Terms containing wijs

Subject	Dutch	Russian
gram.	aantonen de wijs	изъявительное наклонение
gram.	aanvoegen de wijs	сослагательное наклонение
gen.	dat is wijs gehandeld	это благоразумный поступок
gen.	iem. de deur wijzen	указать кому-л. на дверь
gen.	de steen der wijzen	философский камень
gram.	de voorwaardelijke wijs	условное наклонение
gen.	door schade en schande wordt men wijs	обжёгшись на молоке станешь дуть и на воду
saying.	door schade en schande wordt men wijs	На ошибках учатся. (juliab.copyright)
gen.	door schade en schande wordt men wijs	со временем становимся мы мудрее (ms.lana)
gen.	een vonnis wijzen	выносить приговор
gen.	een wijs man	благоразумный человек
gram.	gebiedende wijs	императив
gram.	gebiedende wijs	повелительное наклонение
gen.	iem. het vierkante gat wijzen	выставить кого-л. за дверь
gen.	iem. het vierkante gat wijzen	указать кому-л. на дверь
gen.	hij is niet goed wijs	спятил (Сова)
gen.	hij is niet goed wijs	не в своём уме (Сова)
gen.	hij is niet goed wijs	чокнутый (Сова)
gen.	hij is niet goed wijs	он с ума сошёл (Сова)
gen.	hij is niet recht wijs	он не в своём уме
saying.	hij is zo wijs als Salomo's kat	он глуп как пробка
gen.	iemand van de wijs brengen	запутать (Сова)
gen.	iemand van de wijs brengen	сбить с толку (Сова)
inf.	maak dat wijs aan je grootje	обманывай кого-нибудь другого
inf.	maak dat wijs aan je grootje	ври, да не завирайся
gram.	onbepaalde wijs	неопределённое наклонение
gen.	op beiderlei wijs	двояко
gen.	op beiderlei wijs	двояким образом
gen.	op tal van wijzen	многими способами (Сова)
relig.	Protocollen van de wijzen van Sion	Протоколы сионских мудрецов (Andrey Truhachev)
gen.	's lands wijs, 's lands eer	в чужой монастырь со своим уставом не ходят
gen.	van de wijs brengen	вводить в заблуждение (Сова)
gen.	van de wijs brengen	сбивать с толку (Сова)
gen.	van de wijs brengen	запутывать (Сова)
saying.	Wees bij kruispunten de wijste, niet de snelste!	будь на перекрёстке мудрейшим, а не быстрейшим (gleykina49)
inf.	iem. iets wijs maken	заставить верить небылице (Wif)
gen.	wijs worden uit	расшифровать (Vladivostok2000)
gen.	wijs worden uit	разобраться (Vladivostok2000)
gen.	wijzen op	свидетельствовать о (arsenija)
gen.	wijzen op	указывать на (palske)