Terms for subject Government, administration and public services containing niet

Dutch	English
ambtenaar die niet de nationaliteit bezit van de staat op welks grondgebied zijn standplaats is gelegen	official who is not and has never been a national of the State in whose territory he is employed
ambtenaar van wie werd vastgesteld dat het hem niet mogelijk is werkzaamheden te verrichten die met een ambt van zijn loopbaan overeenkomen	official recognized as being incapable of performing the duties corresponding to a post in his career bracket
de niet opgenomen verlofdagen zoals voor dagen werkelijke dienst bezoldingen	to pay any days of leave not taken as extra days worked
het invaliditeitspensioen kan niet samengaan met een ouderdomspensioen	invalidity pension and retirement pension may not be paid concurrently
niet-huwelijkse samenlevingsvorm	non-marital relationship
niet-nationale instellingen	international institutions
verklaring dat men niet hertrouwd is	attestation of non-remarriage - BT
verkzaamheden al dan niet met een volledige dagtaak verrichten	performance of full-time or part-time duties
zo niet vervallen de rechten	otherwise entitlement will lapse