Fællesskaber og deres medlemsstater, der optræder inden for rammerne af Den Europæiske Union, på den ene side og Republikken Slovenien på den anden side for at tage hensyn til resultatet af parternes forhandlinger om yderligere gensidige indrømmelser på landbrugsområdet
regeling met "algemene vergunning"	ordning med "general licence"
resevoir met trechter	såkasse med tragtformet bund
rijdende schoffelmachine met stervormige hark	radrenser med vibrerende tand
rijdende schoffelmachine met stervormige hark	radrenser med fjedrende tand
rijendunner met fotoëlektrische cel	udtyndingsmaskine med fotocelle
ringnet met sluitlijn	ringnot
ringnet met sluitlijn	not
ringnet met sluitlijn	snurpenot
ringnet met sluitlijn	ringnet med snurpeline
ringrol gecombineerd met veertandeg	cambridgetromle kombineret med C-tands grubber
rister-persmachine met cilinders	drueknuser med stilkaftager
rollende stereg met gewichten	pigrulleharve
rollende stereg met gewichten	kombineret knoldeknuser
ronddraaiende sproeier met geperforeerde kogel	roterende spreder med spalteåbning
rondgaand ploegen met aangestorte voor	sammenkastning
rooier met rooiriemen	optager med båndtrækkende mekanisme
rooier met rooiriemen	remoptager
rooier met rooiriemen	optager med remme
rooier met rooiriemen	klembåndsoptager
roomafscheiding met centrifuge	centrifuge-skumning
roterende pomp met een spiraalschroef	skruepumpe
roterende schijfjes met verende tanden	roterende skær
roterende schijfjes met verende tanden	rotorskær
roterende schudder met massa in onbalans	ryster med klodser
roterende schudder met massa in onbalans	ryster med roterende centrifugalvægte
roterende schudder met massa in onbalans	roterende ryster med modvirkende vægte
rotor met radiale messen	knivcylinder med radialt stillede knive
rotor met radiale messen	knivcylinder af svinghjulstypen
rotor met rubbervlegels	gummiplejle
rotor met rubbervlegels	roterende renseapparat med gummislagler
rotor met rubbervlegels	rotor med gummiplejle
rotor met rubbervlegels	rotor med gummikøller
rotor met rubbervlegels	gummidasker
rotor met rubbervlegels	aksel med gummikøller
samengesteld met melasse of met suiker	foderstoffer med tilsætning af melasse eller sukker
schaar met grote ondergreep	skær til stenet jord
schijf met cellen in de hoeken	celleskive
schijf met scharnierende messen	skiver med modsat omløbsretning
schijvenploeg met drie schijven	tre-furet tallerkenplov
schijvenploeg met een zitje	sædetallerkenplov
schijvenploeg met omkeerbare boom	en-furet tallerkenvendeplov
schijvenploeg met twee schijven	to-furet tallerkenplov
schroef met omkeerbare spoed	skrue med vendbare blade
schroef met verstelbare spoed	skrue med vendbare blade
schudden met schokken	rystesystem ved stød
schudden met schokken	rystning ved stød
schudden met schokken	bankning
schudder met excentriek	ryster med excentrisk træk
schudder met excentriek	excentrisk ryster
schuif met vrije waterspiegel	stemmeværk
slang met spuitdop	dyseslange
sleuventrekker met aangedreven schijven	planterillemaskine med roterende tallerkener
spanningsgever met droge batterijen	tørelement
spanningsgever met droge batterijen	tørbatteri
spantconstructie met open wrang	knæspant
spitmachine met aftakasaandrijving	svingende spadeplov
sproeikoeling met ijswater	oversprøjtningskøling med isvand
spuit met één spuitdop	enkeltdysesprøjte
spuitboom met rechte secties	spredebom med en sektion
spuitdop met botsende straal	væskestrømsdyse
spuitdop met breed bereik	dyse med stor boring
spuitdop met groot bereik	dyse med stor rækkevidde
spuiten met drukspuit	hydraulisk sprøjtning
spuiten met luchtstroom	pneumatisk sprøjtning
spuiten met wervelwind	mekanisk sprøjtning
spuitpatroon met holle kegel	hul sprøjtedouche
spuitpatroon met holle kegel	hul kegleformet sprøjtedouche
spuitpatroon met volle kegel	hel kegleformet sprøjtedouche
stammen met zaaghoutaandeel	savværkstømmer
stationaire pers met perskolf	svingstempelpresse
stationaire pers met perswagen	presse med rullende stempel
stationaire pers met perswagen	presse med frem-og tilbagegående stempel
stekken met kruidachtige stek	stikling med blade til rodslagning
strippen met de hand	håndeftermalkning
strippen met de hand	eftermalkning med hånd
stroken papier bestreken met rupsenlijm	indfedtede bånd til beskyttelse af sår på frugttræer
stuifapparaat met motor	motorpudringsmaskine
stuifapparaat met vlammenwerper	pulverblæser
stuifapparaat met vlammenwerper	flammekaster
suiker met toegevoegde kleurstoffen	sukker tilsat farvestoffer
tapse menger met rondgaande schroef	konisk blander med roterende snegl
teelt met behulp van trekdieren	landbrug med brug af trækdyr
teelt met bevloeiing	landbrug med kunstig vanding
tonijnvisser met de hengel	stangfiskerfartøj til tunfiskeri
totale met graan beteelde oppervlakte	samlet kornareal
trawlnetvisserij met het platvistrawlnet	fiskeri med bundtrawl
trawlnetvisserij met het platvistrawlnet	bundtrawling
trawlnetvisserij met het platvistrawlnet	bundtrawlsfiskeri
trawlvisserij met de bodemtrawl	fiskeri med bundtrawl
trawlvisserij met de bodemtrawl	bundtrawlsfiskeri
trawlvisserij met de bodemtrawl	bundtrawling
trekker met aanbouwcultivator	grubber
trekker met diepcultivator	grubber
uitdunnen met hand	håndudtynding
uitlaat met afvoerregeling gekoppeld aan het bovenwater	regulerbart udløb
uitlaat met boezem	akkumuleringsafløb
uitlaat met constante afvoer	reguleringsudløb
uitlaat met konstante bovenwaterstand	udløb med konstant vandstand op ad floden
uitlaat met V-vormige opening	trekantoverløb
uitlaat met V-vormige opening	Thomson-overløb
veevoederfabrieken,met inbegrip van vismeelfabrieken	fremstilling af foderstoffer,herunder fiskemel
veld geploegd met goed verkruimelde sneden	ager med groft strukturerede furer med tydelige kamme
veld geploegd met volmaakt rechte ploegstroken	pløjning med renskåren fure
veldhakselaar met maaibalk	grøntfodersnitter
veldhakselaar met snijmaïsbek	grønthøster med majsgebis
veldhakselaar met snijmaïsbek	grønthøster med majsbord
verdeelsysteem met enkelvoudige toevoer	enkelttilførselssystem
verdeler met schoepen	foderfordeler med svingarm
verdeler met schuifrad	ribbevalse
verdeler met voervijzel	u-formet foderfordeler
verstuiven met sproeidroger	tørspray
vierwielige schoffelmachine met schuifraam	indstillelig hestehakke
vijzel met intrekbare pennen	stråsnegl med styrede stifter
vijzel met intrekbare pennen	snegl med tænder der kan trækkes tilbage
vijzel met intrekbare pennen	snegl med fingre der kan skjules
voederbak met doseervijzel	fodersilo med doseringssnegl
voederbak met ruif	kombineret høhæk og trug
voerkar met menger	transportblandervogn
voertrog met aanvoer van boven	vertikal foderfordeler
voorlader met druivenmand	frontlæsser med druespand
voorlader met kuilvoervork	frontmonteret ensilagegrab
vriesvaartuig voor tonijnvisserij met de zegen	notfartøj til tunfiskeri med frysænlæg
vrij dragend rolblok-raamwerk met overspanningen van ronde staalprofielen	selvbærende mobil enhed med rundjernsstivere
vrij hangende half-automaat voor kippenvoedering met zitstokken	frit ophængt foderautomat med siddepind til hønsene
vrijstaande boom met hoge belevingswaarde	træart af høj rekreativ værdi
wagen met tandemas	påhængsvogn med tandemaksel
wasraat met broedsel	yngel
wasraat met broedsel	biæg
wegwerpen met schop	at bortskovle
werkbij met wachtsterdienst	vagtbi
werken met grijplijnen	fremtrækning
wiedmachine met stuurboom	styret radrenser
wiel met verende tanden	hjul med fjederståltænder
wielploeg met losse kar	karreplov
wig met ring en houten tussenstuk	skovningskile med løst træskaft
wijn die geschikt is voor verwerking tot bepaalde soorten wijn-eau-de-vie met oorsprongsbenaming	vin egnet til fremstilling af visse vinbrændevine med oprindelsesbetegnelse
wijn met een geografische aanduiding	vin med en geografisk betegnelse
wijn met kunstmatig toegevoegd koolzuurgas	mousserende vin tilsat kulsyre
wijngaardploeg met door aftakas aangedreven voelers	vingårdsplov med kraftoverføringsdrevne følere
wijnstok met wortels	stikling med rod
wortelsnijmachine met reiniger	røskærer med renser
wortelsnijmachine met schijf	røskærer med skive
wortelsnijmachine met vliegwiel	røskærer med svinghjul
zaadbehandeling met droog poeder	tørbejdsning
zaadbehandeling met pasta	slambejdsningssystem
zaaien met de hand	håndsåning
zaaien met schuifradsysteem	tilførsel med ribbet såvalse
zaaimachine met aandrukrollen	såmaskine med trykrulle
zaaimachine met aandrukwiel	såmaskine med trykrulle
zaaimachine met bandverdeler	såmaskine med dobbelt såbånd
zaaimachine met bekers	såmaskine med kophjul
zaaimachine met een aantal onafhankelijke elementen	enkornsåmaskine med uafhængige såorganer
zaaimachine met geulentrekker	såmaskine med skærtragt
zaaimachine met horizontale cellenschijf	såmaskine med horisontalt cellehjul
zaaimachine met rijenkunstmeststrooier	kombineret såmaskine og gødningsspreder
zaaimachine met schoffel	såmaskine med hakke
zaaimachine met schuifradsysteem	rillevalsesåmaskine
zaaimachine met schuine cellenschijf	såmaskine med skråtstillede cellehjul
zaaimachine met slingerketting	såmaskine med frem og tilbagegående kæde
zaaimachine met sterwielverdeler	såmaskine med stjernehjul
zaaimachine met tandverdeling	såmaskine med knastvalse
zaaimachine met toevoerband	såmaskine med såbånd
zaaischijf met celverdeler	fødning ved cellehjul
zaaivat met draagriem,voor kunstmest	såkurv med bærerem til gødning
zagerij met drie bandzagen	treklinget båndsav
zak met zijplooien	bundpose
zak met zijvouwen	bundpose
zeildoek met een rubberlaagje	gummieret testilstof
zeildoek met een rubberlaagje	gummieret sejldug
zich met wortels voedende boktor	Vesperus xatarti
zouten met droog zout	salte i dybden
zouten met droog zout	saltning
zouten met droog zout	nedsaltning