Terms for subject International trade containing voor

Dutch	English
aanvaarding voor douanedoeleinden	acceptance for customs purposes
Adviesgroep voor de bestudering van economische en prijskwesties	Economic and Price Review Panel
Adviesraad voor de wereldcacao-economie	Consultative Board on the World Cocoa Economy
Agentschap voor internationale handelsinformatie en -samenwerking	Agency for International Trade Information and Cooperation
belemmeringen voor het verbruik	obstacles to consumption
beschikbaarheid voor export	availability for export
Besluit betreffende bepaalde geschillenbeslechtingsprocedures voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten	Decision on certain dispute settlement procedures for the General Agreement on Trade in Services
Besluit betreffende institutionele regelingen voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten	Decision on institutional arrangements for the General Agreement on Trade in Services
Besluit inzake een voorstel voor een Memorandum van Overeenstemming betreffende een informatiesysteem voor WTO-ISO-normen	Decision on proposed understanding in WTO-ISO standards information system
bestemd voor verbruik door of voor rekening van de overheid	for consumption in governmental use
College van Bewindvoerders van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen	Executive Board of the Common Fund for Commodities
Comité voor antidumpingpraktijken	Committee on Anti-Dumping Practices
Comité voor de afzet van overschotten	Consultative Subcommittee on Surplus Disposal
Comité voor de afzet van overschotten	Committee on Surplus Disposal
Comité voor de afzet van overschotten	Committee on the Disposal of Surpluses
Comité voor de handel in burgerluchtvaartuigen	Committee on Trade in Civil Aircraft
Comité voor overheidsopdrachten	Committee on Government Procurement
Commissie genetische hulpbronnen voor voedsel en landbouw	Commission on Genetic Resources for Food and Agriculture
Commissie voor de beoordeling van de marktsituatie, consumptie en statistieken	Market Evaluation, Consumption and Statistics Committee MECAS
Commissie voor de beoordeling van de marktsituatie, consumptie en statistieken	Committee on Sugar Market Evaluation, Consumption and Statistics
Commissie voor de geloofsbrieven	Credentials Committee
Commissie voor de handel in financiële diensten	Committee on Trade in Financial Services
commissie voor de operaties met de buffervoorraad	Committee on Buffer Stock Operations
commissie voor de operaties met de buffervoorraad	Buffer Stock Committee
commissie voor de statistiek	Committee on Statistics
Commissie voor de statistiek	Statistical Committee
Commissie voor financiering van de buffervoorraad	Buffer Finance Committee
Commissie voor Grondstoffen	Committee on Commodities
Commissie voor handel in landbouwproducten	Committee on Trade in Agriculture
Commissie voor handel in landbouwproducten	Agriculture Committee
Commissie voor het suikerverbruik	Sugar Consumption Committee
Commissie voor kosten en prijzen	Committee on Costs and Prices
Commissie voor met de handel verband houdende investeringsmaatregelen	Committee on Trade Related Investment Measures
Commissie voor sanitaire en fytosanitaire maatregelen	SPS-Committee
Commissie voor uitwisseling van economische gegevens en marktgegevens	Committee on Economic Information and Market Intelligence
communautaire regeling voor controle op de uitvoer van producten en technologie voor tweeërlei gebruik	Community regime for the control of exports of dual-use items and technology
Conferentie der Verenigde Naties voor Handel en Werkgelegenheid	United Nations Conference on Trade and Employment
contract voor alleenhandel	exclusive contract
correctie voor het opstarten van produktieprocessen	adjustment made for start-up operations
drempel voor mandonttrekking	basket extractor threshold
drempel voor mandonttrekking	basket withdrawal threshold
drempel voor mandonttrekking	basket exit level
drempel voor mandonttrekking	basket-exit threshold
eengemaakte markt voor digitale inhoud	single market for digital content
eengemaakte markt voor digitale inhoud	digital single market
EU-VS-mechanisme voor vroegtijdige waarschuwing en voorkoming van problemen	EU-US early warning and Problem Prevention Mechanism
Fonds voor voorraadfinanciering	Stock Financing Fund
Gedragscode voor de onderhandelingen over diensten na de Uruguayronde	Code of Conduct on Post-Uruguay Round Negotiations on Services
gedragsregels voor geautomatiseerde boekingssystemen	code of conduct for computerised reservation systems
goederen die voor verbruik worden ingevoerd	goods taken into home use
goederen die voor verbruik worden ingevoerd	goods entered for consumption
goederen en materialen welke dienen voor de bevoorrading van een militair apparaat	goods and materials as is carried on for the purpose of supplying a military establishment
intergouvernementele organisatie voor regionale economische integratie	intergovernmental organisation of regional economic integration
Interimcoördinatiecommissie voor internationale grondstoffenovereenkomsten	Interim Co-ordination Committee for International Commodity Arrangements
Internationaal Bureau voor textiel en kleding	International Textiles and Clothing Bureau
Internationale Raad voor Tropisch Hout	International Tropical Timber Council
Internationale Studiegroep voor Rubber	International Rubber Study Group
keuze van de monsters voor de keuring	selection of samples for testing
kosten voor behandeling	handling charges
leidraden en aanbevelingen voor conformiteitsbeoordelingsprocedures	guides and recommendations for conformity assessment procedures
maatregelen voor intensievere voorlichting op commercieel terrein	facilities for the increased flow of trade information
markttoegang voor niet-landbouwproducten	non-agricultural market access
mechanisme voor het verzamelen van gegevens	data collection mechanism
methoden voor de bestrijding van dumping	anti-dumping practices
multilateraal stelsel van kennisgeving en registratie van geografische aanduidingen voor wijnen en gedistilleerd	multilateral system of notification and registration of geographical indications for wines and spirits
niet-quotamarkten voor niet-leden	non-member non-quota markets
niveau voor mandonttrekking	basket withdrawal threshold
niveau voor mandonttrekking	basket-exit threshold
niveau voor mandonttrekking	basket extractor threshold
niveau voor mandonttrekking	basket exit level
noten voor de interpretatie	interpretative notes
octrooi voor de werkwijze	process patent
octrooi voor de werkwijze	patent for a process
olijfolie voor verlichting	lampante olive oil
onderhandelingsgroep voor basistelecommunicatie	Negotiating Group on Basic Telecommunications
Onderhandelingsgroep voor diensten	Group of Negotiations on Services
Onderhandelingsgroep voor goederen	Group of Negotiations on Goods
ontwerpmodel voor landenrapporten	Outline Format for Country Reports
ophoudregeling voor koffie	coffee retention scheme
Orgaan voor toezicht op textielproducten	Textiles Surveillance Body
onderhandelingen over één voor één uitgekozen producten	on a selective product-by-product basis
overeenkomst inzake het mandaat van de Internationale Studiegroep voor jute, 2001	Agreement establishing the Terms of Reference of the International Jute Study Group, 2001
Overeenkomst tot instelling van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen	Articles of Agreement of the Common Fund for Commodities
Overeenkomst tot instelling van het Gemeenschappelijk Fonds voor Grondstoffen	Articles of Agreement establishing the Common Fund for Commodities
Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en Canada, die na onderhandelingen op grond van artikel XXVIII van de GATT is bereikt voor bepaalde producten van de sector groenten en fruit	Agreement negotiated between the European Economic Community and Canada under Article XXVIII of GATT concerning certain products in the fruit and vegetables sector
panels voor de beslechting van geschillen over voorzorgskwesties	panels for disputes on prudential issues
Permanent Subcomité voor grondstoffen	Permanent subcommittee on commodities UNCTAD
Permanente Commissie voor grondstoffen	Standing Committee on Commodities
permanente intergouvernementele instantie voor koper	Standing Intergovernmental Copper Body
procedures voor het onderzoek ter plaats	procedures for on-the-spot investigations
procedures voor kennisgeving, onderzoek, overleg en de beslechting van geschillen	procedural arrangements on notification, review, consultation and dispute settlement
quotamarkten voor leden	member quota markets
Raad voor de Handel in Diensten	Services Council
Raad voor de Handel in goederen	Goods Council
Raad voor de handelsaspecten van de intellectuele eigendom	Council for TRIPs
Raad voor TRIP's	Council for TRIPs
Raad voor TRIP's	Council for Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights
Raadgevend subcomité voor de afzet van overschotten	Committee on the Disposal of Surpluses
Raadgevend subcomité voor de afzet van overschotten	Consultative Subcommittee on Surplus Disposal
Raadgevend subcomité voor de afzet van overschotten	Committee on Surplus Disposal
Regeling tussen de Raad en de Commissie voor deelneming aan internationale grondstoffenbesprekingen PROBA 20	PROBA 20 Arrangement
Regeling tussen de Raad en de Commissie voor deelneming aan internationale grondstoffenbesprekingen PROBA 20	Arrangement between the Council and the Commission concerning participation in international proceedings on commodities
regeling voor belastingtegoeden	mechanism for subsequent crediting of the tax
regeling voor de aftrek van indirecte belastingen	indirect tax rebate scheme
Richtlijnen om vast te stellen of terugbetalingsregelingen voor vervangende productiemiddelen exportsubsidies zijn	Guidelines in the determination of substitution drawback systems as export subsidies
Speciale Groep kwantitatieve invoerbeperkingen voor bepaalde producten uit Hongkong	Panel on Quantitative Restrictions against imports of certain products from Hong Kong
Statuut van de Internationale Studiegroep voor Tin	Terms of Reference of the International Tin Study Group
strekking van de voorgenomen maatregel	purpose of the proposed measure
stroom concessionele en niet-concessionele financiële middelen alsmede gelden voor investeringen	flow of concessional and non-concessional financial and real investment resources
subrekening voor de activiteiten ter voorbereiding van de projecten	Pre-Project Sub-Account
subrekening voor de projecten	Project Sub-Account
systeem voor toezicht op de export- of importprijzen	export-price or import-price monitoring system
uitvoer voor hulpacties	exports destined for relief purposes
uitvoer voor sociale doeleinden	exports for welfare purposes
uitzondering voor cultuur	exception clause for cultural matters
Verdrag tot oprichting van het Adviescentrum voor WTO-recht	Agreement establishing the Advisory Centre on WTO Law
Verdrag tot oprichting van het Agentschap voor internationale handelsinformatie enbr-samenwerking, als intergouvernementele organisatie	Agreement establishing the Agency for International Trade Information and Cooperation as an Intergovernmental Organisation
vergoedingen voor licenties of andere intellectuele-eigendomsrechten	licence or other intellectual property fees
verkoopseizoen voor olijfolie	olive marketing year
verkoopseizoen voor olijfolie	olive crop year
volgorde waarin de diverse methoden voor het bepalen van de douanewaarde worden toegepast	sequential application of valuation methods
voor de uitvoering van de werkzaamheden van het Fonds benodigde middelen	operational needs of the Fund
voor export bestemde productie	exportable production
voor export toegewezen hoeveelheden	export entitlement
voorgenomen aankoop	proposed purchase
voorgenomen maatregel	proposed measure
voorwaarden en kwalificaties voor nationale behandeling	conditions and qualifications on national treatment
voorwerpen waarin beschermde onderwerpen zijn belichaamd	objects embodying protected subject matte