| Subject | Dutch | Russian |
| environ. | technisch onderrichting | техническое обучение (Образование, подготовка или научная дисциплина, относящиеся или связанные с прикладными науками, производственными навыками) |
| eng. | technisch tekenen | инженерная графика (дисциплина Wif) |
| environ. | technische informatie | техническая информация (Фактические данные, знания или инструкции, относящиеся к научным исследованиям, разработке, испытаниям, оценке, производству, использованию или эксплуатации оборудования) |
| ed. | technische leermiddelen | технические средства обучения (Wif) |
| comp., MS | technische ondersteuning | техническая поддержка |
| environ. | technische richtlijn | техническое руководство (Принятое государством или руководством компании правило, содержащее точные или строгие требования к чему-либо либо предусматривающее выполнение конкретного стандарта, технических условий или кодекса поведения) |
| ed. | Technische Universiteit Delft | Делфтский технический университет <не рек.> (MichaelBurov) |
| ed. | Technische Universiteit Delft | Дельфтский технический университет <рек.> (MichaelBurov) |
| environ. | technische voorzieningen van gebouwen | строительная услуга (Комплекс услуг, включая строительство, реконструкцию, эксплуатацию, сдачу в аренду, касающихся объектов жилья и работы человека, например, офисных или жилых зданий) |
| gen. | van technische aard | технического характера (Julia_Tim) |
| environ. | wetenschappelijke en technische informatie | научная и техническая информация (Переданные или полученные знания, относящиеся к систематическому изучению физического мира, к промышленно-технической сфере) |
