| Dutch | Russian |
| antropische activiteit | деятельность человека (Действия, вызванные или находящиеся под влиянием человека или в результате его вмешательства) |
| beheer van toeristische activiteiten | управление туристической деятельностью (Управление, поддержка, организация и планирование индустрии или предпринимательской деятельности, связанной с предоставлением информации, перевозками, развлечением, размещением и предоставлением других услуг туристам и путешественникам) |
| beveiliging van gebouwen tegen seismische activiteit | сейсмоустойчивое строительство (Изучение поведения фундаментов и конструкции при сейсмическом движении земной поверхности, а также средств снижения воздействия землетрясений на конструкции) |
| biologische activiteit | биологическая активность |
| controle op seismische activiteit | сейсмический мониторинг (Сбор сейсмических данных в конкретном районе) |
| economische activiteit | экономическая деятельность (Любая деятельность, связанная с производством или распределением товаров. Экономическая деятельность включает производство, обмен и использование товаров и услуг) |
| industriële activiteit | производственная деятельность (Деятельность, связанная с обработкой сырьевых материалов и изготовлением конечного продукта, особенно в крупных промышленных масштабах) |
| industriële activiteit | промышленная деятельность (Операции, функции и процессы, связанные с промышленным производством) |
| institutionele activiteit | ведомственная деятельность (Конкретные задачи, мероприятия и функции государственных, коммерческих и других организаций) |
| militaire activiteiten | военные действия (Действия или передвижения, производимые или связанные с вооруженными силами) |
| sociaal-opvoedkundige activiteit | общественно-просветительская деятельность (Обучение или мероприятия, предлагаемые для получения образовательного или культурного опыта населению, не имеющего доступа к традиционным образовательным учреждениям в силу социальных или экономических препятствий) |
| vanaf het land gestuurde activiteit | хозяйственная деятельность на суше |
| zakelijke activiteit | вид хозяйственной или коммерческой деятельности (Предпринимательская деятельность или предприятие, ориентированные на получение прибыли, связанные с производством, продажей и приобретением товаров и услуг) |
