Subject | Dutch | Portuguese |
work.fl., IT | aanduidingen-classificatie | classificação de termos |
Braz., comp., MS | ABC-classificatie | classificação ABC |
work.fl., IT | alfabetische classificatie | classificação alfabética |
work.fl., IT | alfanumerieke classificatie | classificação alfa-numérica |
work.fl., IT | analytische classificatie | classificação analítica |
work.fl., IT | analytisch-synthetische classificatie | classificação analítico-sintética |
commun., IT | automatische classificatie | classificação automática |
IT | automatische classificatie-operator | operador de classificação automática |
work.fl., IT | bibliothecarische classificatie | classificação bibliológica |
work.fl., IT | bibliotheek-classificatie | classificação bibliológica |
med. | biogenetische classificatie | classificação biogenética |
industr., construct. | classificatie door zeven | classificação por penereição |
industr., construct. | classificatie door zeven | classificação ao peneiro |
transp., avia. | classificatie en lijst van gevaarlijke stoffen | Classificação e lista das mercadorias perigosas |
work.fl., IT | classificatie met tweedeling | classificação dicotómica |
IT | classificatie naar kwetsbaarheidsfactoren | classificação segundo a vulnerabilidade |
math. | classificatie naar twee aspecten | classificação bidimensional |
math. | classificatie naar twee aspecten | classificação de dupla entrada |
environ. | classificatie op basis van het grondgebruik | classificação do uso da terra |
environ. | classificatie op basis van het grondgebruik | classificação de solos |
IT | classificatie-operator | operador de classificação |
life.sc., construct. | classificatie proef | ensaio de identificação |
life.sc., construct. | classificatie proef | ensaio de caracterização |
work.fl., commun., transp. | classificatie-schema | quadro de classificação |
med. | classificatie van Angle | classificação de Angle |
gen. | classificatie van branden | classificação de incêndios |
med. | classificatie van Broders | classificação de Broders |
med. | classificatie van Cooke-Ponder | classificação de Cooke-Ponder |
med. | classificatie van Czerny-Keller | teoria de Czerny-Keller |
stat. | Classificatie van de functies van instellingen zonder winstoogmerk ten behoeve van huishoudens | classificação das funções das instituições sem fim lucrativo ao serviço das famílias |
med. | classificatie van de gezwellen | classificação dos blastomas |
transp., el. | classificatie van de lichtseinen | classificação dos sinais luminosos |
transp., el. | classificatie van de lichtseinen | hierarquia dos sinais luminosos |
transp., el. | classificatie van de lichtseinen | hierarquia das luzes |
transp., el. | classificatie van de lichtseinen | classificação dos aspetos de cor de sinal |
fin. | classificatie van de uitgaven | classificação das despesas |
transp., mil., grnd.forc. | classificatie van de verkeersveiligheid van het wegennet | classificação da segurança da rede |
health. | classificatie van diabetes | classificação das diabetes |
econ. | classificatie van dieren | taxonomia animal |
account. | classificatie van economische activa | nomenclatura dos ativos económicos |
account. | classificatie van financiële activa en passiva | nomenclatura dos ativos financeiros e passivos. |
account. | classificatie van financiële transacties | nomenclatura das operações financeiras |
law, IT | classificatie van gegevens | classificação das informações |
gen. | classificatie van gegevens | classificação de dados |
account. | classificatie van homogene branches | nomenclatura dos ramos homogéneos |
stat., account. | classificatie van individuele verbruiksfuncties huishoudens | classificação do consumo individual final por objetivo famílias |
fin. | classificatie van individuele verbruiksfuncties | classificação do consumo individual por objetivo |
account. | classificatie van institutionele sectoren | nomenclatura dos setores institucionais |
earth.sc. | classificatie van magneetveldconfiguraties | classificação das configurações do campo magnético |
earth.sc. | classificatie van magnetische vallen | classificação de armadilhas magnéticas |
earth.sc. | classificatie van mechanismen van verhitting van plasma | classificação dos mecanismos de aquecimento do plasma |
health. | classificatie van Orla-Jensen | classificação de Orla Jensen |
stat., account. | classificatie van overheidsfuncties | classificação das funções das administrações públicas |
transp., avia. | classificatie van passagiers | classificação dos passageiros |
econ. | classificatie van planten | taxonomia vegetal |
earth.sc. | classificatie van plasmagolven | classificação de ondas de plasma |
earth.sc. | classificatie van plasma-instabiliteiten | classificação das instabilidades do plasma |
earth.sc. | classificatie van plasma's | classificação dos plasmas |
econ., stat. | classificatie van producten gekoppeld aan activiteiten | Classificação dos Produtos por Actividade |
industr. | classificatie van producten, gekoppeld aan de economische activiteit | classificação de produtos por atividade |
industr. | classificatie van producten, gekoppeld aan de economische activiteit | classificação de produtos associada com as atividades |
account. | classificatie van produkten, gekoppeld aan de economische activiteiten | classificação dos produtos por atividade |
stat. | statistischeclassificatie van produkten/produktenclassificatie,gekoppeld aan de economische activiteiten in deEuropese EconomischeGemeenschap | CPA |
stat. | statistischeclassificatie van produkten/produktenclassificatie,gekoppeld aan de economische activiteiten in deEuropese EconomischeGemeenschap | classificação estatística de produtos por atividade |
account. | classificatie van saldi | nomenclatura dos saldos contabilísticos |
comp., MS | Classificatie van SpyNet-community | Classificação da Comunidade SpyNet |
earth.sc. | classificatie van thermonucleaire apparaten | classificação dos dispositivos termonucleares |
account. | classificatie van transacties en overige mutaties in activa | nomenclatura das operações e outros fluxos |
econ. | classificatie van verbruiksfuncties van gezinshuishoudingen | classificação das funções de consumo das famílias |
med. | classificatie van ziekten | classificação de doenças |
med. | classificatie volgens Delay en Deniker | classificação de Delay e Deniker |
stat., commer., polit. | Classificatie voor statistiek en tarief van de internationale handel | Classificação Estatística e Pautal para o Comércio Internacional |
fin. | Classificatie voor Statistiek en Tarief van de Internationale Handel | classificação estatística e pautal para o comércio internacionalCST |
work.fl., IT | combinatorische classificatie | classificação combinatória |
commun. | contextuele classificatie | classificação contextual |
IT, earth.sc., el. | decimale classificatie | classificação decimal |
gen. | decimale classificatie | sistema de classificação decimal |
work.fl., IT | dichotomische classificatie | classificação dicotómica |
work.fl., IT | diepe classificatie | classificação detalhada |
work.fl., IT | documentarische classificatie | classificação documental |
stat. | enkelvoudige classificatie | classificação unidimensional |
math. | enkelvoudige classificatie | classificação simples |
work.fl., IT | enumeratieve classificatie | classificação enumerativa |
obs., crim.law., fin. | Europees technisch en wetenschappelijk centrum voor de analyse en classificatie van nagemaakte euromunten | Centro Técnico e Científico Europeu |
gen. | Europees Verdrag betreffende de internationale classificatie van octrooien | Convenção Europeia sobre a Classificação Internacional das Patentes de Invenção |
work.fl., IT | expansieve classificatie | classificação expansiva |
work.fl., IT | facetten-classificatie | classificação por facetas |
work.fl., IT | facetten-classificatie | classificação facetada |
med. | fenotypische classificatie | classificação fenotípica |
life.sc. | fylogenische classificatie | classificação filogenética |
econ., market. | geaggregeerde classificatie | classificação agregada |
work.fl., IT | gedetailleerde classificatie | classificação detalhada |
work.fl., IT | gefacetteerde classificatie | classificação por facetas |
work.fl., IT | gefacetteerde classificatie | classificação facetada |
pharma. | Groep van onderling gerelateerde classificaties | Família de classificaçoes |
med. | groep van onderling gerelateerde classificaties | família de classificações |
work.fl., IT | grove classificatie | classificação em grandes divisões |
stat. | hiërarchische classificatie | classificação encaixada |
math. | hiërarchische classificatie | classificação hierárquica |
work.fl., IT | hiërarchische modificatie in classificatie | alteração da hierarquia nas classificações |
med. | IARK-Classificatie | classificação AIPC |
social.sc., health. | Internationale Classificatie van het menselijk functioneren | Classificação Internacional de Funcionalidade, Incapacidade e Saúde |
patents. | Internationale classificatie van octrooien | Classificação Internacional de Patentes |
med. | Internationale Classificatie van Ziekten | Classificação Internacional de Doenças |
med. | Internationale Classificatie van Ziekten | Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados com a Saúde |
med. | Internationale Statistische Classificatie vanZiekten en met Gezondheid verband houdende Problemen | Classificação Internacional de Doenças |
med. | Internationale Statistische Classificatie vanZiekten en met Gezondheid verband houdende Problemen | Classificação Estatística Internacional de Doenças e Problemas Relacionados com a Saúde |
stat., scient. | marginaal-classificatie | classificação marginal |
math. | marginale classificatie | classificação marginal |
stat. | meervoudige classificatie | classificação multidimensional |
stat., scient. | meervoudige classificatie | classificação de entradas múltiplas |
stat., scient. | meervoudige classificatie | classificação múltipla |
math. | meervoudige classificatie | classificação de múltipla entrada |
chem. | mondiaal geharmoniseerd classificatie- en etiketteringssysteem voor chemische stoffen | Sistema Mundial Harmonizado de Classificação e Rotulagem de Produtos Químicos |
work.fl., IT | monodimensionale classificatie | classificação unidimensional |
work.fl., IT | monohiërarchische classificatie | classificação mono-hierarquizada |
work.fl., IT | numerieke classificatie | classificação numérica |
work.fl., IT | onderwerpen-classificatie | classificação de objetos |
work.fl., IT | ondiepe classificatie | classificação em grandes divisões |
work.fl., IT | ontsluitings-classificatie | classificação documental |
law | Overeenkomst betreffende de internationale classificatie van waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken | Acordo relativo à classificação internacional de produtos e serviços a que se aplicam as marcas |
law | Overeenkomst tot instelling van een internationale classificatie voor tekeningen en modellen van nijverheid | acordo que estabelece uma classificação internacional para os desenhos e modelos industriais |
patents. | Overeenkomst van Locarno tot instelling van een internationale classificatie voor tekeningen en modellen van nijverheid | Acordo de Locarno que Estabelece uma Classificação Internacional para os Desenhos e Modelos Industriais |
law, arts. | Overeenkomst van Nice betreffende de internationale classificatie van de waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken | Acordo de Nice relativo à Classificação Internacional de Produtos e Serviços para efeitos de Registo de Marcas |
patents. | Overeenkomst van Nice betreffende de internationale classificatie van de waren en diensten ten behoeve van de inschrijving van merken | Acordo de Nice relativo à Classificação Internacional dos Produtos e Serviços aos quais se aplicam as Marcas de Fábrica ou de Comércio |
gen. | Overeenkomst van Straatsburg betreffende de internationale classificatie van octrooien | Acordo de Estrasburgo relativo à Classificação Internacional das Patentes |
busin., labor.org., patents. | Overeenkomst van Wenen tot instelling van een internationale classificatie van beeldbestanddelen van merken | Acordo que Estabelece uma Classificação Internacional dos Elementos Figurativos das Marcas |
account. | overige wijzigingen in de classificatie van activa en passiva | alterações da classificação de ativos e passivos exceto monetização/desmonetização do ouro |
work.fl., IT | particularistische classificatie | classificação especializada |
work.fl., IT | polydecimale classificatie | classificação polidecimal |
work.fl., IT | polydimensionale classificatie | classificação multidimensional |
work.fl., IT | polyhiërarchische classificatie | classificação poli-hierárquica |
life.sc. | proef met multitijdafhankelijke classificatie | teste de classificação multitemporal |
med. | Q-classificatie | repartição Q |
med. | Q-classificatie | q-sort |
transp. | risico classificatie | classificação de riscos |
work.fl., IT | speciale classificatie | classificação especializada |
work.fl., IT | structuur van een classificatie | estrutura de uma classificação |
work.fl., IT | synthetische classificatie | classificação sintética |
work.fl., IT | thematische classificatie | classificação temática |
nat.sc., agric. | tuinbouwkundige classificatie | classificação hortícola |
stat. | twee-dimensionale classificatie | delineamento a dois fatores cruzados |
stat. | twee-dimensionale classificatie | delineamento fatorial a dois fatores |
stat. | twee-dimensionale classificatie | delineamento fatorial com dois fatores |
stat. | twee-dimensionale classificatie | delineamento a dois fatores |
work.fl., IT | universele classificatie | classificação universal |
industr. | Universele Decimale Classificatie | Classificação Decimal Universal |
work.fl., IT | universele decimale classificatie UDC | Classificação Decimal Universal |
work.fl., IT | vakgebied-classificatie | classificação técnica |
gen. | VN-classificatie | classificação da ONU |
account. | wijzigingen in classificaties en structuur | alterações de classificação e estrutura |
account. | wijzigingen in de classificatie van activa en passiva | alterações da classificação de ativos e passivos |