Terms for subject Medical containing te

Dutch	English
aan het overlijden ten grondslag liggende oorzaak	underlying cause of death
aanbeveling ter gedachtenbepaling	recommendation issued for guidance only
aanleg ten gevolge van het beroep	occupational predisposition
aantal embryo's nodig om een zwangerschap te verwekken bij een steriele vrouw	number of embryos necessary to produce pregnancy in a sterile woman
Actieprogramma van de Gemeenschap inzake toxicologie ter bescherming van de gezondheid	Community action programme on toxicology for health protection
afwendbare,te voorkomen,vermijdbare,vermijdelijke fractie	preventable fraction
Ames-test	Salmonella-microsome test
ames-test	Ames test
Ames-test	Ames test
analytische methode ter controle van de concentratie	analytical concentration control system
anemie ten gevolge van cobaltgebrek	cobalt deficiency anaemia
antistoffen tegen het TE-virus	antibodies against TBE virus
apparaat ter bepaling van de stofwisseling	instrument to measure rate of breathing
apparatuur om de uurdiurese te meten	hourly diuresis measuring device
apparatuur ter ondersteuning van de zintuigen	equipment to assist human sensors
associatie-test	association experiment
astma bronchiale ten gevolge van allergie voor linnen	flax allergy asthma
auditief-verbale test	verbal auditory test
aërosol ter ontsmetting van ruimten	aerosol desinfection of indoor air
band om uitzakking te verhinderen	prolapsus band
Bender Visual Motor Gestalt Test	Bender's test
Bender Visual Motor Gestalt Test	Bender figure test
betrouwbaarheid van een test	accuracy of the test
bewuste beslissing om met biologische agentia te werken	conscious decision to work with biological agents
biologische test van Wiener	Wiener biological test
BK-test	Mycobacterium tuberculosis detection
bloedverwantschap aantonen d.m.v.een DNA-test	to prove their family relationship through a DNA test
Bottyan-test	Bottyan granuloma test
bouillon gegeven ter opwekking van maagsecretie	stimulating bouillon drink
breukspalk om de ledematen onbeweeglijk te houden	cradle for holding limbs
bril ter correctie van strabisme	strabismus spectacles
cis-trans-test	cis-trans test
Clomid test	clomiphene test
Coggins-test	Coggins test
cold pressure test	Hines and Brown test
cold test	Brown test
coldpressor test	Brown test
Commissie ter bestudering van perinatale problemen	perinatal committee
Communautaire actie ter bestrijding van doping,misbruik van geneesmiddelen daaronder begrepen,in sportactiviteiten	Community action to combat the use of drugs, including the abuse of medicinal products, particularly in sport
Coombs'test	Coombs test
Coons'test	Coons technique
cracinoom van de dikke darm ter hoogte van de lever	Butter's cancer
criminaliteit ten gevolge van druggebruik	drug criminality
cytogenetische beenmerg-test in vivo bij zoogdieren	in vivo mammalian bone-marrow-cytogenic test
cytogenetische in-vitro test bij zoogdieren	in vitro mammalian cytogenetic test
cytogenetische test in vivo van geslachtscellen bij zoogdieren	in vivo mammalian germ-cell cytogenetic test
decentrale test	point-of-care testing
decentrale test	near-patient testing
degeneratie van C.ten Horn	Horn muscle degeneration
Diamond-en Abelson-test op een objectglas	slide test of Diamond and Abelson
dolichocefalie ten gevolge van bevalling	dolichocephaly caused by delivery
dominant letaal test	dominant lethal test
doorgestikte donsdeken te gebruiken met een hoes	quilt
draw-a-man-test	draw-a-man test
eicel die bevrucht werd om ingeplant te worden	egg fertilised with a view to insertion
eigenschappen vd stof ten aanzien van het metabolisme	metabolic profile of the substance
endoscoop ter bepaling van het geslacht van kuikens	endoscopic instrument for determining the sex of chicks
fenotypische test	phenotypic test
Fonds van de Verenigde Naties ter bestrijding van misbruik van verdovende middelen	United Nations Fund for Drug Abuse Control
Fowler-test	Fowler audiometric test
geneesmiddel dat zonder te zijn omgezet wordt geëlimineerd	medicinal product eliminated without transformation
geneesmiddel ter bepaling van immuniteit	medicinal product used to diagnose the state of immunity
genotypische test	genotypic test
gevaar ten gevolge van lage temperatuur	low temperature hazard
haak ter verwijdering van vreemde lichamen	foreign body removing hook
HCG-test	human chorionic gonadotropin test
HCG-test	hCG test
heparine-tolerantie-test	heparin tolerance test
herseninfarct tgv.vaatafsluiting ter hoogte van de proximale grote vaten	stroke of cerebral artery territories
het lichaam ter beschikking stellen van de wetenschap	body donation to science
HET-CAM-test	Hen's Egg Chorion allantoic Membrane Test
IGRA-test	gamma interferon test
in staat zijn om gevangenisstraf te ondergaan	fitness for arrest
intubatie om narcose toe te dienen	intubation narcosis
intubatie om narcose toe te dienen	insufflation anaesthesia
kanker ten gevolge van roken	smoker's cancer
kleding ter bescherming tegen chemicalien	clothing to provide protection from chemicals
klinisch-biochemische test	clinical biochemistry test
Koch-test	TB stat test
Koch-test	Mycobacterium tuberculosis detection
kracht om te sensibiliseren	potential for sensitizing skin
letsel ten gevolge van een te hoge belasting	strain injury
letsel ten gevolge van een te hoge belasting	strain disease
LH-RH test	LRF test
longkanker ten gevolge van roken	smoker's cancer
lymfocyten stimulatie test	lymphocytic activation test
maagzuurwerend middel ter bescherming van het slijmvlies	anti-acid mucous dressing
methode ter bepaling van de acute-toxiciteitsklasse	acute toxic class method
methoden om met roken te stoppen	breaking nicotine addiction
micronucleus-test	in vivo mammalian erythrocyte micronucleus test
micronucleï-test	micronuclei formation test
mogelijkheid om een homogeen mengsel te verkrijgen	ability to obtain homogeneous mixtures
mouse spot test	mouse coat color spot test
Nelson-test	Nelson-Mayer test
Nelson-test	immobilisation test
neurose ten gevolge van invloeden uit de omgeving	heteroneurosis
niet meer te onderscheiden regenboogvlies	iris not discernible through the opacity
nieuwe test via bemonstering	retesting by sampling
nog nauwelijks te onderscheiden pupilopening	size of pupil barely discernible
nog te gebruiken overschot	balance on hand
nog te gebruiken overschot	available balance
nog te storten bedrag	amount still to be paid up
non-verbale test	nonverbal test
non-verbale test	non-language test
op de huid toe te dienen corticosteroid voor plaatselijke behandeling	topical corticosteroid to be used on the skin
ovulatie-inductie-test met clomifeen	clomiphene test
oxymetrie ter plaatse van de oorlel	ear oxymetry
paresis ten gevolge van koude	cold paresis
paresthesie ten gevolge van koude	cold paraesthesia
prenatale test	prenatal test
psychotechnische test	psychological test
rechtstreeks in de bloedbaan in te brengen materiaal	material in direct blood contact
reograaf ter meting vd bloedvatenimpedantie	equipment for vascular impedance rheography
reograaf ter meting vd longimpedantie	equipment for pulmonary impedance rheography
serologische test	serological test
SH-test	post coital test
Sims-Hühner-test	post coital test
sterk vermogen om zich te herstellen	marked capacity for recovery
stift ter inbrenging in de baarmoederholte	bougie for intra-uterine administration
sweep test	sweep frequency test
Szondi-test	Szondi method
tang ter verwijdering van vreemde lichamen	foreign-body remover
tang ter verwijdering van vreemde lichamen	protractor
tang ter verwijdering van vreemde lichamen	capiat
te behandelen satellietgroep	treated satellite group
te grote snelheid hebben	overrunning
te ver lezen	readthrough
teken van C.ten Horn	Horn sign
ter overplanting	skin grafts
test gebaseerd op draairespons	distracting test of hearing
test met adjuvans	adjuvant-type test
test met de onbekende lichaampjes	test with the unknown corpuscles
test met kunstmatig samengestelde grond	artificial soil test
test met positieve en negatieve bloedlichaampjes	test with positive and negative control corpuscles
test met salazopyrine	colon transit study with sulfasalazine
test met salazopyrine	colon transit study with sulphasalazine
test met salazopyrine	colon transit study with Salozapyrin
test met toluideenblauw	toluidine blue application
test op afwezigheid van pyrogenen	pyrogen test
test op chromosomenbeschadiging	chromosome deterioration test
test op het vrijkomen van histamine	histamine release test
test op kippe-embryo's	hen's-egg-test
test op steriliteit	sterility test
test ter bepaling van de overlevingsduur in vivo van erythrocyten	test for the in vivo survival of red cells
test tot opsporing van dragers van sikkelcelvorming	sickling test
test van Barr	Barr nucleus analysis
test van Becker	Becker's test
test van Becker	Becker test
test van Bernstein	Bernstein test
test van Bernstein	oesophageal acid perfusion test
test van Bernstein	esophageal acid perfusion test
test van Bernstein	Bernstein acid perfusion test
test van Binet-Simon	Binet-Simon test
test van Boenisch	Boenisch test
test van Cantonnet	Cantonnet test
test van Cowie	Cowie blood test
test van Cuboni	Cuboni test
test van Finckh	Finckh test
test van Fishberg	Fishberg test
test van Florence L.Goodenough	draw-a-man test
test van Gibbon-Landis	Gibbon-Landis test
test van Herring	Herring-Binet test
test van Herring-Binet	Herring-Binet test
test van Hess op capillaire fragiliteit	Hess capillary resistance test
test van Hess-Lancaster	Hess-Lancaster test
test van Holmgren	Holmgren test
test van Holten	Holten renal function test
test van Howard	Howard test
test van Kober	Kober oestrogen test
test van Kuhlmann	Kuhlmann intelligence test
test van Lancaster	Lancaster chart
test van Owren	Owren's buffer
test van Palm	Palm test
test van Peck	Peck test
test van Quérido	TRH stimulation test
test van Rapoport	Rapoport test
test van Rapp-Richardson	Rapp-Richardson test
test van Sabin-Feldman op toxoplasmosa	Sabin-Feldman serochrome test
test van Schellong	Schellong test
test van Schick	Schick reaction
test van Schick	Schick test
test van Schilling	Schilling test
test van Shilling	Schilling test
test van thematische aperceptie	thematic apperception test
test van Waldmann	chrome marked albumin test
test van Weber	Weber's test for earing
test van Wechsler-Bellevue	Hamburg-Wechsler test
test van Wechsler-Bellevue	B.I.S.
test van Werner	Werner's test
test voor een primaire huidirritatie	primary dermal irritation test
therapeutisch ingrijpen ter voorkoming van ziekteverschijnselen	therapeutic intervention to prevent the manifestation of disease
toestel om het spreken te vergemakkelijken	speech-aid
toestel ter bepaling van de geschiktheid voor het bedienen van machines	appliance for testing mechanical aptitudes
toestel ter bepaling van de handvaardigheid	appliance for testing manual dexterity
trauma te wijten aan een inspanning,inspanningstrauma	strain trauma
trauma veroorzaakt door of te wijten aan een poging om iets op te tillen	lifting trauma
urticaria ten gevolge van overinspanning	effort urticaria
vaccin ten gebruike bij bevolkingsimmunisatie	vaccine used in public health immunization programmes
vaccin ten gebruikt bij de eerste immunisering van kleine kinderen	vaccine used for the primary immunization of infants
vergelijkende test	comparative clinical trial
vermogen om te sensibiliseren	potential for sensitizing skin
vermogen toevallig waardevolle zaken te ontdekken	serendipity
visual retention test van Benton	Benton visual retention test
voor het laatst oplossen alvorens te vriesdrogen	placing into final solution before freeze-drying
vrouw die verondersteld is zwanger te zijn	woman supposed to be pregnant
ziekte ten gevolge van cobaltgebrek	cobalt deficiency diseases
ziekte ten gevolge van een tekort aan cobalt	cobalt deficiency diseases
ziekte ten gevolge van primitieve hygiënische omstandigheden	Water-washed disease