Subject | Dutch | Russian |
gen. | in een ruk | разом |
gen. | in het veld rukken | выступить в поход |
gen. | ruk in! | убирайся! |
gen. | ruk op! | убирайся! |
gen. | ruk uit! | вон! |
gen. | ruk uit! | прочь! |
inf. | van de pot gerukt | рехнулся (Vasstar) |
inf. | van de pot gerukt | с ума сошёл (Is-ie nou helemaal van de pot gerukt? Он что, совсем?! Vasstar) |