Terms for subject Agriculture containing voor

Dutch	English
aanaardploeg voor de wijnbouw	vineyard plough
aanhangcentrifugaalstrooier voor de tuin	trailed garden fertilizer broadcaster
aanhangkunstmeststrooier voor de tuin	trailed garden fertilizer distributor
aanloopsteun voor producentengroeperingen	aid for the launching of producer groups
aanspanning voor paarden	horse yoking
aanstorten van de voren	seams of furrows
Ad hoc Comité voor de verordening betreffende de voorwaarden voor de invoer van landbouwprodukten van oorsprong uit derde landen ingevolge het ongeluk in de kerncentrale van Tsjernobyl	Ad hoc Committee on the Regulation concerning the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
afaardploeg voor de wijnbouw	Kirpy plough
afvoerbuis voor katoen	cotton pipe
afvoerbuis voor katoen	cotton hose
analysemethode voor het moutproces	analysis method for malt processing
arbeider voor de harsoogst	gum collector
automatisch drinkapparaat voor kalveren	automatic calf feeder
automatisch drinkapparaat voor lammeren	automatic lamb drinker
automatische plukmachine voor gevogelte	automatic poultry-plucker
automatische voerbak voor buiten	outdoor pig feeder
automatische voerbak voor buiten	outdoor hog feeder
baard van een veer	barb
batterij onthoornapparaat voor kalveren	battery operated calf dehorner
bedwelmen vóór het slachten	preslaughter stunning
behandeling vóór het slachten	preslaughter handling
bekledingshout voor mijngangen	lagging
belasting voor bevloeiingswater	water rate
belasting voor bevloeiingswater	water charge
belasting voor bevloeiingswater	irrigation rate
bevruchte kuit voor de visteelt	fertile eggs for hatching
bewaarplaats voor mest	dungheap
bewaarplaats voor mest	manure yard
bewaarplaats voor mest	dung yard
bewaarplaats voor voeder	food store
bewaarplaats voor voeder	feedstuff store
biesvormig gewas voor Chinese matten	Chinese mat grass (Cyperus tegetiformis)
bijzondere melk voor zuigelingen	special milk for infants
bijzondere steun voor de opslag van kwaliteitswijn	special storage aid for quality wine
bindtouw voor groenvoer	rope of forage
bindtouw voor groenvoer	hay rope
boom die nog niet is gesneden voor harsaftap	round tree
boom die nog niet is gesneden voor harsaftap	virgin tree
boom die nog niet is gesneden voor harsaftap	round
boom voor de winning van boomloof	pruning tree
boom voor de winning van loof als veevoeder	pruning tree
boom voor de winning van loof als veevoer	pruning tree
boot voor de kreeftenvangst	lobster boat
bottelarij voor wijn	establishment for bottling wines
bottelarij voor wijn	bottling winery
brandblusploeg voor eerste inzet	shock force
brede ganzevoet voor zware grond	heavy duty sweep
brede ganzevoet voor zware grond	blackland sweep
breedte van de voor	furrow width
breedte van de voor	working width
centrifugaaldroogkolom voor de meelindustrie	centrifugal drier for flour mills
Centrum voor de verschaffing van informatie over de initiatieven op het gebied van plattelandsontwikkeling en over de landbouwmarkten	model scheme for information on rural development initiatives and agricultural markets
centrum voor het verzendklaar maken van snijbloemen	flower packing station
centrum voor kunstmatige inseminatie	artificial insemination centre
centrum voor kunstmatige inseminatie	artificial insemination station
centrum voor kunstmatige inseminatie	A.I.station
Centrum voor samenwerking op het gebied van onderzoek en opleiding inzake landbouw en natuurlijke hulpbronnen in Zuidelijk Afrika	Southern African Centre for Cooperation in Agricultural and Natural Resources Research and Training
cirkelzaag voor schulpwerk	ripper
Codex-comité voor algemene beginselen	Codex Committee on General Principles
Codex-comité voor analyse- en bemonsteringsmethoden	Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling
Codex-comité voor cacaoproducten en chocolade	Codex Committee on Cocoa Products and Chocolate
Codex-comité voor consumptie-ijs	Codex Committee on Edible Ices
Codex-Comité voor dieetvoeding en -producten	Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses
Codex-comité voor etikettering van levensmiddelen	Codex Committee on Food Labelling
Codex-comité voor granen en gedroogde peulvruchten	Codex Committee on Cereals, Pulses and Legumes
Codex-comité voor in- en uitvoercontrole en certificatiesystemen voor levensmiddelen	Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems
Codex-comité voor levensmiddelenadditieven en contaminanten	Codex Committee on Food Additives and Contaminants
Codex-comité voor levensmiddelenhygiëne	Codex Committee on Food Hygiene
Codex-comité voor oliën en vetten	Codex Committee on Fats and Oils
Codex-comité voor plantaardige eiwitten	Codex Committee on Vegetable Proteins
Codex-comité voor soepen en bouillons	Codex Committee on Soups and Broths
Codex-comité voor suikers	Codex Committee on Sugars
Codex-comité voor verwerkte groenten en fruit	Codex Committee on Processed Fruits and Vegetables
Codex-comité voor verwerkte vlees- en pluimveevleesproducten	Codex Committee on Processed Meat and Poultry Products
Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - oliën en vetten	Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market in Oils and Fats
Comité van beheer voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - op basis van groenten en fruit verwerkte produkten	Management Committee of the Common Organization of the Agricultural Market for Products Processed from Fruit and Vegetables
Comité van beheer voor oliën en vetten	Management Committee for Oils and Fats
Comité van de EEG van het internationaal contactorgaan voor handelaren in en reparateurs van landbouwmachines-CLIMMAR	EEC Committee for the International Liaison Centre of Agricultural Machinery Traders and Repairers-CLIMMAR
comité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen	Community Inspection Committee on the application of the classification scale for carcases of adult bovine animals
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Gebruik van houtcellulose bevattende bijproducten en andere plantaardige residuen voor de diervoeding	Community-COST Concertation Committee on Use of Lignocellulose-Containing By-products and other Plant Residues for Animal Feeding
Comité voor de controle op de voorwaarden voor de invoer van landbouwproducten van oorsprong uit derde landen ingevolge het ongeluk in de kerncentrale van Tsjernobyl	Committee on the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de typegoedkeuring van landbouw- of bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan	Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units
Commissie voor Landbouw-en voedingsaangelegenheden van het Comité der handelsorganisaties van de landen van de Europese Economische Gemeenschap-COCCEE	Commission for Agricultural and Food Questions of the Committee of Commercial Organizations of the Countries of the European Economic Community-COCCEE
conserveermiddel voor silage	silo additive
conserveermiddel voor silage	preserver
conserveermiddel voor silage	additive for silage
consumentensteun voor boter	aid to butter consumption
container voor stortgoed	raw material container
coöperatie voor de rijping van schapekaas	cooperative ewes'milk cheese curing unit
Coöperatie voor dienstverlening aan veehouders	Ranch service company
de voor wordt door de ploegvormige aanaarders of schijvenaanaarders gesloten en voolopig aangeaard	the furrow is closed and ridged lightly by covering bodies or discs
deel van de wijnstok onder de grond, bestemd voor de veredeling	graftable rootstock cutting
dekschaar voor zaadgeulen	shovel coverer
dekschaar voor zaadgeulen	covering shovel
delen voor kooi	cage components
diepvriesinstallatie voor groente en fruit	deep-freeze plant for horticultural products
diepvriesinstallatie voor suikermais	sweetcorn freezing unit
doorgang voor het scheiden van de dieren	cutting chute
doorgang voor het vee	cow alley
dopmachine voor erwten	machine for shelling peas
doseertoestel voor aarde	dosing device for earth
doseertoestel voor elk hok instelbaar	individually shut off metering hopper
drempelprijs voor toepassing van de interventieregeling	threshold activating price
drempelprijs voor toepassing van de interventieregeling	activating threshold price for intervention
drinktoestel voor varkens	pig drinker
drinktoestel voor varkens	hog drinker
drogerij voor hoendermest	dropping drying plant
drooginstallatie voor hoendermest	dropping drying plant
druiven voor tafelgebruik	table grapes
duur van de actie voor verlegging van visserijactiviteit	duration of the redeployment operation
economische activiteiten, zowel in de toelevingsbedrijven voor de landbouw als bij de verwerking van afzet	economic activities upstream and downstream of farming
erkend centrum voor assistentie aan landbouwers	Authorised Centre of Agricultural Assistance
erkende inrichting voor de uitvoer van vers vlees	establishment approved for the export of fresh meat
foliegrondput voor mengmest	plastic sheeting for slurry
gebombeerde verzinkte plaat voor de vervaardiging van graansilo's	dished galvanised sheets for manufacturing corn silos
gebruik van braakland voor beweiding	set aside pasture land
gefaseerde prijsverlaging voor granen	phased reduction in cereal prices
gekeerde voor	tent shield
gekeerde voor	shield
gekeerde voor	hood
gekeerde voor	protective tunnel
Gemeenschappelijke actie voor de bosbouw in bepaalde mediterrane zones van de Gemeenschap	Common measure for forestry in certain Mediterranean zones of the Community
gemeenschapsmiddelen voor structuurverbetering	Community structural assistance
geraamte voor broeikas	framework for greenhouse
gereedschap voor het overplanten	trowel
gereedschap voor het overplanten	transplanter
Gespecialiseerde afdeling "Oliehoudende zaden en vruchten en afgeleide producten" van het Raadgevend Comité voor oliën en vetten	Special Oil Seed and Oil Seed Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats
Gespecialiseerde afdeling "Olijven en afgeleide producten" van het Raadgevend Comité voor oliën en vetten	Special Olive and Olive Products Section of the Advisory Committee on Oils and Fats
Gespecialiseerde afdeling voor groenten en fruit van het Comité van de landbouworganisaties der Europese Economische Gemeenschap	Special Section of the Committee of the Professional Farming Organizations of the European Economic Community for Fruit and Vegetables
Gespecialiseerde afdeling voor melk en melkprodukten-COPA	Special Section of the Professional Farming organizations of the European Economic Community for Milk and Milk products
getande schroef voor appelmolens	toothed cylinder for apple crushers
Gezamenlijk Comité van beheer voor granen, oliën en vetten, en gedroogde voedergewassen	Joint Management Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder
glutenbrood voor diabetici	gluten bread for diabetics
grondbedekkingsmachine voor kunststoflaag	film mulching machine
grondbedekkingsmachine voor kunststoflaag	film mulcher
grondbedekkingsmachine voor kunststoflaag	film applicator
grondbewerking voor de verzorging van het gewas	field cultivation
grondbewerking voor de verzorging van het gewas	crop cultivation
hakmes voor slagerijen	butcher's mincing knife
Handboek inzake normen voor diagnostische tests en vaccins voor landdieren	Manual of Diagnostic Tests and Vaccines for Terrestrial Animals
handgereedschap voor de bosbouw	hand tool for forestry
handgereedschap voor de landbouw	hand tool for agriculture
handgereedschap voor de tuinbouw	hand tool for horticulture
handgereedschap voor het zaaien	seeder
handkunstmeststrooier voor rijenbemesting	fertilizer barrow
handzaaimachine voor pillenzaad	hand seed drill for pelleted seed
handzaaimachine voor pillenzaad	hand seed drill for coated seed
herbeplantingsrechten voor wijnbouwoppervlakten	wine replanting rights
hooihark voor dierlijke tractie	sulky rake
houtstof zoals het in natuurlijke vorm voorkomt in de plant	native lignin
houtstof zoals het in natuurlijke vorm voorkomt in de plant	protolignin
hulpstuk voor zaaimachine	seed attachment
hulpstuk voor zaaimachine	grass seed attachment
hulpstuk voor zaaimachine	endgate seeder
imitatieproducten voor melk en zuivelproducten	products imitating milk and its derivatives
in verlengde van helling liggende vloer voor het aangezaagde hout	mill deck
in verlengde van helling liggende vloer voor het aangezaagde hout	log deck
indeling naar de geschiktheid voor verbouw van bepaalde rassen	classified by varietal suitability
index voor relatieve ontvlambaarheid	relative inflammability index
index voor relatieve ontvlambaarheid	relative flammability
informatiecentrum voor landelijke gebieden	rural information forum
infraroodspectrometer voor CO2	infra-red CO2-meter
inrichting voor het verzendklaar maken van olijfolie	unit for the market preparation of olive oil
Installatie-en werkvoorschriften voor de electrovisserij in binnenwateren 1985	1985 Regulations on Equipment and Working Practices for Electric Fishing in Inland Waters
Instituut voor bewaring en verwerking van landbouwprodukten	Institute for storage and processing of agricultural produce
Internationaal informatiesysteem voor landbouwwetenschappen en technieken	Agricultural research information system
Internationaal informatiesysteem voor landbouwwetenschappen en technieken	International Information System for Agricultural Sciences Technology
Internationaal informatiesysteem voor landbouwwetenschappen en technieken	International Information System for the Agricultural Sciences and Technology
Internationaal Samenwerkingsprogramma voor de evaluatie en de bewaking van de schade aan de bossen door luchtverontreiniging	International Cooperative Programme on Assessment and Monitoring of Air Pollution Effects on Forests
Internationaal Samenwerkingsprogramma voor de evaluatie en de bewaking van de schade aan de bossen door luchtverontreiniging	ICP Forests
Internationaal verdrag voor de beveiliging van vissersvaartuigen	International Convention for the Safety of Fishing Vessels
Internationale Conventie voor de unificatie van de analyse- en beoordelingsmethoden voor wijnen	International Convention for the Unification of Methods for the Analysis and Appraisal of Wines
Internationale richtlijnen voor de praktijk inzake de keuring van slachtdieren en vlees vòòr en na het slachten	International Code of Practice for Ante-Mortem and Post-Mortem Judgment of Slaughter Animals and Meat
invoerwagen voor het eindstuk van een lange stam	log carriage
kaart voor het aangeven van de uitbreiding van een grote bosbrand	fire status map
kaart voor het aangeven van de uitbreiding van een grote bosbrand	fire progress map
kadaster voor de olijventeelt	register of olive cultivation
kadaster voor de olijventeelt	olive grove register
kadaster voor de olijventeelt	olive cultivation register
kanaal voor het seizoensgebonden leveren van water	seasonal canal
koeler voor losse melk	bulk milk cooler
koelkamer voor knoflook	garlic cold store
kruk voor de diepteregeling	depth control screw
kruk voor de diepteregeling	depth control by adjustable wheel
kruk voor de diepteregeling	depth screw crank
kruk voor de diepteregeling	screw jack
kruk voor de diepteregeling	center depth regulator
kuiken voor gemengd gebruik	dual purpose chick
Kwaliteits-Controle-Bureau voor Groenten en Fruit	Fruit and Vegetable Quality Control Board
laagste temperatuur voor totale stolling	final temperature of freezing
laboratorium voor controle en begeleiding van de wijnkwaliteit	wine-quality monitoring station
Laboratorium voor Landbouwscheikunde, Wageningen	Agricultural Chemistry Laboratory
Laboratorium voor materialen die met voedingsmiddelen in contact komen	Food contact laboratory
Laboratorium voor Tuinbouwplantenteelt	Laboratory for the Cultivation of Horticultural Plants
leiding voor retourvloeistof	overflow line
leiding voor retourvloeistof	overflow pipe
leiding voor retourvloeistof	liquid return pipe
lektafel voor kwark	settling table for fresh cheese
lier voor gebruik van kunststofvezeltouw	first line ashore equipment
lier voor gebruik van kunststofvezeltouw	fibre rope handling gear
lignine zoals het in natuurlijke vorm voorkomt in de plant	protolignin
lignine zoals het in natuurlijke vorm voorkomt in de plant	native lignin
luchtspoelingsinstallatie voor de fruitkwekerij	air washing equipment for fruit growers
maaibalk voor tweewielige trekker	mower attachment for walking tractor
maishybriden voor zaaidoeleinden	hybrid maize for sowing
materiaal voor isotherme sorptie	sorption isotherm material
matras voor koeien	cowlay
matras voor koeien	cow mattress
mechanisch aangedreven stripper voor olijven	power rake stripper for olives
meerjarenprogramma 1988-1993 voor op biotechnologie gebaseerd onderzoek en technologische ontwikkeling op agro-industrieel gebied	Multiannual Programme 1988 to 1993 for Biotechnology-based Agro-industrial Research and Technology Development
melk bestemd voor de bereiding van produkten op basis van melk	milk for the manufacture of milk-based products
melkmachine voor melken in melkbus	installation for milking direct into can
melkmachine voor melken in melkbus	in-churn milking plant
9 meter brede kas voor intensieve groententeelt	9-m greenhouse for intensive vegetable cultivation
methode voor bepaling van Geur-en smaakvorming	method for determination of flavour formation
methode voor extractvoorspelling	method for prediction of extract
methode voor het drogen van hooi	hay drying method
methode voor standaardisatie van het antigeen	method for antigen standardisation
methode voor sterilisatie van kartonnen verpakkingen voor melk	technology for sterilizing milk cartons
methode voor Woellmer analyse	method for Woellmer analysis
moederplant voor onderstammen	root-stock nursery
moederplant voor onderstammen	root-stock parent vine
moederplant voor onderstammen	parent vine for root-stock
molen voor glaceersuiker	grinding and crushing machine for the preparation of icing sugar
molen voor olijven	mill for olives
molen voor suikerglazuur	grinding and crushing machine for the preparation of icing sugar
molen voor vochtige mais	moist maize corn grinder
natuurlijke geschiktheid voor wijnbouw	natural suitability for wine-growing
Netwerkgroep voor de uitwisseling en coördinatie van informatie betreffende de coëxistentie van genetisch gemodificeerde, conventionele en biologische gewassen	Network Group for the exchange and coordination of information concerning coexistence of genetically modified, conventional and organic crops
olijf voor de produktie van olijfolie	olive for oil production
onderdelen voor afrastering	fencing equipment
onderwerken en onbruikbaar maken voor menselijke consumptie van aardappelen	burying and denaturing of potatoes
ongeschikt voor de fokkerij	unsuitable for breeding
ongeschikt voor de fokkerij	unsuit for breeding
ontschelmachine voor sinaasappels	orange-peel cutting machine
oogstmachine voor aardbeien	strawberry harvester
oogstmachine voor blauwbessen	whortleberry harvester
oogstmachine voor frambozen	raspberry harvester
oogstmachine voor fruitbomen	fruit-tree harvesters
oogstmachine voor hele suikerrietstengels	whole stick harvester
oogstmachine voor hele suikerrietstengels	whole stalk harvester
oogstmachine voor rode aalbessen	red currant harvester
oogstmachine voor stambonen	dwarf bean harvester
oogstmachine voor wilde braambessen	blackberry harvester
oogstmachine voor witte selderij	celery harvester
oogstmachine voor zwarte bessen	black currant harvester
opbouwspuit voor ploeg	plough-mounted sprayer
open voor	earth furrow
open voor	finish
open voor	open furrow
open voor	sole furrow
open voor	dead furrow
opleidingscentrum voor speurhonden	customs dog training centre
oppervlakten die bestemd zijn voor de teelt van rassen voor veredeling	area used as mother plantation
oppervlakten die bestemd zijn voor de teelt van rassen voor veredeling	area intended for utilisation of parent vines for root-stock
opraapbossenperser voor vlas	flax bunching pick-up press
opslag voor lange periode	long term storage
opslagplaats voor gezaagd hout	lumber yard
opslagplaats voor opgezakte suiker	warehouse for storing bagged sugar
Overeenkomst betreffende het verlenen van een permanente basis aan het Latijnsamerikaanse Instituut voor Bosbouwkundig Onderzoek en Bosbouwvakopleiding onder de auspiciën van de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties	Agreement for the establishment on a permanent basis of a Latin-American Forest Research and Training Institute under the auspices of the Food and Agriculture Organization of the United Nations
Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling, ter regeling van de betrekkingen tussen de Europese Economische Gemeenschap en het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied CIHEAM	Agreement in the form of an exchange of letters establishing links between the European Economic Community and the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies ICAMAS
Overeenkomst tot oprichting van het Internationaal Centrum voor voortgezette landhuishoudkundige studies in het Middellandse Zeegebied	Agreement establishing the International Centre for Advanced Mediterranean Agronomic Studies
Overeenkomst tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het Technisch Centrum voor landbouwsamenwerking en plattelandsontwikkeling	Agreement between the Kingdom of the Netherlands and the Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan	Scientific Panel on plant protection products and their residues
Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan	Panel on plant health, plant protection products and their residues
Panel voor de gezondheid van gewassen, gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan	Panel on plant protection products and their residues
Panel voor gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan	Scientific Panel on plant protection products and their residues
Panel voor gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan	Panel on plant health, plant protection products and their residues
Panel voor gewasbeschermingsmiddelen en de residuen daarvan	Panel on plant protection products and their residues
periode vóór het slachten	preslaughter period
Permanent Comité voor biologische landbouw	Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs
permanente regeling voor gecontroleerde vernieuwing van de vloot	permanent regime to control the renewal of the fleet
pikbinder voor hennep	hemp binder
pillenzaaitoestel voor zaaibakje	single grain seeder for seed trays
plaatsen van vallen voor dieren	setting traps for animals
plan voor brandbescherming	fire control planning
plan voor de verbetering van het bedrijf	material improvement plan
plan voor het toezicht op de opsporing van residuen of stoffen	monitoring plan for the detection of residues or substances
plan voor ontwatering	draining scheme
planten in ondiepe voren	trench planting
planten in voren	planting in a trench
planten voor de parfumindustrie	perfume plant
pluimvee voor de slacht	table poultry
pluimvee voor de slacht	table fowl
plukdorser voor maïs	picker sheller
plukdorser voor maïs	corn sheller
plukdorser voor maïs	maize picker sheller
plukdorser voor maïs	corn harvester
pneumatisch transportinstallatie voor granulaten	pneumatic conveyor for granules
pneumatische kunstmeststrooier voor diep onderbrengen van kunstmest	pneumatic deep fertilizer distributor
poederverstuiving voor het zaaien	soil dusting before sowing
premie voor het aanhouden van het zoogkoeienbestand	suckler-cow premium
premie voor het aanhouden van het zoogkoeienbestand	premium for suckler cows
premie voor het aanhouden van zoogkoeien	suckler cow premium
Productschap voor Pluimvee en Eieren	Poultry and Eggs Marketing Board
Productschap voor Siergewassen	Marketing Board for Ornamental Plants
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - melk en zuivelprodukten	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Milk and Milk Products
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - oliën en vetten	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Oils and Fats
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - schape- en geitevlees	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Sheepmeat and Goatmeat
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - slachtpluimvee en eieren	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Poultrymeat and Eggs
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - verse en verwerkte groenten en fruit	Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Markets in Fresh and Processed Fruit and Vegetables
programma voor diversificatie en ontwikkeling ten behoeve van enige Latijnsamerikaanse, bananenproducerende landen	diversification and development programme for banana-producing countries of Latin America
pulppers voor wortels	root pulper
pulppers voor wortels	pulper
puntenwaardering voor het verenkleed	feathering score
qoutum voor leveringen	wholesale quota
Raadgevend Comité voor oliën en vetten	Advisory Committee on Oils and Fats
rassenlijst voor landbouwgewassen	catalogue of varieties of agricultural plant species
regelingsprijs voor granen	institutional price for cereals
regelschroeven voor de vlakstelling	landing lever
regelschroeven voor de vlakstelling	levelling control
regelschroeven voor de vlakstelling	land adjustment lever
regelschroeven voor de vlakstelling	adjustable lateral lever
register voor het controleren van agrarische gronden	register to monitor agricultural surfaces
rijdbare stellage voor broedladen	mobile frame for hatching trays
Rijksproefstation voor Zaadcontrole	National Seed Testing Centre
rinkelbelletje voor dieren	animal bell
rister voor zware gronden	blackland moldboard
rondgaand ploegen met aangestorte voor	gathering
rondgaand ploegen met open voor in het midden	casting off
rookhuis voor vis	fish smoking unit
ruif voor konijnen	hayrack for rabbits
schijveneg voor de hopteelt	disc harrow for hop cultivation
schoffelbalk voor rijenteelt	toolbar for row crops
schraapbak voor dierlijke tractie	slip scraper
schraapbak voor dierlijke tractie	drag pan
schraapbak voor dierlijke tractie	earth scoop
schraapbak voor dierlijke tractie	Fresno scraper
schraapbak voor mechanische tractie	earth scoop
seizoen waarin bosbranden normaal voorkomen	normal fire season
selectiecriteria voor investeringen ter verbetering van de voorwaarden inzake verwerking en afzet van land- en bosbouwprodukten	Selection criteria for investments for improving the processing and marketing conditions for agricultural and forestry products
slang voor abatoirs	slaughterhouse hose
snoeimachine voor de uitlopers van druivenstokken	vine shoot tipping machine
sorgho voor de papierproduktie	paper sorghum
sorteer-en reinigingsmachine voor zaden	seed cleaner and grader
sorteer-en reinigingsmachine voor zaden	cleaner-grader
Speciaal Programma voor Voedselzekerheid	Special Programme for Food Security
specifiek communautair programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het concurrentievermogen van de landbouw en het beheer van de agrarische hulpbronnen 1989-1993	Specific Community Research and Technological Development Programme in the field of Competitiveness of Agriculture and Management of Agricultural Resources 1989 to 1993
Specifiek communautair programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van het concurrentievermogen van de landbouw en het beheer van de agrarische hulpbronnen1989-1993	Specific Community research and technological development programme in the field of competitiveness of agriculture and management of agricultural resources 1989 to 1993
Specifiek prgramma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de landbouw en de agroindustrie1990-1994	Specific programme of research and technological development in the field of agriculture and agroindustry 1990 to 1994
Specifiek programma voor de ontwikkeling van de landbouw in Portugal	Specific Programme for the Development of Portuguese Agriculture
specifiek programma voor de ontwikkeling van de landbouw in Portugal	Specific Programme for the Development of Agriculture in Portugal
Specifiek programma voor landbouw en agro-industrie	Agriculture and Agro-Industry Programme
Specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserij met inbegrip van de agro-industrie, de levensmiddelentechnologie, de bosbouw, de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling	Specific programme for research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry, food technologies, forestry, aquaculture and rural development
Specifiek programma voor onderzoek,technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserijmet inbegrip van de agro-industrie,de levensmiddelentechnologie,de bosbouw,de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling	Specific programme of research, technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries including agro-industry,food technologies,forestry,aquaculture and rural development
Specifiek programma voor onderzoek,technologische ontwikkeling en demonstratie op het gebied van de landbouw en de visserijmet inbegrip van de agro-industrie,de levensmiddelentechnologie,de bosbouw,de aquacultuur en de plattelandsontwikkeling	FAIR 1994-1998
specifieke steunregeling voor het gebruik van bouwland voor niet- voedingsdoeleinden	specific aid for the use of arable land for non-food purposes
spuitboom voor boomgaard	fruit boom
spuitboom voor boomgaard	orchard boom
spuitboom voor boomgaard	fruit-tree boom
spuitboom voor fruitbomen	orchard boom
spuitboom voor fruitbomen	fruit-tree boom
spuitboom voor fruitbomen	fruit boom
spuitmachine voor boomgaarden	orchard power sprayer
spuitmachine voor grondgewas	ground crop sprayer
spuitmachine voor grondgewas	field crop sprayer
spuitmachine voor rijen geteeld gewas	row crop sprayer
stallen vóór de slacht	lairage before slaughter
stamstuk geschikt voor verzaging	sawlog
stand voor kalveren	individual stall for calves
station voor de zeevisserij	fisheries research institute
station voor fokmerries	brood mare station
sterilisatieapparaat voor melkgereedschappen	steriliser for dairy utensils
sterilisatieapparaat voor tepelbekers	steriliser for milking clusters
steun voor het op ruime schaal verspreiden van onderzoeksresultaten	aid for the dissemination of results
steun voor verwerking	processing aid
steunverlening door de Gemeenschap voor pretoetredingsmaatregelen op het gebied van landbouw en plattelandsontwikkeling	Community support for pre-accession measures for agriculture and rural development
stoomontwikkelaar voor kneuzer	steam conditioner for flaker
strooibord voor rijenbemesting	band application attachment
substituut voor melk	substitute for milk
tand voor eggen	tooth for harrow
tang voor het merken van vee	cattle marking pliers
tank voor gekoeld zeewater	refrigerated sea-water tank
tank voor spuitvloeistof	chemical tank
tank voor visbroed	fry tank
teelt van moederplanten voor entstokken	graft nurseries
traditionele inkomensindicator voor de landbouw	traditional farm-income indicator
transportketting voor pluimvee	poultry suspension chain
tuierketting voor varken	pig tether
uitlaat tevens geschikt voor wateropslag	accumulation outlet
uitloop voor kalveren	calf yard
uitloop voor kalveren	outdoor calf run
uitloop voor kalveren	calf run
uitpelapparaat voor citrusvruchten	peeler for citrus fruit
uitrusting voor de brandmelding	fire recording equipment
uitrusting voor de brandmelding	fire detector
uitrusting voor de brandmelding	fire detecting system
Uitvoeringscomité voor gearomatiseerde wijnen, gearomatiseerde dranken op basis van wijn en gearomatiseerde cocktails van wijnbouwprodukten	Implementation Committee for Aromatised wines, Aromatised Wine-based drinks and Aromatised Wine-product Cocktails
vacuumpan voor het koken en kristalliseren van diksap	vacuum boiling and crystallizing pan
veldkeuring van gewassen voor de teelt van zaaizaad	field inspections on seed-producing crops
Verdrag betreffende de schadeloosstelling voor ongevallen in de landbouw	Convention concerning Workmen's Compensation in Agriculture
Verdrag tot oprichting van de Internationale Organisatie voor Wijnbouw en Wijnbereiding	Agreement establishing the International Organisation of Vine and Wine
verend bevestigde schoffel	spring trip shovel
verend bevestigde stijve tand	spring loaded tine
verend bevestigde stijve tand	spring loaded rigid tine
verend bevestigde stijve tand	semirigid tine
Vereniging van afgevaardigden van beroepsorganisaties voor producenten en verzamelaars van geneeskrachtige en aromatische kruiden binnen de Europese Economische Gemeenschap	Association of Delegates of the Professional Organizations of Producers and Pickers of Medicinal and Aromatic Plants in the European Economic Community
vergoeding voor de definitieve beëindiging van de melkproductie	compensation for the definitive discontinuation of milk production
vergoeding voor de definitieve beëindiging van de melkproduktie	compensation for the definitive discontinuation of milk production
vergoeding voor het snel in de handel brengen	allowance for early marketing
vergoedingspercentages voor braaklegging	rates of reimbursement for the set-aside of arable land
verkoop van wijn vóór de oogst	sale on the vine
verlies voor het oogsten	loss before harvest
vermaler-gieter voor olijvenpulp	grinder and moulder for olives
vermaler-gieter voor olijvenpulp	combined crusher
VerordeningEEGNr.1906/90 van de Raad tot vaststelling van handelsnormen voor vlees van pluimvee	Council Regulation EEC No 1906/90 on certain marketing standards for poultry
verrijdbare stellage voor uitkomstladen	mobile frame for hatching trays
verticale pootschijf voor knollen	vertical spacing wheel for tubers
vijver voor het overwinteren	winter pond
vijver voor het overwinteren	over-wintering pond
vinger voor maaimachines	finger for mowers
vloer voor het scheren van schapen	board
voeder voor herkauwers	ruminant feedingstuff
voeder voor kleine huisdieren	pet food
voedingszout voor bladontwikkeling	nutritive salt for leaf development
voedingszout voor bloemvorming	nutritive salt for flower formation
voedingszout voor bloemvorming	nutritive salt for flourisher
voedingszout voor jeugdgroei	nutritive salt for starter
voedingszout voor jeugdgroei	nutritive salt for early growth
voer voor hoge prestatie	high performance feed
voertrog voor konijnen	rabbit feeder
voor anker gaan	let go anchor
voor anker gaan	drop anchor
voor anker gaan	anchor
voor bevloeide grond geldend compensatiebedrag	compensatory payment at the rate for irrigated land
voor bijenvoeding aangewende suiker	sugar intended for feeding bees
voor bijstand in aanmerking komend project	eligible operation
voor bijzondere voeding bestemde levensmiddelen	foodstuffs for particular nutritional uses
voor bijzondere voeding bestemde levensmiddelen	food for special nutritional uses
voor boerderijgebruik	indoor equipment
voor boerderijgebruik	farm equipment
voor certificering in aanmerking nemen	to accept for certification
voor consumptie bestemde vloeibare plantaardige olie	edible fluid vegetable oil
voor consumptie geschikt slachtafval	red offals
voor de broodbakkerij geschikte rogge	rye of bread-making quality
voor de broodbakkerij geschikte rogge	bread rye
voor de consumptie geschikt	edible
voor de fokkerij afgeschreven fokdier	animal no longer to be used for breeding
voor de mesterij bestemde runderen	fattening cattle
voor de mesterij bestemde runderen	cattle for fattening
voor de mesterij bestemde runderen	beef cattle
voor de premie in aanmerking komende ooi	eligible ewe
voor de slacht bestemd dier	slaughter animal
voor de slacht bestemd dier	slaughter cattle pl.
voor de slacht bestemd dier	animal for slaughter
voor de slacht bestemde levende dieren	live animals for butchers' meat
voor de teelt van bepaalde wijnstokrassen geschikt "terroir"	terroir with a given varietal potential
voor de veevoeding geteelde hakvruchten	forage root crop
voor de veevoeding geteelde hakvruchten	forage root crops
voor de veevoeding geteelde hakvruchten	fodder roots
voor de verbouwing van bepaalde wijnstokrassen geschikte "terroir"	terroir with a given varietal potential
niet voor ... geschikt gebied	unsuitable area
niet voor ... geschikt gebied	suitable area
voor gisting vatbaar	fermentable
voor het eerst in de handel brengen	first placing on the market
voor het glanzen van rijst bestemt	polishing cone
voor menselijke consumptie geschikte melasse	edible molasses
voor menselijke voeding bestemde waar	product for human consumption
voor menselijke voeding geschikte suiker	edible sugar
voor multiplex	sheet for plywood
voor opplant bestemde planten	plants intended for planting
voor paardegebruik	animal drawn
voor paardegebruik	horse drawn
voor paarden	horse drawn
voor paarden	animal drawn
voor slachting opgehangen pluimvee	poultry suspended for slaughter
voor verwerking bestemd produkt	product intended for processing
voor verwerking bestemde kersen	cherries for processing
voor voeding bestemd caseinaat	edible caseinate
voor voeding bestemde caseine	edible casein
voor-zaai onkruidbestrijding	weed control treatment before sowing
voor zaaidoeleinden	for use as seed
voorgeschreven dosis	flow of distribution
voorgeschreven dosis	flow rate
voorgeschreven dosis	rate of application
voorgeschreven dosis	application rate
voorgeschreven kettinglengte	rule length of anchor cable
voorgeschreven kettinglengte	rule length
voorgeschreven stapelvorm	stripping frame
voorgeschreven stapelvorm	stacking guide
voorgeschreven stapelvorm	piling guide
Voorlichtingsbureau voor de voeding	Netherlands Bureau for Food and Nutrition Education
voorste schijvenraam	front gang of discs
voorste schijvenstel	front gang of discs
voorste spandraad	back guy
voren dichten	breaking-up furrows
vriesschip voor de zegenvisserij op tonijn	freezer tuna seiner
vóór-het-zaaien toediening	pre-sowing treatment
vóór-het-zaaien toediening	pre-planting application
waarnemingspunt voor intensieve bewaking	intensive monitoring plot
wasmachine voor eieren	egg washing machine
wasmachine voor groente en fruit	fruit and vegetable washing machine
Wereldverbond voor dierenbescherming	World Federation for the Protection of Animals EEC Section-WFPA
werkprogramma inzake scholingsinstrumenten op het gebied van voedselveiligheid, diergezondheid, dierenwelzijn en plantengezondheid voor 2008	working programme for 2008 on training tools in the field of food safety, animal health, animal welfare and plant health
Wet van 25-7-1919, houdende bepalingen tot wering van vlees en vleeswaren die voor de volksgezondheid schadelijk zijn	Meat Inspection Act
wijn bestemd voor distillatie	distilling material
wijn bestemd voor distillatie	distillation wine
zaaimal voor enkelzaai	seed model for single seed
zaaimal voor precisiezaai	seed model for single seed
zaaivat met draagriem,voor kunstmest	fertilizer pan with shoulder strap