Terms for subject Social science containing te

Dutch	English
Aanvullend Akkoord ter toepassing van het Europees Verdrag inzake sociale zekerheid	Supplementary Agreement for the Application of the European Convention on Social Security
Aanvullend Protocol bij de Overeenkomst ter bestrijding van doping	Additional Protocol to the Anti-Doping Convention
Aanvullend Verdrag inzake de afschaffing van de slavernij, de slavenhandel en met slavernij gelijk te stellen instellingen en praktijken	Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery
actie ten behoeve van de mensenrechten	human rights activity
actieprogramma ten behoeve van langdurig werklozen	European Community action programme for the long term unemployed
Actieprogramma ten behoeve van migrerende werknemers en hun gezinsleden	Action Programme to assist Migrant Workers and their Families
Actieprogramma ter bevordering van de kennis van vreemde talen in de Europese Gemeenschap	LINGUA programme
Actieprogramma ter bevordering van de plaatselijke werkgelegenheid	Local Employment Development Action Programme
Actieprogramma ter bevordering van de uitwisseling van jongeren in de Gemeenschap	Youth Exchange Scheme for Europe
Acties ter bestrijding van de vrouwenwerkloosheid	Actions to combat unemployment amongst women
Algemeen Sociaal Fonds ter Bevordering van de Volksgezondheid "Draagt elkanders Lasten"	"Mutual Help" General Social Fund for the Improvement of Public Health
bejaarden in staat stellen in hun eigen woning te blijven wonen	to enable old people to continue living in their own home
bevallingsuitkering ter vervanging van inkomsten	income maintenance benefit in the event of childbirth
bijslag voor ten laste komende kinderen	child dependency increase
bijslagen betaald aan pensioen- of rentetrekkers voor kinderen die te hunnen laste komen	child dependency allowances paid to pensioners
bijzondere vergoeding voor de beheerders van gelden ter goede rekening	special allowance for administrators of advance funds
Centraal Coördinatiepunt ter bevordering van Toegankelijkheid voor Gehandicapten	Central Coordinating Office for Accessibility to Public Buildings for the Disabled
Communautair technologisch initiatief ten behoeve van gehandicapten en ouderen 1993-1994	Community Technology Initiative for Disabled and Elderly People 1993-1994
Communautaire Actieprogramma ten behoeve van gehandicapten	Handicapped People in the European Community Living Independently in an Open Society
Communautaire Actieprogramma ten behoeve van gehandicapten	Second Community action programme for disabled people
Communautaire Actieprogramma ten behoeve van gehandicapten	Community action programme for disabled people
Communautaire acties ten behoeve van ouderen	Community actions for the elderly
communutair actieprogramma ter bestrijding van discriminatie	Community Action Programme to combat discrimination
Daphne-initiatief - Maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen	DAPHNE Initiative - Measures for combating violence against children, young people and women
ECHO-programma ter anticipatie van rampen	ECHO-Disaster preparedness programme
echtgenoot ten laste	dependent partner
echtgenote ten laste	dependent partner
Eervolle vermelding voor moed ter zee	Sea Gallantry Commendation
Europees kader ten behoeve van personen met een handicap	European Disability Framework
Europese strategie ten behoeve van personen met een handicap	European Disability Strategy
Europese Vereniging ter Bestrijding van de Vervuiling door Vezels	European Association against Fibre Pollution
gezinsbijslag voor kind ten laste	dependent child benefit
kind ten laste	dependent child
Landelijk Bureau ter Bestrijding van Rassendiscriminatie	National Bureau against Racial Discrimination
middel om te integreren	means of integration
mondiale verklaring ten behoeve van het overleven, de bescherming en de ontwikkeling van het kind	Universal Declaration on the Survival, Protection and Development of Children
nationaal actieplan ter bestrijding van armoede en sociale uitsluiting	national action plan on social inclusion
nationaal fonds voor kinderbijslag voor de zeelieden ter koopvaardij	National Family Allowances Fund for Mariners in the Merchant Navy
Overeenkomst ter bestrijding van doping	Anti-Doping Convention
positieve actie ten behoeve van vrouwen	positive action for women
Programma om kinderen meer overlevingskansen te geven	Child survival programme
programma ter bevordering van gelijke kansen	programme to promote equal opportunities
programma ter financiering van sociale woningbouw	low-cost housing programme
Raadgevend Comité ten behoeve van ouderen en solidariteit tussen generaties	Advisory Committee on the elderly and solidarity between generations
Raadgevend Comité voor de communautaire acties ten behoeve van ouderen	Advisory Committee on community actions for the elderly
reiskosten ter gelegenheid van het jaarlijks verlof	travel expenses for annual leave
Resolutie over maatregelen ter bescherming van minderjarigen in de Europese Unie	Resolution on measures to protect minors in the European Union
sociale geleding ten plattelande	rural classes
sociometrische test	sociometric test
Specifieke communautaire actie ter bestrijding van de armoede	Specific Community action to combat poverty
specifieke communautaire actie ter bestrijding van de armoede	specific community action to combat poverty
specifieke communautaire actie ter bestrijding van de armoede	Community specific action programme on the fight against poverty
Stichting ter Bevordering van het Woodbrookerswerk in Nederland	Association for the Promotion of Woodbrookers Work in the Netherlands
strategie ter bevordering van de gelijke behandeling van man en vrouw	strategy concerning gender
te gek gaan	flip-out
te gek gaan	bummer
te gek gaan	flip
te gek gaan	bad trip
Technologisch initiatief ten behoeve van gehandicapten en ouderen	Technology Initiative for Disabled and Elderly people
Technologisch initiatief ten behoeve van gehandicapten en ouderen	technology for the socio-economic integration of the disabled and elderly people
Technologisch initiatief ten behoeve van gehandicapten en ouderen	Community technology initiative for disabled and elderly people
ter beschikking gestelde werknemer	posted worker
uitkering om in levensonderhoud te voorzien	subsistence allowance
uitkering ter compensatie van de gestegen kosten van levensonderhoud	compensatory cost of living allowance
Verdrag betreffende de bescherming van de vertegenwoordigers van de werknemers in de onderneming en de hun te verlenen faciliteiten	Convention concerning Protection and Facilities to be afforded to Workers' Representatives in the Undertaking
Verdrag betreffende de toepassing van de beginselen van het recht zich te organiseren en collectief te onderhandelen	Right to Organise and Collective Bargaining Convention, 1949
Verdrag betreffende de toepassing van de beginselen van het recht zich te organiseren en collectief te onderhandelen	Convention concerning the Application of the Principles of the Right to Organise and to Bargain Collectively
Verdrag ter verzekering van uitkeringen of bijstand aan onvrijwillig werklozen	Convention ensuring Benefit or Allowances to the Involuntarily Unemployed
Waarnemingspost voor het beleid ter bestrijding van de sociale uitsluiting	Observatory of policies to combat social exclusion
W.A.I.S. -test	Wechsler Adult Intelligence Scale
welzijnszorg ten behoeve van kinderen	child welfare
werkloze met personen ten laste	unemployed person with dependants