| Subject | Dutch | Portuguese |
| hobby | bal met binnenbal | bola de futebol |
| hobby | bal met ventiel | bola com válvula |
| patents. | ballen, te weten speelballen, voetballen, sportballen, honkballen, basketballen | bolas, nomeadamente bolas de recreio, bolas de futebol, bolas de desporto, bolas de basebol, bolas de basquetebol |
| gen. | ballen voor spellen | balões de jogo |
| patents. | ballen voor voetbal | bolas de futebol |
| med. | longlymfoom type BALT | hiperplasia dos linfomas pulmonares de tipo BALT |
| hobby | puntenteller met ballen | marcador de esferas |
| industr., construct., mech.eng. | vormmachine voor ballen | prensa para moldar bolas |
