| Subject | Dutch | Kinyarwanda |
| comp., MS | aanmelding met pincode | Kwinjira na PIN |
| comp., MS | abonnement met token | ifatabuguzi rikoresha tike |
| comp., MS | Afspelen met | Akaranga ko gucuranga |
| comp., MS | audio-cd's met extra inhoud | CD y'amajwi igezweho |
| comp., MS | bestand met offlinemappen | dosiye y'ububiko idakenera interineti |
| comp., MS | besturingselement keuzelijst met invoervak | kugenzura akazu kifungura |
| comp., MS | Bibliotheek met tv-opnamen | Ububiko bwa TV zafashwe |
| comp., MS | browsen met tabbladen | Ishakisha mu bice |
| comp., MS | categorielabels met meerdere niveaus | ibirango by'icyiciro gifite inzego nyinshi |
| comp., MS | cirkeldiagram met uitgelichte segmenten | imbonerahamwe iciyemo ibice |
| comp., MS | dvd-films met extra inhoud | filimi DVD itunganyijwe |
| comp., MS | galerie met interactieve weergaven | ububikohitamo bw'igaragaza ribereye |
| comp., MS | Horizontale lijst met afbeeldingen | Urutonde rw'amafoto rutambitse |
| comp., MS | Horizontale lijst met opsommingstekens | Urutonde rw'utudomo dutambitse |
| comp., MS | keuzelijst met invoervak | akazu kifungura |
| comp., MS | lijst met afbeeldingen | imbonerahamwe y'ibishushanyo |
| comp., MS | Lijst met afbeeldingsbijschriften | Urutonde rw'amashusho yafashwe |
| comp., MS | Lijst met geblokkeerde afzenders | ilisiti y'abohereza bahagaritswe |
| comp., MS | lijst met opsommingstekens | ilisiti y'utumenyetso |
| comp., MS | Lijst met veilige afzenders | ilisiti y'abandika bemewe |
| comp., MS | Lijst met veilige geadresseerden | ilisiti y'abandikirwa bemewe |
| comp., MS | Lijst met verticale blokken | Urutonde nkumira ruhagaze |
| comp., MS | Lijst met verticale pijlen | Urutonde rw'utwambi duhagaze |
| comp., MS | Matrix met titel | Inyerekana y'ibiri kumwe |
| comp., MS | Navigatie met zoekopdrachten | itembera rishingiye ku ishakisha |
| comp., MS | netwerk ontgrendelen met BitLocker | ifungura ry'urusobe rwa BitLocker |
| comp., MS | onderneming met beperkte aansprakelijkheid | isosiyete y'uburyozwe buhinnye |
| comp., MS | Openen met | Gufunguza |
| comp., MS | tekstbestand met scheidingstekens | dosiye y'umwandiko ifite imbago |
| comp., MS | veld met aangepaste groepen | umwanya w'itsinda bwite |
| comp., MS | Verbinding met extern bureaublad | Ihuza rya kure kuri Mudasobwa itagendanwa |
| comp., MS | Verticale lijst met afbeeldingen | Urutonde rw'amashusho ahagaze |
| comp., MS | Verticale lijst met afbeeldingsaccenten | Urutonde rw'amashusho atyaye ahagaze |
| comp., MS | Verticale lijst met opsommingstekens | Urutonde rw'utudomo duhagaze |
