Terms for subject Law containing politieke

Dutch	English
algemene politieke beleidslijnen	general political guidelines
beperkingen op politieke activiteiten van vreemdelingen	restrictions on political activity of aliens
burgerlijke en politieke rechten	civic rights
de grote politieke partijen	big political formations
de toelating van de politieke partijen tot de verkiezingen	admission of political parties to elections
de vertegenwoordiging van alle representatieve politieke groeperingen in de lidstaten	representation of all political groupings represented in a Member State
directeur Politieke Zaken	Political Director
door politieke omstandigheden ernstig benadeelde streken	areas seriously affected by political circumstances
Europese politieke samenwerking	common foreign policy
Europese politieke samenwerking	European foreign policy
Facultatief protocol behorende bij het Internationaal verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten	Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights
Internationaal Verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten	International Covenant on Civil and Political Rights
kenteken van een politieke partij	party symbol
misdrijf van niet-politieke aard	non-political crime
ontzetting uit burgerlijke en politieke rechten	deprival of the exercise of civil and political rights
Politiek Comité, samengesteld uit de directeuren Politieke Zaken	Political Committee consisting of Political Directors
Politiek Comité,samengesteld uit de Directeuren Politieke Zaken	Political Committee consisting of Political Directors
politieke balling	political exile
politieke banneling	political exile
politieke commissie	political affairs committee
politieke doelstellingen	political objectives
politieke partij	political party
politieke pluriformiteit	political pluralism
politieke regeling	comprehensive political settlement
Slotakte met betrekking tot:br1. de Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds	- Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community of the one part, and the United Mexican States of the other part
Slotakte met betrekking tot:br1. de Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds	- Joint Declaration between the European Community and its Member States and the United Mexican States
Slotakte met betrekking tot:br1. de Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds	Final Act with regard to the: <
Slotakte met betrekking tot:br1. de Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds	br>
Slotakte met betrekking tot:br1. de Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds	- Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and <
Slotakte met betrekking tot:br1. de Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds	and <
strafbaar feit van politieke aard	political offence
Tweede facultatief protocol bij het Internationaal verdrag inzake burgerrechten en politieke rechten	Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the Abolition of the Death Penalty
uitoefening van een politieke functie of bestuursamt	holding political or administrative office
vereniging met politieke strekking	political association
Verklaring nr. 20 van de regering van het Koninkrijk Denemarken inzake de Europese politieke samenwerking	Declaration by the Government of the Kingdom of Denmark No 20 on European political cooperation
verlies van de burgerlijke en politieke rechten	loss of civil rights
verlies van de burgerlijke en politieke rechten	loss of civic rights
vervolging op grond van politieke overtuiging	persecution for reasons of political opinion
zich uit het politieke leven terugtrekken	to withdraw from political life
... zonder enig onderscheid op welke grond ook, zoals geslacht, ras, kleur, taal, godsdienst, politieke of andere overtuiging, nationale of maatschappelijke afkomst, het behoren tot een nationale minderheid, vermogen, geboorte of andere status	... on any ground such as sex, race, colour, language, religion, political or other opinion, national or social origin, association with a national minority, property, birth or other status