Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Dutch
⇄
Afrikaans
Czech
Danish
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Maltese
Polish
Portuguese
Russian
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Marketing
containing
voor
|
all forms
|
exact matches only
Dutch
English
aandeel
voor
inbreng in geld
share issued for cash
aanvullende regeling
voor
het handelsverkeer
supplementary mechanism applicable to trade
aanvullende regeling
voor
het handelsverkeer
supllementary trade mechanism
activa welke gevoelig zijn
voor
koersfluctuatie
asset sensitive to variations in rates
activa welke gevoelig zijn
voor
koersschommeling
asset sensitive to variations in rates
administratie
voor
derden
customer accounting
afzetmogelijkheden
voor
het bedrijfsleven
marketing capability of firms
afzetpolitiek
voor
het merk
marketing policy for the brand
aktiva welke gevoelig zijn
voor
koersvariatie
asset sensitive to variations in rates
artikel als zodanig
voor
gebruik gereed
article ready for use
beleidslijnen
voor
de reclame
advertising policy
bergingsmiddel
voor
bevroren artikelen
frozen food storage container
beroepsorganisatie
voor
vrije beroepen
vertical union
beroepsorganisatie
voor
vrije beroepen
industrial union
beroepsorganisatie
voor
vrije beroepen
trade-association
beroepsorganisatie
voor
vrije beroepen
professional association
beroepsvereniging
voor
vrije beroepen
vertical union
beroepsvereniging
voor
vrije beroepen
industrial union
beroepsvereniging
voor
vrije beroepen
trade-association
beroepsvereniging
voor
vrije beroepen
professional association
bijeenkomst
voor
het geven van opening van zaken
disclosure meeting
bijeenkomst
voor
het geven van opening van zaken
disclosure conference
bon
voor
aflevering
delivery order
bon
voor
betaling
order
bon
voor
betaling
draft
budget
voor
één bepaald soort kosten
Line item budget
bureau
voor
handelsinlichtingen
Commercial Information Office
bureau
voor
landbouwbedrijfsboekhouding
farm accountancy office
Centrale
voor
Informatie en Publiciteit der Europese Spoorwegen
Informations and Publicity Centre of the European Railways
Centrum
voor
bedrijfsinnovatie
European business innovation centre
Centrum
voor
Innovatie van Beroepsonderwijs Bedrijfsleven
Centre for Innovation in Training for Trade and Industry
code
voor
het reclamewezen
code for advertising
comité
voor
de codes inzake niet-tarifaire maatregelen
Committee on the codes on non-tariff measures
Comité
voor
onzichtbare transacties en handelsfinanciering
Committee on Invisibles and Financing related to Trade
Comité
voor
samenwerking op handelsgebied
Committee on Trade Cooperation
Commissariaat
voor
de Militaire Produktie
Military Production Office
Commissie van de Nederlandse Code
voor
het Reclamewezen
Advertising Standards Committee
Commssie
voor
de Scheepvaart
Committee on Shipping
Coordinerend Comite
voor
de Oost-West-handel
Coordinating Committee for East-West Trade Policy
correctie
voor
waarbevermindering
adjustment for depreciation
correcties
voor
waardeverandering van het geld
price level accounting
dienst
voor
het voeren van een landbouwboekhouding
service for the keeping of farm accounts
document
voor
tijdelijke invoer
temporary admission papers
draaischijf
voor
etalagegebruik
revolving window display
Eenheid
voor
Coordinatie van de fraudebestrijding
Unit for the Coordination of Fraud Prevention
eenmalige commissie
voor
de bepaling van de waarde van het bankkapitaal
Ad Hoc Committee on the Valutation of Bank Capital
eenzijdige vaststelling
voor
de verhuurder
to
determine its charges unilaterally
eerste verbintenis
voor
liberalisering van het dienstenverkeer
initial commitment to liberalize trade
Europese prijsvraag
voor
jonge consumenten
European Young Consumer Competition
Fonds
voor
verkoopbevordering
Promotional Fund
geactiveerde produktie
voor
het eigen bedrijf
capitalised production costs
gelet op de verordening
voor
franchising van de Europese Commissie
taking into consideration of ECC's franchise legislation
gemeenschappelijke organisatorische voorzieningen
voor
de stabilisatie van de invoer
common machinery for stabilising imports
gemeenschappelijke procedure
voor
het beheer van kwantitatieve contingenten
Community procedure for administering quantitative quotas
Genootschap
voor
Reclame
Dutch Advertising Association
Gids
voor
de Europese Consument op de interne markt
European consumer guide in the single market
grondslagen
voor
de opstelling van de jaarrekening
fundamental accounting concept
handelen
voor
rekening van
to
act on behalf of
Handvest
voor
duurzame ontwikkeling voor het bedrijfsleven
Business Charter for sustainable development
harmonisatie van de procedures
voor
de uitvoer van goederen
harmonization of procedures for the exportation of goods
het bestemmen van een goed
voor
een niet-belaste sector van de bedrijfsuitoefening
application of goods for the purposes of a non-taxable transaction
het intentionele voortbrengen van embryo's
voor
illegale doeleinden
capricious creation of embryos for illegal purposes
historische verplichting
voor
het pensioenfonds
historic pension fund obligation
in opdracht en
voor
rekening van....
by order and for account of....
informatie
voor
het publiek
public information
informatie
voor
het publiek
information for the public
ingevoerde produkten zijn onderworpen aan de derde-landenregeling die
voor
hen geldt
imports shall be subject to the third country arrangements applicable to those imports
inhouding
voor
de periode
retention for the period
inhouding
voor
het jaar
retention for the year
Interdepartementale Raad
voor
de Handelspolitiek
Interdepartmental Council for Trade Policy
intern vastgestelde wisselkoers
voor
een concern
group standard rate of exchange
Internationaal project
voor
wetenschappelijke en technische samenwerking op het gebied van geavanceerde materialen en normen
Project for international scientific and technical collaboration on advanced materials and standards
koop
voor
rekening
firm order
korting
voor
contant
cash discount
korting
voor
contant
discount for cash
korting
voor
contant
discount
korting
voor
contante betaling
discount
korting
voor
contante betaling
cash discount
korting
voor
verhoging van de omzet
rebate on turnover showing an increase
kosten van technische aard
voor
behandeling,verwerking en opslag
cost of processing and storage
logistiek
voor
de detailhandel
retail logistics
markt
voor
de verhuur van videocassettes
market in the hiring out of video cassettes
markt
voor
slachtvee
slaughter livestock market
marktbeperking
voor
een artikel
product market limitation
maximum
voor
leningen
debt ceiling
maximum
voor
leningen
borrowing limit
maximumtermijn
voor
antwoord
maximum delay for reply
methoden
voor
franchise-aanbod
franchise offer system
methoden
voor
franchise-aanbod
franchise offer methods
minimum inwoneraantal
voor
het openen van een modelzaak
minimum population necessary for opening pilot shop
monopolie
voor
verwerkte tabak
monopoly for manufactured tobacco
"must"
voor
de detailhandel
"must-haves" of the retailer
Nederlands Centrum
voor
Handelsbevordering
Netherlands Council for Trade Promotion
Nederlands Instituut
voor
de Publieke Opinie en het Marktonderzoek
Dutch Institute for Public Opinion Survey and Market Research
Nederlandse Code
voor
het Reclamewezen
Netherlands Advertising Code
Nederlandse Maatschappij
voor
Nijverheid en Handel
Netherlands Society for Industry and Commerce
Nederlandse Vereniging
voor
Handel en Industrie op het gebied van Scheepsbouw en Watersport
Netherlands Association for the Shipbuilding and Watersports Industries
onderhandelingsronde
voor
multilaterale handelsliberalisatie
round of negotiations
opschrift
voor
etalages
shop window sign
optie
voor
koop
purchase option
Organisatie
voor
Allochtoon Ondernemerschap
Organisation for the promotion of Ethnic Minority Businesses
plaatsen van overheidsopdrachten
voor
leveringen
award of public supply contracts
premie
voor
afzetbevordering
promotional payment
premie
voor
verkoopbevordering
promotional payment
prijsbinding
voor
boeken
net price system for books
prijsverschillen
voor
of achter het magazijn
stock price discrepancies
prijsverschillen
voor
of achter het magazijn
inventory difference due to inconsistent pricing of movement data
procedure
voor
matching
procedure for matching
procedure
voor
voorafgaande kennisgeving en bespreking
procedure for prior notification and discussion
procedure
voor
voorafgaande kennisgeving van hulpfinanciering
procedure for prior notification of aid financing
procedure
voor
voorafgaande kennisgeving zonder bespreking
procedure for prior notification without discussion
Programma van de Gemeenschap betreffende datacommunicatie
voor
de handel met gebruikmaking van communicatienetten
Communications network Community programme on trade electronic data interchange systems
programma
voor
efficiëntie in de handel
effective trade programme
Raadgevend Comité
voor
coöperaties,onderlinge maatschappijen,verenigingen en stichtingen
Consultative committee for cooperatives, mutual societies, associations and foundations
raamregeling
voor
steun
framework on aid
rabat
voor
groepservice
discount for grouping
regeling
voor
het delen van de nettokosten
mechanism for sharing the net cost
regeling
voor
zelfbeperking van de invoer
arrangements for voluntary restraint of imports
rekening
voor
inkopen op krediet
credit account
rekening
voor
inkopen op krediet
charge account
Research-Instituut
voor
Bedrijfswetenschappen
Netherlands International Institute for Management
reserve
voor
dubieuze debiteuren
provisions for doubtful debts
reserve
voor
dubieuze debiteuren
contingency reserves
reserve
voor
niet geïdentificeerde verliezen
unidentified loss reserve
reserve
voor
onvoorziene uitgaven
contingency reserve
reserve
voor
onvoorziene uitgaven
contingency fund
reserve
voor
specifieke verliezen
specific loss reserve
reservering
voor
onvoorziene omstandigheden
contingency reserve
reservering
voor
onvoorziene omstandigheden
contingencies
restrictieve regeling
voor
de invoer van eieren
restrictions on imports of eggs
speciaal deposito
voor
aflossing van opgenomen leningen
special deposit for service of borrowings
Specifiek programma van de Europese Economische Gemeenschap
voor
onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van grondstoffen en recycling
1990-1992
Specific research and technological development programme of the EEC in the fields of raw materials and recycling-Re cycling of W aste R & D
1990-92
Standaardclassificatie
voor
de Internationale Handel
Standard Classification International Trade
subcommissie
voor
de beschermingsmaatregelen
subcommittee on protective measures
systeem
voor
de stabilisatie van de exportopbrengsten
system for the stabilization of export earnings
systeem
voor
de stabilisatie van de exportopbrengsten
Stabex
Systeem
voor
de stabilisatie van de opbrengsten uit de export van mijnbouwprodukten
Sys tem of stabilization of export earnings from min ing products
systeem
voor
inbreng van vers geld
new money facility
termijn
voor
verzending
forwarding period
testlokatie
voor
franchising in het buitenland
test franchise
testlokatie
voor
franchising in het buitenland
pilot franchise
tijdstip dat in aanmerking moet worden genomen
voor
de vaststelling van de schuld
reference date for calculating the amount due
toelage
voor
het op peil houden van liquiditeit
allowance for the maintenance of liquidity
toelage
voor
kastekort
cashier's allowance
toelage
voor
kastekort
allowance for errors
toewijzingsmethode
voor
exploitatiekosten
method of allocating operating costs
toewijzingsmethode
voor
geïnvesteerd vermogen
method of allocating capital employed
uitgaven
voor
stoffen
expenditure on material
uitgaven
voor
stoffen
material costs
uitgaven
voor
uitbreiding
expenditure on extension
uittesten van innovaties die
voor
de keten zijn ontwikkeld
test of innovations developed by chain
verguningsaanvraag
voor
het in de handel brengen
application for marketing authorization
verlegging van het handelsverkeer en distorsies van de mededinging
voorkomen
to
avoid deflections of trade and distortions of competition
verplichte reserves
voor
transferrisico's
allocated transfer risk reserves
ATRR
vervoer
voor
eigen rekening
own transport
vis groothandel
voor
het binnenland
domestic wholesale fish trading
voor
de exploitant vereist absoluut rendement
absolute return required by operator
voor
het bedrijf benodigde vermogen
capital employed
voor
rentewijziging vatbare balanspost
balance sheet item subject to reindexation
voorziening
voor
bepaalde dubieuze debiteuren
specific allowance for bad debts
voorziening
voor
bepaalde dubieuze debiteuren
provision for specific doubtful debts
voorziening
voor
dubieuze debiteuren
reserve for doubtful debts
voorziening
voor
dubieuze debiteuren
long-term allowance for doubtful accounts
voorziening
voor
dubieuze debiteuren
provision for bad and doubtful debts
voorziening
voor
dubieuze debiteuren
provision for doubtful debts
voorziening
voor
dubieuze debiteuren
general provision for doubtful debts
voorziening
voor
dubieuze debiteuren
bad debt reserve
voorziening
voor
dubieuze vorderingen
provision for bad debts
voorziening
voor
dubieuze vorderingen
provision for doubtful debts
voorziening
voor
dubieuze vorderingen
reserve for doubtful debts
voorziening
voor
dubieuze vorderingen
provision for bad and doubtful debts
voorziening
voor
dubieuze vorderingen
bad debt reserve
voorzieningen
voor
risico's
reserve for contingencies
voorzieningen
voor
risico's en kosten
provisions for liabilities and charges
voorzieningen
voor
risico's en verplichtingen
provisions for liabilities and charges
vrijstelling
voor
derde landen
third country allowance
vrijstellingsregeling
voor
de uitvoer
arrangements governing exemption of exports
water
voor
gebruik bij bedrijven
commercial water
wettelijk
voorgeschreven
verslaglegging
statutory reporting requirement
wettelijk
voorgeschreven
verslaglegging door de exploitant
statutory accounts of the operator
winst
voor
aftrek van belasting
profits before taxation
winst
voor
aftrek van belasting
income before taxes
winstdelingsregeling
voor
het personeel
employee profit sharing
winstdelingsregeling
voor
het personeel
employees'profit sharing account
Get short URL