Terms containing spoor

Subject	Dutch	English
transp.	aangewezen spoor	allocation track
gen.	aangrenzend spoor	adjacent track
transp.	aanleg van een eigen spoor	reserved tracks
transp.	aanwijzing van de sporen voor een bepaalde bestemming	track allocation
life.sc., transp.	aerodynamisch spoor	aerodynamic trail
transp.	afbakening van het spoor	marking of a track on the site
transp.	afbakening van het spoor	pegging-out of a track on the site
comp., MS	afhankelijkheid op basis van spoor	trace dependency (A kind of dependency that indicates a historical relationship between two elements that represent the same concept at different semantic levels or from different points of view)
transp.	afkomend spoor	down line
transp.	afstand hart op hart van twee sporen	distance between track centres
transp.	afstand hart op hart van twee sporen	distance between centerlines
transp.	afstand tussen binnenkant spoorstaaf en binnenkant van de strijkregel behorende bij de tegenoverliggende spoors	space between operative face of check rail and running edge of further rail
transp.	aftakkend spoor	turnout track
transp.	aftakkend spoor	diverging track
transp.	afwijking van de ligging van het spoor	defect in track geometry
transp., el.	afzonderlijke voeding van de sporen	independent feeding of tracks
law, market.	"alles per spoor" clausule	fidelity agreement
environ.	als spoor voorkomende verbinding	trace compound
life.sc.	analyseren van sporen om daarin chemische elementen te vinden	multi-element analysis of traces
transp.	ander spoor dan hoofdspoor	service line
transp.	ander spoor dan hoofdspoor	service track
pharma.	audit-spoor	audit trail
transp.	baangedeelte waar het spoor vernieuwd wordt	track renewal site
transp.	banaal spoor	contraflow track
transp.	banaal spoor	track for two-way working
commun., transp.	bedieningstableau met sporen	geographical control panel
transp.	been van het spoor	stretch of rails
gen.	bepalingen betreffende het vervoer per spoor van gevaarlijke stoffen	provisions concerning the carriage of dangerous substances by rail
transp.	beplanting langs het spoor	trackside planting
transp.	beplanting langs het spoor	formation-stabilisation planting
transp.	berijdbaar spoor	track open for traffic
transp.	berijdbaar spoor	line open for traffic
IT, transp.	beveiligd secundair spoor	controlled siding
transp.	bewapening van het spoor	track equipment
transp.	bezet spoor	occupied track
transp.	bezettingsstaat van een spoor	condition of a section of running line
gen.	bilateraal spoor	bilateral track
transp.	boog in het spoor	curve in the track
transp.	bouwen van het spoor	construction of the track
transp.	bovenbouw van het spoor	superstructure
transp.	bovenbouw van het spoor	permanent way
commun.	centraal spoor	centre track
commun.	centraal spoor	center track
transp.	Comité inzake de Overeenkomst tussen de EEG en Oostenrijk betreffende het transitogoederenverkeer per spoor en over de weg	Committee on the Agreement between the EEC and Austria on the transit of goods by road and rail
gen.	Comité voor de tenuitvoerlegging van protocol nr. 9 betreffende vervoer over de weg en per spoor, alsmede gecombineerd vervoer in Oostenrijk Ecopunten	Committee for implementation of Protocol No 9 on road, rail and combined transport in Austria Ecopoints
gen.	Comité voor het beheer van de Overeenkomst tussen de EG en Zwitserland betreffende het goederenvervoer per spoor en over de weg	Management Committee for the Agreement between the EC and Switzerland on the carriage of goods by road and rail
transp., coal.	de lokomotief moet op het spoor van de volle wagens van de laadplaats worden gerangeerd	the locomotive must be transferred to the fulls track of the loading station
gen.	Deskundigengroep Metallische sporen	Group of Experts on Metallic Traces
transp.	dienstbestemming van de sporen	track allocation
med.	dodelijk voor sporen	sporicidal
transp., construct.	doodlopend spoor	spur track
transp., construct.	doodlopend spoor	terminal track
transp.	doodlopend spoor	dead-end track
transp., construct.	doodlopend spoor	stub track
transp.	doorgaand spoor	through line
transp.	doorgaand spoor	through track
transp.	doorgaand spoor	main line
transp.	doorgaand spoor	main track
transp.	draagbaar spoor	portable track
transp., construct.	draagbaar spoor	portable railway
transp.	dwarskoppeling van de benen van het spoor	cross-tying of rails
transp.	een trein van een spoor op een ander laten overlopen	to switch over a train
transp.	een trein van een spoor op een ander laten overlopen	to divert a train
transp., mil., grnd.forc.	eigen spoor voor de stadsspoorweg S-Bahn	reserved tracks for the S-Bahn urban railway
earth.sc., tech.	elektronisch spoor	electronic channel
earth.sc., tech.	elektronisch spoor	electronic track
industr., construct.	enkel spoor	single track
transp.	exploitatie van daartoe ingerichte sporen in beide richtingen	either direction working lines
transp.	exploitatie van daartoe ingerichte sporen in beide richtingen	two-way working lines
transp.	exploitatie van daartoe ingerichte sporen in beide richtingen	two-way working
transp.	exploitatie van daartoe ingerichte sporen in beide richtingen	either direction working
transp., mil., grnd.forc.	fabrieken van rollend spoor-en tramwegmaterieel	manufacture of standard narrow-gauge railways and tramway rolling-stock
el.	faseverschil tussen sporen	phase difference between tracks
IT	floppy-disk spoor	floppy-disk track
agric.	franco spoor	free on rail
agric.	franco spoor	f.o.r.
transp.	geballast spoor	ballasted track
transp.	gebrek in het spoor	defect in the track
transp.	gecombineerd weg-spoor vervoer	trailer-on-flat-car transport
transp.	gecombineerd weg-spoor vervoer	piggyback
transp.	gecombineerd weg-spoor vervoer	piggyback transport
transp.	gedrag in het spoor	behaviour on the track
transp.	geheel bezet spoor	track filled to capacity
transp.	geheel bezet spoor	siding filled to capacity
transp.	geheel bezet spoor	solid track
el.	geleidende sporen	conductor tracks
transp.	gesloten blok met geïsoleerd spoor	track-circuit permissive-block
transp.	gesloten blokstelsel met geïsoleerd spoor	track-circuit permissive-block
transp.	geëxploiteerd spoor	track in service
transp., el.	geïsoleerd spoor	insulated track rails
market., fin.	goederen welke per spoor zijn aangevoerd	goods carried by rail
transp.	goederendienst per spoor	rail freight service
transp., mil., grnd.forc.	goederenvervoer per spoor	rail freight transport
stat.	goederenvervoer per spoor	railways,goods transported
stat.	goederenvervoer per spoor	goods transported by rail
transp.	grensoverschrijdend vervoer per spoor	international transit by rail
transp., mech.eng.	hart van het spoor	centre of the track
transp., industr.	hartafstand tussen de sporen	distance between the tracks
transp., mech.eng.	haventopkraan op spoor	linear shiploader
transp., construct.	herstelling van het spoor	repair of the track
transp.	herziening van het spoor	maintenance of the track
transp.	herziening van het spoor	track maintenance
gen.	het internationale vervoer per spoor verbeteren	to improve international rail transport
IT, coal.	het localiseren van de treinen geschiedt direct via de sporen	track-initiated locating of the trains
gen.	het Palestijnse spoor	Palestinian Track
gen.	het Syrische spoor	the Syrian track
transp.	het vervoer per spoor,over de weg en over de binnenwateren'	transport by rail, road and inland waterway
transp.	heuvel met twee sporen	two-track hump
transp.	heuvel met twee sporen	dual hump
transp.	hoog punt in het spoor	high point on a track
transp.	horizontaal gedeelte van het spoor	level track length
transp.	horizontaal gedeelte van het spoor	level length
transp.	horizontaal gedeelte van het spoor	level track section
transp.	horizontaal gedeelte van het spoor	level section
transp.	in het spoor leggen	to lay in a track
transp.	inrichtingen voor verkeerd spoor rijden	stationary wrong-track running signalling
transp.	Internationaal Comité van het Vervoer per Spoor	International Rail Transport Committee
law	internationale verdragen van Bern van 7 februari 1970 betreffende het goederenvervoer per spoorCIMen betreffende het vervoer van reizigers en bagage per spoorCIV,met additioneel protocol alsmede protocollen I en II van 9 november 1973 van de diplomatieke conferentie voor de inwerkingtreding van de verdragen	Berne International Conventions of 7 February 1970 on the carriage of goods by rail CIM and the carriage of passengers and luggage by rail CIV, with Additional Protocol and Protocols I and II of 9 November 1973 of the Diplomatic Conference for the implementation of the Conventions
earth.sc.	invloed van de korrel op het spoor	grain noise
transp., polit.	knik in het spoor	track buckle
transp., polit.	knik in het spoor	sun kink
transp., el.	kortsluitwaarde van het geïsoleerde spoor	drop shunt of a track circuit
transp.	krom spoor	switching section
transp.	krom spoor	deflecting section
transp.	kruising van sporen	crossing of lines
transp.	laag punt in het spoor	low point on a track
lab.law.	lader van spoor- of vrachtwagens	loader
met., construct.	langgelast spoor	long welded rails
transp., mil., grnd.forc.	langgelast spoor	long-welded rail
met., construct.	langgelast spoor	welded track
transp., mil., grnd.forc., energ.ind.	langs het spoor geïnstalleerd opslagsysteem	track-side storage system
transp.	leggen van een tweede spoor	doubling of the track
transp.	leggen van een tweede spoor	laying of a second track
transp., construct.	leggen van spoor	track laying
transp.	lengte spoor	track panel
transp.	lengte spoor	track span
transp.	lengte spoor	track length
gen.	lezen van een spoor	to retrieve from a data track
transp.	lichten van een spoor	raising of a track
transp.	lichten van een spoor	lifting of a track
transp.	lichten van het spoor	raising of the track
transp.	lichten van het spoor	surfacing of the track
transp.	lichten van het spoor	levelling of the track
antenn.	lijn f, spoor n	trace
antenn.	lijn f, spoor n	line
transp.	linker spoor berijden	to run on the left hand line
transp.	linker spoor berijden	to run on the left hand track
transp.	looppad langs het spoor	link span
transp.	loopvlak van het spoor	rail surface
transp.	loopvlak van het spoor	running surface of the track in plan
transp.	loopvlak van het spoor	tread of rail
transp.	loopvlak van het spoor	running surface of the track
transp.	lopend spoor	running line
transp.	losgemaakt spoor	unconsolidated track
transp.	losgetrild spoor	unconsolidated track
mech.eng., construct.	machine voor het herballasten van het spoor	machine for re-ballasting the track
IT, tech.	magnetisch spoor	track
commun., IT	magnetisch spoor	magnetic sheet
commun., IT	magnetisch spoor	magnetic stripe
IT	magnetisch spoor	magnetic track
transp., mil., grnd.forc.	maximumkrachten op het spoor	maximum track stressing
transp.	met de hand uit het spoor te verwijderen	removable by hand
transp.	met de hand uit het spoor te verwijderen	derailable by hand
transp.	met zand ondergestoven spoor	sanded track
transp.	met zand ondergestoven spoor	silted track
chem., el.	methode om lekken op te sporen	leak detection method
gen.	multilateraal spoor	multilateral track
transp.	naastliggend spoor	adjacent track
transp.	naastliggend spoor	neighbouring track
transp.	omlaagbrengen van de sporen	track lowering
transp.	omlaagbrengen van de sporen	lowering of the tracks
el.	onafhankelijke sporen	independent tracks
transp.	onberijdbaar spoor	out-of-service track
transp.	onder de draad brengen van een spoor	catenary equipment of a track
transp.	onderbouw van het spoor	substructure of the track
transp.	onderbreking in het spoor	interruption on the track
transp.	onderbreking in het spoor	break in the track
transp.	onderbreking van het vervoer per spoor	break in continuity of rail journey
transp.	onderhoud van het spoor	track maintenance
transp.	onderhoud van het spoor	maintenance of the track
transp., construct.	onderstoppen van spoor	track tamping
transp., construct.	onderstoppen van spoor	track-packing
transp., construct.	onderstoppen van spoor	packing up
transp.	oneffenheden in het spoor	unevenness of the track
transp.	oneffenheden in het spoor	track unevenness
transp.	ongelijkvloerse kruising van evenwijdig lopende sporen	fly-over
transp., construct.	ontgraven van het spoor	clearing ballast from the track
earth.sc.	op de lens zichtbaar spoor van de snede	apparent trace of the cut-off on to the lens
transp.	op drie sporen brengen	tripling of tracks
transp.	op verkeerd spoor	on the wrong track
transp.	op verkeerd spoor	on the wrong line
transp.	op verkeerd spoor rijden	to run on the wrong line
transp.	op verkeerd spoor rijden	to run on the wrong track
transp.	op vier sporen brengen	quadrupling of tracks
transp., construct.	opbonken van spoor	jacking up the railway
transp.	opbreken van het spoor	removal of the track
transp.	opbreken van het spoor	dismantling of the track
transp.	opdrukken van een spoor	pushing-down a siding
crim.law.	open sporen	untraceables
transp.	opgaand spoor	up line
commun., mech.eng.	ophefbare richtingsuitsluiting die binnenkomst op bezet spoor mogelijk maakt	nose to nose locking
transp.	oplegger voor spoor/wegvervoer	rail-road semi-trailer
el.	optisch spoor	optical track
social.sc.	Orde van de Gouden Spoor	Order of the Golden Spur
law, transp.	Overeenkomst betreffende het internationale vervoer van zeizigers per spoorA.I.V.	Agreement concerning the international Carriage of Passengers and Baggage by Rail A.I.V.
transp.	Overeenkomst over internationaal gecombineerd goederenvervoer per spoor en over de weg	Agreement on the international combined road-rail carriage of goods
transp.	Overeenkomst over internationaal gecombineerd goederenvervoer per spoor en over de weg	ATC Agreement
transp.	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Oostenrijk betreffende het transitogoederenvervoer per spoor en over de weg	Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on the transit of goods by road and rail
law, transp.	Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake het goederen- en personenvervoer per spoor en over de weg	Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on the Carriage of Goods and Passengers by Rail and Road
transp.	Overeenkomst:regeling voor het grensoverschrijdend vervoer per spoor	Convention:procedure of international transit by rail
law, transp.	Overeenmomst inzake het internationale goederenvervoer per spoorA.I.M.	Agreement concerning the international Carriage of Goods by Rail A.I.M.
transp.	overgaan op ander spoor	to switch over to another track
fin.	papieren spoor	paper trail
transp.	pikettering van het spoor	pegging-out of a track on the site
transp.	pikettering van het spoor	marking of a track on the site
IT, el.	potentiometer met gegoten spoor	moulded track potentiometer
IT, el.	potentiometer met gegoten spoor	molded track potentiometer
IT	primair spoor	primary track
fin., transp.	Raadgevend Comité inzake steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren	Advisory Committee on the Granting of Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway
fin., transp.	Raadgevend Comité inzake steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren	Advisory Committee on aids to transport by rail, road and inland waterway
gen.	Raadgevend Comité inzake steunverlening voor de coördinatie van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren	Advisory Committee on the granting of aid for the coordination of transport by rail, road and inland waterway
transp.	Raadgevend Comité voor de steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren	Advisory Committee on Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway
fin., transp.	Raadgevend Comité voor de steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren	Advisory Committee on the Granting of Aids to Transport by Rail, Road and Inland Waterway
fin., transp.	Raadgevend Comité voor de steunmaatregelen op het gebied van het vervoer per spoor, over de weg en over de binnenwateren	Advisory Committee on aids to transport by rail, road and inland waterway
commun., IT	raadpleging op dubbel spoor	dual track consultation
met.	rail voor spoor-en tramwegen	rail for railway and tramway track
transp., agric., chem.	recht spoor	through section
transp., agric., chem.	recht spoor	main section
transp.	rechter spoor berijden	to run on the right hand line
transp.	rechter spoor berijden	to run on the right hand track
transp.	rechtstreekse bevestiging van het spoor	direct laying of track
transp.	rechtstreekse bevestiging van het spoor	direct laying
fin.	regeling voor het grensoverschrijdend vervoer per spoor	procedure of international transit by rail
fin.	regeling voor het grensoverschrijdend vervoer per spoor	TIF Convention
transp., polit.	Reglement betreffende het internationale vervoer van gevaarlijke goederen per spoor	Regulation on the international carriage by rail of dangerous goods
transp., polit.	Reglement betreffende het internationale vervoer van gevaarlijke goederen per spoor	Regulations concerning the international carriage of dangerous goods by rail
earth.sc.	relativistisch spoor	relativistic track
transp., construct.	rubbergelagerd spoor	rubber supported track
gen.	ruimte tussen de sporen	spacer track
transp.	samengevoegde sporen	assembled track
transp.	scheluw zijdelings uitknikken van een spoor	warping of the track
transp.	scheluw zijdelings uitknikken van een spoor	buckling of the track
transp.	scheluw zijdelings uitknikken van het spoor	buckling of a vehicle
transp.	schiften van het spoor	lining of the track
transp.	schiften van het spoor	shifting of the track
transp.	schiften van het spoor	re-lining of the track
transp.	schiften van het spoor	re-alignment of the track
transp.	"schoonmaken" van een spoor	pushing-down a siding
transp.	spoor bereden door vaste reizigers-of goederentreinen	main line
transp.	spoor-en ballastvernieuwing	track and ballast renewal
transp.	spoor in bestrating	paved-in track
transp.	spoor in boog	curved track
transp.	spoor in dienst	track in service
transp.	spoor in minder goede staat	track in bad condition
transp.	spoor in minder goede staat	rough track
transp.	spoor in verkanting	superelevated track
transp.	spoor in verkanting	canted track
transp.	spoor-luchthavenverbinding	rail-airport link
transp.	spoor met drie rails	three-rail track
transp.	spoor met drie rails	mixed gauge track
transp.	spoor met drie spoorwijdten	triple-gauge track
transp.	spoor met vier rails	mixed-gauge track with four rails
transp.	spoor met Vignole spoorstaven	track equipped with flatbottom rails
transp., construct.	spoor onderverdeling	track ranking
transp.	spoor op aflopende helling	track on a falling gradient
transp.	spoor op aflopende helling	down grade track
life.sc.	spoor van neerslag	trace of precipitation
transp.	spoor voor een bepaalde bestemming	allocation track
transp.	spoor voor kruising en inhaling	siding
transp.	spoor voor kruising en inhaling	passing track
transp.	spoor voor lege wagens	empties siding
transp.	spoor voor normaal treinverkeer	running track
transp.	spoor voor normaal treinverkeer	through track
transp.	spoor voor normaal treinverkeer	through line
transp.	spoor voor normaal treinverkeer	running line
transp.	spoor voor treinen buiten een emplacement om	loop line
transp.	spoor voor treinsamenstelling	train-formation line
transp.	spoor voor treinsamenstelling	train-formation track
transp.	spoor voor uitgezette wagens	recessing siding
transp.	spoor voor vliegende inhaling	passing siding
commun., transp.	"spoor vrij"	"line clear"
transp.	spoor vrijmaken	to clear the track
transp.	spoor-wegverkeer	road-rail service
transp.	spoor-wegvervoer systeem Kangoeroe	transport by Kangaroo type vehicles
IT, construct.	spoor zonder automatische bewaking	dead section
transp.	spoorgebonden vervoersysteem	track-guided transport system
transp.	sporen en vaste installaties	way and structures
transp.	sporen en vaste installaties	permanent-way and fixed installations
IT, nat.sc.	sporen per duim	tracks per inch
IT	sporen per inch	tracks per inch
mech.eng.	sporen van bewerking	traces of working
mech.eng.	sporen van bewerking	traces of machining
transp.	station met doorgaande sporen	through station
transp., coal.	stations aan dubbelsporige secties zonder spoor voor kruising en inhaling	through stations on double track sections without a passing track
el.	stereofonisch spoor	stereophonic track
transp.	stijfheid van het spoor	rigidity of the track
transp.	systematisch onderhoud van het spoor	systematic track maintenance
commun., transp.	tableau met verlichte sporen	illuminated track-diagram
transp.	tarief met "alles per spoor" clausule	tariff applied subject to fidelity agreement
transp.	tarief met "alles per spoor" clausule	fidelity agreement tariff
transp.	tegengestelde bewegingen op hetzelfde spoor	movements approaching each other
el.	televisiebandopnameapparaat met transversale sporen	transverse track television tape recorder
el.	televisiebandopnameapparaat met transversale sporen	quadruplex videotape recorder
transp.	tijdelijk omgelegd spoor	temporary siding
transp.	tijdelijk omgelegd spoor	temporary passing track
transp.	tijdelijk omgelegd spoor	shoo-fly
transp.	toeleidend spoor	leading-in line
transp.	toeleidend spoor	entry line
transp.	toeleidend spoor	approach track
transp.	toevallige vernieling van het spoor	accidental destruction of the track
transp.	totale lengte van de sporen	track mileage
transp.	trans-Europees netwerk voor goederenvervoer per spoor	Trans European Rail Freight Network
transp.	Transeuropees Netwerk voor goederenvervoer per spoor	Trans-European Rail Freight Network
transp., mil., grnd.forc.	transport per spoor	railway transport
med.	twe sporen monitor voor bloeddruk/temperatuur/ademhaling	two track monitor for blood-pressure/temperature and respiration
pharma.	twee-sporen monitor voor bloeddruk, temperatuur, ademhaling	two track monitor for blood-pressure/temperature and respiration
med.	twee sporen monitor voor temperatuur en ademhaling	two track monitor for temperature and respiration
transp.	tweede spoor voor een bepaalde bestemming	relief track
transp.	uitlijnen van het spoor	re-alignment of the track
transp.	uitlijnen van het spoor	re-lining of the track
transp.	uitlijnen van het spoor	lining of the track
transp.	uitrusten van een spoor met een bovenleiding	catenary equipment of a track
transp.	uitzetting van het spoor	expansion of the rails
transp.	vast punt van het spoor	hard point of the track
commun., transp.	vast waarschuwingssein met betekenis:bezet spoor of stoppen bij eerstvolgende post	calling-on signal
IT	vastleggen op een spoor	to record on a data track
earth.sc., transp.	veerkracht in lengterichting van het spoor	resilience of the line
earth.sc., transp.	veerkracht in lengterichting van het spoor	elasticity of the line
gen.	veiligstellen van sporen	collection and keeping of physical evidence
transp.	verankering van het spoor	anchoring of the track
law, h.rghts.act.	verdachten die zijn aangeklaagd, op te sporen, te arresteren en over te brengen naar den Haag	search for, arrest and transfer to the Hague suspects indicted by -, to
transp., polit.	Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt tijdens het vervoer van gevaarlijke stoffen over de weg, per spoor en over de binnenwateren	Convention on civil liability for damage caused during the carriage of dangerous goods by road, rail and inland waterway vessels
environ.	verkeer per spoor of tram	rail traffic
transp.	verkeerd spoor rijden	running on the wrong line
transp.	verkeerd spoor rijden	running on the wrong track
transp.	verkeerd spoor rijden	wrong line running
transp.	verkeerd spoor rijden	wrong track running
transp.	verkeerd spoor rijden	to run on the wrong track
transp.	verkeerd spoor rijden	to run on the wrong line
transp.	verkeerd spoor rijden	wrong direction running
transp.	vernauwing van het spoor	narrowing of the track
transp.	vernauwing van het spoor	tightening of the gauge
transp.	vernauwing van het spoor	tightening of the track
transp.	vernauwing van het spoor	narrowing of the gauge
transp., construct.	vernieuwing van het spoor	repair of the track
transp.	versperd spoor	blocked track
transp.	versperd spoor	blocked line
transp.	verstrengelde sporen	interlaced track
transp.	verstrengelde sporen	gauntleted track
transp.	verstrengeling van sporen	crossover of tracks
econ.	vervoer per spoor	rail transport
IT, transp.	vervoer van goederen per spoor	carriage of goods by rail
gen.	vervoermiddelen voor vervoer over land, door de lucht, over het water of per spoor	vehicles for locomotion by land, air, water or rail
transp.	vervorming van het spoor	track distortion
transp.	vervorming van het spoor	warping of the track
transp.	vervorming van het spoor	track warping
transp.	vervorming van het spoor	distortion of the track
transp.	verzakking van het spoor	subsidence of the track
transp.	verzand spoor	silted track
transp.	verzand spoor	sanded track
transp.	verzonken spoor	sunken track
met., construct.	voegloos spoor	welded track
transp.	voegloos spoor	continuous welded rail
met., construct.	voegloos spoor	long welded rails
transp.	voertuig voor het richten van het spoor	railway trackliner
transp.	vol spoor	track filled to capacity
transp.	vol spoor	solid track
transp.	vol spoor	siding filled to capacity
transp.	voorgebouwde lengte spoor	pre-assembled track section
transp., mil., grnd.forc.	vrachtvervoer per spoor	rail freight transport
transp.	vrijmaken van de sporen	clearing of the tracks
transp.	waterpas gedeelte van het spoor	level section
transp.	waterpas gedeelte van het spoor	level track length
transp.	waterpas gedeelte van het spoor	level track section
transp.	waterpas gedeelte van het spoor	level length
transp.	wissel voor overgang van enkel op dubbel spoor	points leading from single to double line
transp.	wisselcomplex van een bundel sporen	head of a set of sorting sidings
transp.	wisselcomplex van een bundel sporen	track lead
transp.	zakking van het spoor	track subsidence
transp.	zakking van het spoor	settling of the track
transp.	zweven van de dwarsliggers van het spoor	strength failure of the track
transp.	zweven van de dwarsliggers van het spoor	pumping of the track
transp.	zweven van de dwarsliggers van het spoor	decomposition of the track