Subject | Dutch | Bulgarian |
environ. | alifatische verbinding | алифатно съединение Органично съединение на водород и въглерод, характеризиращо се със права верига на въглеродните атоми |
environ. | alkyl-verbinding | алкилно съединение Съединение, съдържащо един или повече алкилни радикали |
environ. | anorganische verbindingen | минерално съединение |
environ. | aromatische verbindingen | ароматно съединение |
environ., chem. | chemische verbinding | съединение |
econ. | chemische verbinding | химическо съединение |
comp., MS | externe verbinding | отдалечена връзка |
comp., MS | Externe verbindingen | Отдалечени връзки |
comp., MS | Gedeelde verbinding herstellen | Възобновяване на споделена връзка... |
chem. | geperfluoreerde verbinding | перфлуорно съединение |
transp. | grensoverschrijdende verbinding | трансгранична връзка |
environ. | heterocyclische verbinding | хетероциклично съединение Съединение, в което структурата на пръстена представлява комбинация от повече от един вид атоми |
energ.ind. | hoogspanningsgelijkstroom-verbindingen | постоянен ток с високо напрежение |
industr. | kunstnet dat in elektrische verbinding met de massaplaat staat | мрежа за стабилизиране на импеданса на линия |
comp., MS | langzamere verbinding | по-бавна връзка |
transp., nautic. | memorandum van overeenstemming inzake de ontwikkeling van snelle maritieme verbindingen in de Zwarte Zee | Меморандум за разбирателство за развитие на морските магистрали в региона на Организацията за Черноморско икономическо сътрудничество |
econ. | minerale verbinding | минерално съединение |
comp., MS | Mobiele verbinding | Мобилна връзка |
comp., MS | OData-verbinding | OData конектор |
energ.ind. | onderlinge verbinding | междусистемна връзка |
chem. | storende verbinding | пречещо вещество |
commun., IT | vaste verbinding | линия под наем |
comp., MS | verbinding maken | свързвам |
comp., MS | Verbinding met een projector maken | свързвам към проектор |
comp., MS | Verbinding met extern bureaublad | връзка с отдалечен работен плот |
comp., MS | verbinding met gegevensophaalservice | връзка към услуга за извличане на данни |
comp., MS | verbinding naar gebruik | връзка с брояч |
comp., MS | verbinding verbreken | прекъсвам връзката |
comp., MS | verbinding voor openbare chatberichten | публично свързване чрез незабавни съобщения |
comp., MS | vergaderen via uitgaande verbinding | конференция с избиране навън |
environ. | vluchtige organische verbinding | летливо органично съединение |
environ. | vluchtige organische verbinding | летливо органично съединение Органично съединение, леко преминаващо при изпарение |
comp., MS | Windows Draadloze verbinding maken | Моментално свързване (на Windows) |
comp., MS | wizard Nieuwe verbinding | съветник за нова връзка |
comp., MS | wizard Verbinding maken | съветник за свързване |
med., life.sc. | xenobiotische verbinding | ксенобиотично вещество |
med., life.sc. | xenobiotische verbinding | ксенобиотично съединение |
med., life.sc. | xenobiotische verbinding | ксенобиотик |