Terms containing meester

Subject	Dutch	Russian
math.	asymptotisch meest onderscheiden toets	асимптотически наиболее эффективный тест
law	de meest gerede partij	самая склонная к совершению действия сторона (olga.greenwood)
gen.	de meest noordelijk gelegen stad	самый северный город (Wif)
gen.	de meest verschillende invloeden	самые различные влияния
gen.	de meest voorkomend	наиболее употребимый (honselaar)
gen.	de meeste	большая часть
gen.	de meeste	наибольшее количество
gen.	de meesten	многие
gen.	de meesten	большинство
gen.	de toestand meester zijn	не теряться
gen.	de toestand meester zijn	овладеть положением
saying.	het kwaad loont zijn meester	рано или поздно наступит расплата
gen.	het meeste	большая часть
gen.	het meeste	наибольшее количество
gen.	hij is hier heer en meester	здесь он хозяин
gen.	in de meeste gevallen	в большинстве случаев (Ukr)
math.	lokaal asymptotisch meest onderscheidende toets	оптимальный асимптоматический тест
math.	lokaal asymptotisch meest onderscheidende toets	локально асимптоматически наиболее мощный критерий
math.	lokaal asymptotisch meest onderscheidende toets van Neyman	локально асимптоматически наиболее мощный критерий
math.	lokaal asymptotisch meest onderscheidende toets van Neyman	оптимальный асимптоматический тест
math.	lokaal asymptotisch meest stringente toets	локально асимптоматически наиболее строгий критерий
math.	lokaal asymptotisch meest stringente toets van Bhat-Nagnur	локально асимптоматически наиболее строгий критерий
math.	lokaal meest onderscheidende rangorde-toets	локально наиболее мощный тест порядка рядов
math.	lokaal meest onderscheidende rangorde-toets van Fraser	локально наиболее мощный тест порядка рядов
math.	meest doeltreffende schatter	наиболее эффективная оценка
math.	meest efficiënte schatter	наиболее эффективная оценка
law	meest gerede partij	наиболее рачительная сторона (официальный язык, буквальный перевод с французского языка Steven Van Hove)
math.	meest onderscheidend kritiek gebied	наиболее мощная критическая область
math.	meest onderscheidende rangordetoets	наиболее мощный ранговый критерий
math.	meest onderscheidende toets	наиболее мощный критерий
comp., MS	meest recente versie	последняя версия
math.	meest selectieve betrouwbaarheidsintervallen	наиболее тщательно отобранные доверительные интервалы
math.	meest selectieve betrouwbaarheidsintervallen	кратчайшие доверительные интервалы
stat.	meest voorkomende waarde	типичные характеристики
ed.	meester in de rechten	магистр права (Kachalov)
gen.	meester in de rechten	магистр права
gen.	iets meester zijn	знать (что-л.)
gen.	iets meester zijn	быть на высоте (чего-л.)
gen.	iets meester zijn	владеть (чем-л.)
gen.	met de meeste achting	с совершенным почтением (в письмах)
gen.	Met de meeste hoogachting	C уважением (в конце письма Janneke Groeneveld)
gen.	op zijn meest	самое большее
math.	uniform meest nauwkeurig	равномерно наиболее точный
math.	uniform meest onderscheidende toets	равномерно наиболее мощный критерий
proverb	zachte meesters maken stinkende wonden	слабая требовательность наносит вред делу
gen.	zich van iets meester maken	завладеть (чем-л.)
gen.	zichzelf geen meester zijn	не сдерживаться
gen.	zichzelf geen meester zijn	не владеть собой
gen.	zijn meeste geld	большая часть его денег