Dutch | Polish |
Aanvullend Protocol bij de Europese Overeenkomst inzake de bescherming van dieren tijdens internationaal vervoer | Protokół dodatkowy do Europejskiej konwencji o ochronie zwierząt podczas przewozów międzynarodowych |
Deens internationaal scheepsregister | Duński Międzynarodowy Rejestr Statków |
Europese Overeenkomst inzake de bescherming van dieren tijdens internationaal vervoer herzien | Europejska konwencja o ochronie zwierząt w transporcie międzynarodowym zmieniona |
houder van een internationaal luchtvaartuigregister | nadzór rejestrujący znaki wspólne |
Internationaal certificaat betreffende voorkoming van luchtverontreiniging | międzynarodowy certyfikat o zapobieganiu zanieczyszczaniu powietrza |
Internationaal certificaat van geschiktheid voor vervoer van chemicaliën | międzynarodowy certyfikat dostosowania do przewozu niebezpiecznych chemikaliów luzem |
Internationaal certificaat van geschiktheid voor vervoer van vloeibare gassen | międzynarodowy certyfikat dostosowania do przewozu ciekłych gazów luzem |
Internationaal Certificaat van Uitwatering | międzynarodowy certyfikat wolnej burty |
Internationaal certificaat van voorkoming van verontreiniging door het vervoer van vloeibare gevaarlijke stoffen in bulk | międzynarodowy certyfikat o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki przewożące luzem szkodliwe substancje ciekłe |
Internationaal Certificaat van Voorkoming van Verontreiniging door Olie | międzynarodowy certyfikat o zapobieganiu zanieczyszczaniu olejami |
Internationaal Certificaat van Vrijstelling betreffende de Uitwatering | międzynarodowy certyfikat zwolnienia od wymagań wolnej burty |
internationaal erkende transitcorridor | zalecany międzynarodowy korytarz tranzytowy |
internationaal goederenvervoer | międzynarodowe przewozy towarowe |
internationaal registratiekenmerk | znak wspólny |
Internationaal Verdrag betreffende de meting van schepen, 1969 | Międzynarodowa konwencja o pomierzaniu pojemności statków |
Internationaal Verdrag betreffende de normen voor zeevarenden inzake opleiding, diplomering en wachtdienst | Międzynarodowa konwencja o wymaganiach w zakresie wyszkolenia marynarzy, wydawania im świadectw oraz pełnienia wacht |
Internationaal Verdrag betreffende de normen voor zeevarenden inzake opleiding, diplomering en wachtdienst | konwencja STCW |
Internationaal Verdrag betreffende de uitwatering van schepen | Międzynarodowa konwencja o liniach ładunkowych |
Internationaal Verdrag betreffende het goederenvervoer per spoorweg | Przepisy ujednolicone o umowie międzynarodowego przewozu towarów kolejami |
Internationaal Verdrag betreffende het goederenvervoer per spoorweg | CIM |
Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg | Konwencja międzynarodowa o przewozie osób i bagażu kolejami |
Internationaal Verdrag betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorweg | CIV |
Internationaal Verdrag inzake aansprakelijkheid en vergoeding voor schade in samenhang met het vervoer over zee van gevaarlijke en schadelijke stoffen, 1996 | Międzynarodowa konwencja o odpowiedzialności i odszkodowaniu za szkodę związaną z przewozem morskim substancji niebezpiecznych i szkodliwych |
Internationaal Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door bunkerolie | Międzynarodowa konwencja o odpowiedzialności cywilnej za szkody spowodowane zanieczyszczeniem olejami bunkrowymi |
Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, 1973 | konwencja MARPOL |
Internationaal Verdrag ter voorkoming van verontreiniging door schepen, 1973 | Międzynarodowa konwencja o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki |
Internationaal Verdrag tot samenwerking in het belang van de veiligheid van de luchtvaart "Eurocontrol" | Międzynarodowa konwencja o współpracy w dziedzinie bezpieczeństwa żeglugi powietrznej EUROCONTROL |
Internationaal Verdrag van Hongkong voor het veilig en milieuvriendelijk recyclen van schepen | konwencja z Hongkongu |
Internationaal Verdrag van Hongkong voor het veilig en milieuvriendelijk recyclen van schepen | Międzynarodowa konwencja o bezpiecznym i ekologicznie racjonalnym recyklingu statków |
Internationaal Verdrag voor de beveiliging van mensenlevens op zee, 1974 | konwencja SOLAS |
Internationaal Verdrag voor de beveiliging van mensenlevens op zee, 1974 | Międzynarodowa konwencja o bezpieczeństwie życia na morzu |
Internationaal Verdrag voor de controle en het beheer van ballastwater en sedimenten van schepen, 2004 | Międzynarodowa konwencja o kontroli i zarządzaniu wodami balastowymi oraz osadami ze statków |
Overeenkomst inzake de belastingheffing van wegvoertuigen voor persoonlijk gebruik in internationaal verkeer | Konwencja o opodatkowaniu pojazdów drogowych służących do prywatnego użytku w ruchu międzynarodowym |
Overeenkomst inzake de belastingheffing van wegvoertuigen welke voor internationaal vervoer van personen worden gebezigd | Konwencja o opodatkowaniu pojazdów drogowych wykonujących międzynarodowy przewóz podróżnych |
Protocol bij het Verdrag betreffende de overeenkomst tot internationaal vervoer van goederen over de weg CMR | Konwencja o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów CMR |
Uniforme regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van goederen | Przepisy ujednolicone o umowie międzynarodowego przewozu towarów kolejami |
Uniforme regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van goederen | CIM |
Uniforme regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van reizigers en bagage | Konwencja międzynarodowa o przewozie osób i bagażu kolejami |
Uniforme regelen betreffende de overeenkomst van internationaal spoorwegvervoer van reizigers en bagage | CIV |
Verdrag betreffende de overeenkomst tot internationaal vervoer van goederen over de weg | Konwencja o umowie międzynarodowego przewozu drogowego towarów |
Verdrag betreffende de overeenkomst tot internationaal vervoer van goederen over de weg | CMR |
Vereniging voor internationaal luchtvervoer | Zrzeszenie Międzynarodowego Transportu Lotniczego |