Terms for subject Health care containing niet

Dutch	English
begin er niet mee	smoking is highly addictive, don't start
Bescherm kinderen: laat hen niet uw rook inademen	protect children: don't make them breathe your smoke
bij bevriezingsverschijnselen:spoelen met veel water,kleding niet uittrekken	on frostbite:rinse with plenty of water,do not remove clothes
blootstelling bij niet-medische beeldvorming	non-medical imaging exposure
een nefropathie die niet door een loodvergiftiging wordt veroorzaakt	a nephropathy which is not a result of lead poisoning
gedwongen onvrijwillige maar niet strafrechtelijke opname/opsluiting/internering en/of behandeling	compulsory involuntary but non-penal confinement and/or treatment
geventileerd drukpak met niet-gecontroleerde uitlaat	ventilated-pressurized clothing with an uncontrolled outlet
gewoonlijk in een apotheek verkocht niet-farmaceutisch produkt	good commonly sold in a pharmacy
gewoonlijk in een apotheek verkocht niet-farmaceutisch produkt	quasi-drug
gewoonlijk in een apotheek verkocht niet-farmaceutisch produkt	parapharmaceutical product
insect dat de parasiet niet doorgeeft	insect resistant to transmitting the parasite
Internationale Commissie voor bescherming tegen niet-ioniserende straling	International Commission on Non-Ionising Radiation Protection
niet aan de militaire dienst te wijten	not attributable to military service
niet-acute porfyrie	non-acute porphyria
niet-akoestisch vervangmiddel	nonacoustic substitute
niet-anderszins omschreven pervasieve ontwikkelingsstoornis	pervasive developmental disorder not otherwise specified
niet competitieve ELISA	non-competitive ELISA
niet-doelvolume	non-target volume
niet-erfelijke ziekte	acquired disease
niet-ernstig letsel	minor injury
niet-gedifferentieerd callusweefsel	undifferentiated callus
niet gefelst blik	open ended can
niet gehard mineraal oogglas	untoughened mineral ocular
niet geklimatiseerde uitrusting	unconditioned garment
niet-genotoxische carcinogene	non-genotoxic carcinogen
niet-geregistreerde stof	non-scheduled substance
niet-geregistreerde stof	non-scheduled precursor chemical
niet gespecificeerd	non-specified
niet-gesprongen blaasje	unruptured vesicle
niet geventileerd pak	unventilated-unpressurized garment
niet-gewogen momentane geluidsdruk	unweighted instantaneous sound pressure
niet-glycerolfractie van het verdunningsmiddel	non-glycerol fraction of the diluent
niet-ingeperkt gebruik van gemodificeerde organismen	uncontained use of modified organisms
niet invasief hulpmiddel	non-invasive device
niet-ioniserende straling	nonionizing radiation
niet-ioniserende straling	non-ionizing radiation
niet-levensvatbaar produkt	non-viable product
niet-levensvatbare menselijke weefsels	non-viable tissue of human origin
niet-meldingsplichtige ziekten	non-statutory disease
niet-openlijke rechtshandhaving dwz. door rechercheurs	undercover methods of policing
niet-opvouwbare rolstoel	non-collapsible wheelchair
niet-overdraagbare ziekte	non-communicable disease
niet-parasitaire ziekte	non-parasitic disease
niet-stabiel impulsgeluid	non-steady impulsive noise
niet-stationair geluid	non-steady noise
niet-stationair geluid	non-stationary noise
niet-steroïdaal anti-inflammatoir farmacum	non-steroidal anti-inflammatory drug
niet-steroïdaal anti-inflammatoir farmacum	anti-inflammatory analgesic
niet-symbiotische bacterie	non-symbiotic bacteria
niet-vaccinatiebeleid	non-vaccination policy
niet vurend neuron	not firing neuron
niet vurende zenuwcel	not firing neuron
niet-zieke drager	subclinical carrier
nietgebonden reagens	unbound reagent
nog niet gespeende muis	unweaned mouse
roken niet toegestaan	no smoking area
ruimte voor niet-rokens	no smoking area
test waaruit moet blijken,dat de tuberculine niet gevoelig maakt	test of non-sensitization to tuberculin