Terms for subject Saying containing kunnen

Dutch	Russian
je kunt geen veren plukken van een kikker	с бедного взять нечего
je kunt geen veren plukken van een kikker	нельзя сделать невозможного
willen is kunnen	кто хочет, тот может (ЛА)
zijn ei kwijt kunnen	суметь применить творческий подход (Сова)
zijn ei kwijt kunnen	иметь возможность для самовыражения (Сова)