Terms containing ontvangst

Subject	Dutch	English
law	aangetekend schrijven met bewijs van ontvangst	registered letter with a form for acknowledgment of receipt
commun.	aangetekende postzending met bericht van ontvangst	registered letter with a form of acknowledgement of receipt
polit., law	aangetekende postzending met bericht van ontvangst	registered post with a form for acknowledgement of receipt
fin.	aanwijzing van de ontvangst op de begroting	budget item to which the revenue is booked
law	administratiekosten voor ontvangst van de aanvrage	administrative cost of receiving the application
commun.	aftekenen voor ontvangst	to relieve from responsibility
commun.	aftekenen voor ontvangst	to give a receipt
commun.	aftekenen voor ontvangst	to give a discharge
gen.	aftekenen voor ontvangst	give a receipt
gen.	aftekenen voor ontvangst	give a discharge
earth.sc.	akoestisch gegeven voor passieve ontvangst	acoustic data for passive reception
commun., IT	AM-ontvangst	amplitude-modulation reception
commun., IT	AM-ontvangst	AM reception
el.	antennesysteem voor ontvangst binnen de zone	sector-receive antenna system
commun.	autodyne ontvangst	autodyne reception
el.	baken-ontvangst-en-verzendingstijd	beacon delay
commun., IT	basisband-video-en audio-ontvangst en-transmissie	video and audio baseband transceiver
tech., mater.sc.	bemonstering bij ontvangst	acceptance sampling
tech., mater.sc.	bemonsteringsschema voor keuring ontvangst	acceptance sampling plan
gen.	bericht van ontvangst	delivery advice
gen.	bericht van ontvangst	return receipt
IT	bericht van ontvangst	receive acknowledge
gen.	bericht van ontvangst	acknowledgement of receipt
law	bericht van ontvangst	acknowledgment of receipt
law	bericht van ontvangst	delivery note
gen.	bericht van ontvangst	advice of delivery
fin.	beurs van ontvangst	host market
market., fin.	bevestiging van ontvangst zonder betaling	confirmation of receipt free
el.	bevestigingssignaal voor ontvangst	reception confirmation signal
commun.	bewijs van ontvangst	confirmation of delivery
commun.	bewijs van ontvangst	proof of delivery
commun.	bewijs van ontvangst	delivery confirmation
commun.	bewijs van ontvangst	advice of delivery
gen.	bewijs van ontvangst	acknowledgement of receipt
gen.	bewijs van ontvangst	non-repudiation of delivery
commun.	bijkomende faciliteit "acceptatie van de kosten van ontvangst"	subscribed reverse charging acceptance facility
commun., IT	bodemgolf-ontvangst	ground-wave reception
agric.	centrum voor ontvangst	reception centre
agric.	centrum voor ontvangst van graan	grain intake facility
commun.	coherente meervoudige ontvangst	coherent diversity reception
commun.	collectieve ontvangst	community reception
commun.	compatibele monofone ontvangst	compatible monophonic reception
meas.inst.	controle bij ontvangst	acceptance proof test
meas.inst.	controle bij ontvangst	acceptance test
mater.sc.	controle bij ontvangst	acceptance tests
law	de oorspronkelijke datum van ontvangst behouden	to retain its original date of receipt
immigr.	derde land van ontvangst	host third country
el.	differentieel coherente ontvangst	differentially coherent reception
commun., IT	directe ontvangst	on-line reception
commun.	door de gebruiker in te stellen ontvangst-volumeregeling	user-controlled receiving volume control
transp.	een goed in ontvangst nemen	take delivery of goods
fin., transp.	een vrachtbrief in ontvangst nemen	to receipt a consignment note
el.	einde van ontvangst	receiver end
el.	einde van ontvangst	receive-end
commun., IT	FM-ontvangst	frequency-modulation reception
el.	FM-ontvangst	frequency modulation reception
el.	FM-ontvangst	FM reception
commun., IT	gecodeerd gegeven m.b.t.recht op ontvangst	encrypted authorization data
el.	gehuurde lijn "transmissie/gemengd/gemeenschappelijk gebruik/ontvangst"	specialized line "transmission mixed/shared reception"
el.	gehuurde lijn "transmissie/gemengd/gemeenschappelijk gebruik/ontvangst"	specialised line "transmission mixed/shared reception"
commun.	gemeenschappelijke ontvangst	community reception
fin.	geraamd bedrag van de ontvangst	estimated amount of the revenue
gen.	gereed voor ontvangst	proceed to send
gen.	gereed voor ontvangst	proceed to dial
transp., nautic.	haven van ontvangst	port of receipt
commun.	heterodyne ontvangst	heterodyne reception
commun.	heterodyne ontvangst	beat reception
commun.	homodyne ontvangst	homodyne reception
commun.	individuele ontvangst	individual reception
gen.	inspectiezone voor ontvangst	receiving inspection area
environ., industr.	installatie voor de ontvangst, meting, karakterisering en verdere samenpersing van afvalstoffen	waste receipt, assay, characterisation and supercompaction facility
agric.	installatie voor ontvangst van brouwgerst	reception equipment for malting barley
el.	instrument voor momentane omschakeling van transmissie naar ontvangst	device for instantaneous switching from transmission to reception
commun., IT	intermitterende ontvangst	intermittent reception
commun., IT	kennisgeving van ontvangst	receipt notification
tech., mater.sc.	keuring ontvangst	receiving inspection
commun.	kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over een deelverzameling van 12 TDMA-frames	received signal quality assessed over a subset of 12 TDMA frames
commun.	kwaliteit ontvangen signaal beoordeeld over een deelverzameling van 12 TDMA-frames	RXQUAL SUB
immigr.	land van eerste ontvangst	first host country
fin., social.sc.	land van ontvangst	host country
commun., IT	LG-ontvangst	long-waves reception
commun., IT	LG-ontvangst	LW reception
law, immigr.	lidstaat van ontvangst	host state
law, immigr.	lidstaat van ontvangst	host country
law, immigr.	lidstaat van ontvangst	host Member State
commun., IT	LW-ontvangst	long-waves reception
commun., IT	LW-ontvangst	LW reception
el.	meervoudige ontvangst	diversity reception
IT, tech.	melding van foutieve ontvangst	negative acknowledge
IT, tech.	melding van foutieve ontvangst	negative acknowledgement
IT, tech.	melding van foutieve ontvangst	nack answer
commun.	mobiel grondstation alleen voor ontvangst	receive-only mobile earth station
commun.	monofonie-ontvangst	monophonic reception
commun.	monofonie-ontvangst	monaural reception
el.	multipad-ontvangst	multipath reception
commun., IT	niet-ontvangst-veld	non-receipt field
commun., IT	niet-coherente ontvangst	non-coherent reception
commun.	niet-conforme ontvangst	invalid reception
IT	niet-correcte ontvangst over LU	not correctly received over LU
el.	omni-ontvangst	omni-receive
commun.	omroepsatellietsysteem voor gemeenschappelijke ontvangst	broadcasting-satellite system for community reception
el.	omschakelpunt voor ontvangst in standplaatsdiversiteit	site diversity switching point
gen.	onderzoekgebied voor ontvangst	receiving inspection area
commun., IT	onmiddellijke ontvangst van de oproep	immediate call reception
commun.	ontgrendelen van de ontvangst	sidetone starting point
commun.	ontvangst bij daglicht	daytime reception
patents.	ontvangst en doorzending van de aanvrage	receiving and forwarding the application
IT	ontvangst-en uitzendniveaus	reception and transmission levels
IT, earth.sc.	ontvangst-gegevensbuffer	receiver buffer memory
commun.	ontvangst gereed	receive ready
el.	ontvangst in tijdverscheidenheid	time diversity reception
econ., fin.	ontvangst mbt het dagelijks beheer	receipt relating to the day-to-day administration
commun., el.	ontvangst met achtvormig diagram	figure-of-eight reception
fin.	ontvangst met betaling	receive securities against payment
commun., el.	ontvangst met cardioïdediagram	heart shape reception
commun., el.	ontvangst met cardioïdediagram	cardioid reception
commun., IT	ontvangst met data-opslag	off-line reception
commun., el.	ontvangst met hartvormig diagram	heart shape reception
commun., el.	ontvangst met hartvormig diagram	cardioid reception
commun.	ontvangst met herstelde draaggolf	reconditioned carrier reception
commun.	ontvangst met herstelde draaggolf	reconditioned carrier demodulation
commun.	ontvangst met lokaal toegevoegde draaggolf	local carrier reception
commun.	ontvangst met lokaal toegevoegde draaggolf	local carrier demodulation
commun.	ontvangst met synchrone detectie	homodyne reception
commun.	ontvangst met versterkte draaggolf	exalted carrier reception
commun.	ontvangst na hertransmissie	reception via re-broadcasting
gen.	ontvangst uit activiteiten die niet zijn onderworpen aan de veiligheidscontrole	receipt from non-safeguarded activity
agric.	ontvangst uit verhuur	sums connected with lettings
commun.	ontvangst van beeld met onderscheiden resolutie	reception of different image resolutions
fin.	ontvangst van de leveranties	receipt of the supplies
fin.	ontvangst van de leveringen	receipt of the supplies
law	ontvangst van de neergelegde stukken	acceptance of the documents lodged
gen.	ontvangst van de pers	reception facilities for the press
commun.	ontvangst van een signaal	acquisition of signal
gen.	ontvangst van goederen	taking delivery of various goods
law	ontvangst van het medegedeelde stuk	receipt of the document notified
nucl.phys.	ontvangst van kerntechnische materialen	receipt of nuclear material
IT	ontvangst van packet-switched berichten	burst reception
insur.	ontvangst van prestaties	reception of benefits
commun.	ontvangst van punt-tot-punt SMS-bericht	point-to-point mobile terminated short message service
fin.	ontvangst van rente	interest receipt
econ., market.	ontvangst van verweerschriften van de partijen	receipt of written rebuttals of the parties
commun., IT	ontvangst-veld	receipt field
commun.	ontvangst-volumeregelaar	receive volume control
commun.	ontvangst voor een gemeenschap	community reception
patents.	ontvangst-, zend- of opnameapparatuur en -instrumenten voor radio of televisie	radio or television receiving, transmitting or recording apparatus and instruments
fin.	ontvangst zonder betaling	receive securities free
commun.	ontvangst zonder controle met foutencorrectie zonder terugmeldingskanaal	unattended reception in the forward error correcting mode
commun., IT	ontvangst zonder diversiteit	non-diversity reception
el.	opdracht tot ontvangst	command to receive
fin.	opnemen als ontvangst	to introduce as revenue
gen.	Overeenkomst betreffende de van Duitsland te ontvangen herstelbetalingen,de instelling van een Intergealliëerde Organisatie voor herstelbetalingen en de teruggave van monetair goud	Agreement on reparation from Germany,on the establishment of een Interallied Reparation Agency and on the restitution of monetary gold
el.	panoramische ontvangst	panoramic reception
commun., el.	parasitaire ontvangst	stray pick-up
commun., el.	parasitaire ontvangst	direct reception
commun., el.	parasitaire ontvangst	direct pick-up
commun.	particuliere ontvangst	domestic reception
IT	percentage fouten bij ontvangst	bit error ratio
law	persoon die gemachtigd is tot het in ontvangst nemen van alle te betekenen stukken	person who is authorized to accept service
el.	plaats met rustige ontvangst	quiet receiving site
el.	plaats van ontvangst	point of receipt
commun., IT	plek van ontvangst	message sink
el.	radio-ontvangst	radio reception
commun.	radio-astronomie-ontvangst	radar astronomy reception
commun.	regeneratieve ontvangst	regenerative reception
immigr.	Resolutie over een geharmoniseerde benadering ten aanzien van vraagstukken betreffende derde landen van ontvangst	Resolution on a harmonised approach to questions concerning host third countries
commun.	satellietomroepdienst voor gemeenschappelijke ontvangst	broadcasting-satellite service for community reception
gen.	schieten voor ontvangst	reception firing
commun.	snelheid van aanpassing aan timing-veranderingen bij de ontvangst	reception time tracking speed
commun., IT	spraakcode ontvangst	speech code-reception
transp., nautic.	staat van ontvangst	host State
commun.	stereo-ontvangst	stereo reception
commun.	stereofonische ontvangst door het systeem met polaire modulatie	stereophonic reception by the polar-modulation system
commun.	stereofonische ontvangst door middel van het piloottoonsysteem	stereophonic reception by the pilot-tone system
commun.	superheterodyne ontvangst	superheterodyne reception
commun.	superregeneratieve ontvangst	super-regenerative reception
commun.	telegrafie met ontvangst in onvertaald schrift	signal recording telegraphy
commun., IT	teleprinter alleen voor ontvangst	receive only teleprinter
el.	televisie-ontvangst	television reception
commun., IT	teller voor blokken waarvan de ontvangst bevestigd is	block-acknowledged counter
gen.	termijn voor de ontvangst van de aanvragen tot deelneming	time limit for the receipt of requests to participate
transp.	termijn voor het in ontvangst nemen	period for removal
commun.	terminal voor de ontvangst van TV-amusementsprogramma's	entertainment broadcast tv reception terminal
commun.	terminal voor satellietcommunicatie die uitsluitend voor ontvangst bestemd is	receive-only satellite telecommunication terminal
commun.	terminal voor satellietcommunicatie die uitsluitend voor ontvangst bestemd is	receive-only earth station
gen.	uiterst tijdstip van ontvangst	Latest Arrival Time
gen.	uiterste datum van ontvangst der sollicitaties	closing date for applications
gen.	uiterste datum voor de ontvangst van de aanvragen	deadline for receipt of applications
insur.	uiterste datum voor de ontvangst van de inschrijvingen	time limit for the submission of tenders
insur.	uiterste datum voor de ontvangst van de inschrijvingen	time-limit for tendering
insur.	uiterste datum voor de ontvangst van de inschrijvingen	deadline fixed for the receipt of tenders
insur.	uiterste datum voor de ontvangst van de inschrijvingen	time limit for the receipt of tenders
insur.	uiterste datum voor de ontvangst van de inschrijvingen	closing date for submission of tenders
insur.	uiterste datum voor de ontvangst van de inschrijvingen	bid closing date
fin., account.	van het publiek in ontvangst nemen van deposito's	to receive deposits from the public
IT, dat.proc.	vasteschijfopslag voor ontvangst	fixed receive buffer
commun.	verstaanbaarheid van de ontvangst	listening-in receptivity
transp.	voorbehoud bij ontvangst	conditional acceptance of goods on delivery
transp.	voorbehoud bij ontvangst	conditional acceptance of goods on arrival
fin.	voorbericht van ontvangst	notice to receive
commer., transp.	weigering om in ontvangst te nemen	refusal to take delivery
commer., transp.	weigering om in ontvangst te nemen	refusal to accept delivery
commun., IT	zwart/wit-ontvangst	facsimile in black and white
commun., IT	zwart/wit-ontvangst	black and white reception facsimile