Terms containing n .v.t

Subject	Dutch	English
gen.	aanpassing de gevoeligheid v.h. oog	acuity matching
agric.	activiteit op het gebied v.d.diergezondheid	animal health operation
gen.	Adviescommissie ad hoc inzake de herziening van het Handvest van de V.N.	ad hoc Advisory Commission on the Revision of the Charter of the United Nations
law	afbakenen t.o.v.	define
construct.	afdichtingssloof t.b.v.injecteren	grout cap
cultur.	afstandsmeter met t.o.v. elkaar verschoven beelden	split-field range-finder
transp., avia.	verticale afwijking t.o.v. de glijpadhelling	glideslope deviation
transp., avia.	horizontale afwijking t.o.v. de koerslijnbakenstraal	localiser deviation
life.sc.	afwijking t.o.v.gemiddelde neerslaghoeveelheidskromme	residual mass rainfall curve
transp., avia.	afwijking t.o.v./van de vliegbaan	deviation of flight path
commun., IT	agententiteit t.b.v.berichtentransport	message transfer agent entity
gen.	ambitie t.a.v.de buitenwereld	external ambition
construct.	aquaduct t.b.v.ontwatering	superpassage
industr., construct.	baanafname m.b.v.een afneemzuigwals	suction pick-up transfer
hobby, tech.	baanbreedte t.p.v.het stabilisatiegat	vent gore width
med.	balinitis mycotica t.g.v.candida albicans	balanitis candidamycotica
med.	beenversterf t.g.v.bestraling	osteoradionecrosis
health.	behandelingsmethode d.m.v.het gesprek	conversational approach
transp.	bepaling t.a.v.het delen van het vervoer	provision as to the share of the traffic to be carried
market., fin.	beperken van de fluctuatie t.o.v.andere valuta's	to limit its variation relative to other currencies
IT	beperkingen t.a.v.de verwerking	processing restrictions
met.	beschadiging t.g.v.natte laagdiktemeting	wet film gauge mark
gen.	bijstelling van V.N.-ontwikkelingsstrategie	adjustment of the U.N. Development Strategy
med.	bijwerking t.g.v.de dosering	dose-related side effect
med.	bindingseigenschap t.o.v. albumine	albumin binding capacity
med.	bloedverwantschap aantonen d.m.v.een DNA-test	to prove their family relationship through a DNA test
earth.sc., mech.eng.	blokkering t.g.v.bellen	vapour lock
earth.sc., mech.eng.	blokkering t.g.v.bellen	gas lock
earth.sc.	blokkering t.g.v.zog	wake blockage
transp.	boogcorrectie d.m.v.pijhoogteopname met het snoer	realignment by string line and versine offset
agric., construct.	bouwwerken t.b.v.de vistrek	fish protection works
law, social.sc.	Bureau in de V.S.voor narcotica en gevaarlijke verdovende middelen	Bureau of Narcotics and Dangerous Drugs
gen.	Bureau van de adviseur t.b.v. de Raad van State	Office of the Adviser to the Council of State
gen.	Centraal Bureau voor Onderzoek van het Wetenschappelijk Onderwijs v.d. Ac.Raad	University Education Research Coordination Centre
gen.	Centraal Orgaan v.d. Econ. Betrekkingen met het Buitenland	Central Board for Foreign Economic Relations
gen.	Centrum voor de Studie v.h. Onderwijs in Veranderende Maatschappijen	Centre for the Study of Education in Changing Societies
gen.	Centrum voor Ontwikkelingsplanning, Projecties en Beleid v.h. V.N. Secr.	Centre for Development Planning, Projections and Policies of the United Nations Secretariat
gen.	Chef Personeelszaken v.h.Huis van H.M.de Koningin	Director of Personnel of the House of H.M.The Queen
gen.	Chef v.h.Militaire Huis van H.M.de Koningin	Head of the Military House of H.M.The Queen
nat.sc.	chemische analyse m.b.v.een elektronenstraalmicrosonde	electron beam probe microanalysis
gen.	Chemische Bedrijven van de Noord-Brabantsche Christelijke Boerenbond B.V.	Chemical Works of the North Brabant Protestant Farmers' Union
law	clausule t.a.v.de rechten v.d.mens	human rights clause
econ.	collectieve overeenkomst die b.v.door een werkgever ten behoeve van zijn werknemers is afgesloten	group insurance taken out by the head of an enterprise on behalf of his employees
gen.	Comité v.d. landbouworganisaties der EEG	Committee of Agricultural Organisations in the EEC
gen.	Commissie voor de Uitdagingen v.d. Moderne Maatschappij NAVO	Committee on Challenges of Modern Society
earth.sc.	conditioneren m.b.v.het smelten van staal	conditioning by steel melting
law	conflict t.a.v.voorrechten op roerende goederen	change of the law applicable to the preferential rights
chem.	continu naadlassen m.b.v.een rol	continuous roller welding
chem.	continu-lassen m.b.v.een verhitte band	band sealing
transp., avia.	controle t.b.v. lijnvluchten	line check
IT	conversationeel gebruik m.b.v. een video systeem	interactive mode video system
IT	conversationele verwerking m.b.v. een video-systeem	interactive mode video system
med.	coryza bij zuigelingen t.g.v.lues congenita	syphilitic coryza
med.	coryza bij zuigelingen t.g.v.lues congenita	luetic coryza
construct.	dam of stuw t.b.v.waterinlaat	diversion weir
construct.	dam of stuw t.b.v.waterinlaat	diversion dam
construct.	dam of stuw t.b.v.waterinlaat	anicut
construct.	dam t.b.v.compensatiebekken	reregulating dam
construct.	dam t.b.v.compensatiebekken	afterbay dam
transp., construct.	dam t.b.v.hoogwaterbestrijding	flood control dam
construct.	dam t.b.v.opslag van industrieel afval	industrial waste dam
construct.	dam t.b.v.rivierregulering	regulating dam
construct.	dam.t.b.v.drinkwatervoorziening	water supply dam
construct.	dam.t.b.v.drinkwatervoorziening	dam for water supply
gen.	de behoefte aan grondstoffen per eenheid v.h. afgewerkte product	the requirement for raw materials per unit of output
law	de carrière onderbreken i.v.m.het opvoeden van kinderen	to take a break from work to look after the children
gen.	de Regering v.h. Koninkrijk	the Government of the Kingdom of the Netherlands
gen.	de verhouding plasticizer t.o.v. tijd	plasticizer-time effect
med.	dekompressieziekte t.g.v.een verblijf op grote hoogte	altitude decompression sickness
transp., mech.eng.	dichtste zuigerstand t.o.v.cilinderkop	upper dead centre
transp., mech.eng.	dichtste zuigerstand t.o.v.cilinderkop	top dead center
transp., mech.eng.	dichtste zuigerstand t.o.v.cilinderkop	head dead center
account.	diensten t.b.v. huishoudens	services to households
agric., mech.eng.	diepteregeling d.m.v.de hydraulische hefinrichting van de trekker	hydraulic position control of the lift arms
commun.	digitale t.v.	digital television
gen.	Directeur v.d. bewapeningswerkplaatsen der marine, Den Helder	Director Naval Armament Maintenance Establishment
med.	doofheid t.g.v.rode hond	rubella deafness
transp.	doorvaart v.e.sluis door een schip	passage of a vessel through a lock
fin., transp.	doorvoerdocument t.b.v.de douane	transit receipt
fin., transp.	doorvoerdocument t.b.v.de douane	transhipment bond
transp., agric.	doorwaadbare plaats t.b.v.vee	cattle ghat
transp., agric.	doorwaadbare plaats t.b.v.vee	cattle crossing
transp., agric.	doorwaadbare plaats t.b.v.wagens	cart crossing
environ.	draagkracht t.o.v.menselijke beïnvloeding	resilience vis-à-vis anthropic influences
commun., transp.	driftsnelheid t.g.v.uitgangsashoekversnelling	output axis angular acceleration drift rate
life.sc.	drukplatenset t.b.v.kleurendruk	printing plate set
construct.	duikerinlaat t.b.v.afvoergoot	crossover head
construct.	dwarsdoorsnede t.p.v.kruin	cross-section at crown
construct.	dwarsdoorsnede van de dam t.p.v.de grootste hoogte	maximum cross-section of dam
UN	Economisch en Sociaal Bureau v.d. V.N., Beiroet	United Nations Economic and Social Office, Beirut
gen.	Economische en Sociale Raad van de V.N.	U.N. Economic and Social Council
gen.	economische vraagstukken i.v.m.de integratie	integration economics
law	een recht t.o.v.een derde handhaven	to enforce the right vis-à-vis a third party
environ.	eigenschap t.a.v.de milieutoxicologie	ecotoxological property
gen.	eigenschap t.a.v.de ontplofbaarheid	flammable property
transp.	eis t.a.v.de overlevingskans van passagiers	passenger survivability criterion
transp.	Europees Handvest van de regio's en gemeenten t.b.v. een vooruitstrevend en duurzaam vervoersbeleid	European Charter of regional and local authorities for a progressive and sustainable transport policy
transp., avia.	examinator t.b.v. bevoegdverklaring voor typen vliegtuigen	Type Rating Examiner
transp., avia.	examinator t.b.v. bevoegdverklaring voor typen vliegtuigen	TRE
health.	experimenteel onderzoek naar de onderdrukking van de transplantatiereaktie d.m.v. Antilymfocytenserum	experimental approaches to the immunosuppression of homograft reaction by ALS
fin., environ.	extra kosten i.v.m.de milieuhygiëne	supplementary environmental cost
gen.	Fonds voor Bevolkingsvraagstukken van V.N.	U.N. Fund for Population Activities
earth.sc., transp.	fout t.g.v.ruis	noise error
law, IT	gebruikersprofiel i.v.m.de beveiliging	security profile
econ.	geintegreerd programma t.b.v.de Mediterrane gebieden	integrated mediterranean programme
gen.	Geneeskundige Inspectie v d Volksgezondheid van het Staatstoezicht op de Volksgezondheid	Medical Inspectorate of Health of the Public Health Supervisory Service
agric.	gierst,boekweit,kanariezaad,n.a.v.	millet,buckweat,canary seed,not otherwise specified
industr., construct., met.	golvingen t.g.v.de rollen	roller wave
industr., construct., met.	golvingen t.g.v.de rollen	roller bump
tech., met.	grootheden t.o.v.de neutrale as	characteristics related to the neutral axis
gen.	Grootkruis eerste klas in de Orde van Verdienste v.d. Bondsrepubliek Duitsland	Grand Cross of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany
gen.	Grootkruis in de Orde v.d. Eikenkroon van Luxemburg	Grand Cross of the Order of the Oak Wreath of Luxembourg
gen.	Grootkruis in de Orde v.d. Kroon van Belgie	Grand Cross of the Order of the Crown of Belgium
gen.	Grootkruis in de Orde v.d. Nederlandse Leeuw	Grand Cross of the Order of the Netherlands Lion
industr., construct.	haarscheurtjes t.g.v.ozon-inwerking	weather checking
market., commun.	handeling t.b.v. de relatie	call event
gen.	Heidemaatschappij ILACO N.V.	International Land Development Consultants
tech., met.	het brosse-breukgedrag wordt beproefd met de kerfslagproef op ISO-staven met een v-kerf	the brittle fracture behaviour was tested with the use of ISO specimens with a v-notch
gen.	het voortbestaan v.d. mensheid	human survival
gen.	Hoofd v.h. bureau goederenvervoer Verenigde Staten van Amerika voor de Nederlandse krijgsmacht te Washington	Chief of the Netherlands Armed Forces Transport Office, Washington
gen.	Hoofd v.h. technische documentatie- en informatiecentrum voor de krijgsmacht	Chief of the Netherlands Armed Services Technical Documentation and Information Centre
gen.	Hoofdinspecteur v.d. Volksgezondheid voor de Geneesmiddelen	Chief Inspector of Drugs
construct.	hoogte t.o.v.aanlegniveau	height above lowest foundation of dam
life.sc.	hoogteligging t.o.v.het natuurlijke terrein	natural surface levels
life.sc.	hoogteligging t.o.v.het natuurlijke terrein	ground levels
el.	horen d.m.v.een ringleiding	inductive hearing
med.	hypoglykemie t.g.v.insuline	hypoglycaemia caused by insulin
earth.sc.	hypothetische aardbeving t.b.v.ontwerpberekeningen	postulated design earthquake
gen.	impuls voor de instelling v.h. zwartniveau	black level control pulse
gen.	inrichting voor het scheiden d.m.v.centrifugeren	installation for the separation by centrifugation
gen.	Inspecteur v.h. onderwijs bij de zeemacht	Inspector of Education
account.	instellingen zonder winstoogmerk t.b.v. huishoudens	non-profit institutions serving households
transp., avia.	instructeur t.b.v. bevoegdverklaring voor typen vliegtuigen	type rating instructor
gen.	Interfacultair overleg v.d. Nederlandse faculteiten der Geneeskunde	Inter-faculty Consultative Committee of the Netherlands' Faculties of Medicine
energ.ind.	isolatie d.m.v. een omkeerdak	reversed roof insulation
mun.plan., el.	isolatie d.m.v.een omkeerdak	reversed roof insulation
construct.	isolatie t.b.v.veloutering	flocking insulation
tech.	isotopenonderzoek m.b.v.een interferometer	isotope analysis by interferometry
gen.	Kapitaalontwikkelingsfonds van V.N.	U.N. Capital Development Fund
mater.sc.	Keuringsinstituut voor Waterleidingartikelen N.V.	Water Supply Products Testing and Research Institute of the Netherlands
commun.	kiezen d.m.v.het toetsenbord	permutation code switching system
gen.	klaslokaalopstelling loodrecht t.o.v.de voorzitterstafel	union-style seating
gen.	klaslokaalopstelling loodrecht t.o.v.de voorzitterstafel	schoolroom perpendicular setup
gen.	Koninklijke Delfts Aardewerkfabriek "De Porceleijne Fles", N.V.	Royal Delftware Manufactory,
med.	levenswijze i.v.m.de gezondheid	health behaviour
mater.sc., met.	lokale knik t.g.v.warmtespanningen	thermal buckling
industr., construct.	loskomen t.g.v.verdamping	moisture blow
chem.	lucht inblazen m.b.v.een naald	needle blowing
chem.	lucht inblazen m.b.v.een naald	Mills Pirelli process
med.	luchtziekte t.g.v.coriolisprikkeling	canal sickness
agric.	maatregel op het gebied v.d.diergezondheid	animal health operation
econ.	maatregel t.b.v.de toegang tot de markt	market-access measure
industr., construct.	Maatschappij voor Industriele Projecten N V	Industrial Projects Company
industr., construct.	mal t.b.v.het opruwen	buff template
commun.	maritiem zoek-en reddingssysteem m.b.v.een satelliet	satellite-based maritime search and rescue system
transp., avia., engl.	Martin Air Charter n.v.	Martin Air Charter n.v.
nat.sc., el.	massaspectrometer werkend d.m.v. een gloeiontlading	glow discharge mass spectrometer
gen.	meertalig demografisch woordenboek van V.N.	Multilingual Demographic Dictionary
commun.	meetconcept voor prestatie t.a.v.onderhoudsmogelijkheid	maintainability performance measure concept
med.	melk uit de borst aanzuigen d.m.v.een borstpomp	removing milk by breast pump
IT	mens-machine conversatie m.b.v. een video-systeem	interactive mode video system
gen.	meten in het water m.b.v.een laser	underwater measurement by laser
life.sc., agric.	meteorologisch station t.b.v.de bosbrandbestrijding	fire-weather station
nat.sc.	meting d.m.v.een in het circuit opgenomen eenheid	on-line measurement
nat.sc.	microanalyse m.b.v.een elektronenstraalmicrosonde	electron beam probe microanalysis
med.	middenoorontsteking t.g.v.drukverschillen	oxygen ear
med.	middenoorontsteking t.g.v.drukverschillen	otitic barotrauma
account.	mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. besparingen en kapitaaloverdrachten	changes in net worth due to saving and capital transfers
account.	mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. neutrale waarderingsverschillen	changes in net worth due to neutral holding gains/losses
account.	mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. nominale waarderingsverschillen	changes in net worth due to nominal holding gains/losses
earth.sc.	nabootsing m.b.v.een elektronenkanon	simulating by an electron gun
health.	nabootsing,m.b.v.een computer,van het stellen van een diagnose	computer-based simulation in diagnosis
health.	nabootsing,m.b.v.een computer,van processen uit de biochemie / van biochemische processen	computer simulation of biomolecular processes
health.	nabootsing,m.b.v.een computer,van processen uit de moleculaire biologie	computer simulation of biomolecular processes
tax.	nationale belastingregeling t.a.v.ondernemingen	national company tax system
gen.	Nationale Investeringsbank N.V.	National Investment Bank
gen.	nauwekeurige primaire valentie v.de chrominantie	fine chrominance primary
commun.	Nederlands Omroepproductie Bedrijf N.V.	Netherlands Broadcasting Services Corporation
gen.	Nederlandsche Dok- en Scheepsbouw Maatschappij N.V., Amsterdam	Netherlands Dock and Shipbuilding Company, Amsterdam
gen.	Nederlandse Delegatie V.N.	Netherlands Delegation to the United Nations
econ.	Nederlandse investeringsbank voor ontwikkelingslanden N.V.	Netherlands Investment Bank for Developing Countries
fin.	Nederlandse Liquidatiekas N.V.	Amsterdam Futures Clearing House
gen.	Nederlandse Omroep-Zendermaatschappij N.V.	Netherlands Broadcasting Transmitter Company
social.sc., UN	Netwerk van internationale correspondenten m.b.t. welzijnsvraagstukken van V.N.	U.N. Network of International Correspondents on Research on Social Welfare
health.	neusbijholteontsteking t.g.v.drukverschillen	barosinusitis
health.	neusbijholteontsteking t.g.v.drukverschillen	sinus barotrauma
health.	neusbijholteontsteking t.g.v.drukverschillen	aerosinusitis
el.	niet-beschikbaarheidsfactor t.g.v.storing	non-availability factor for breakdown
gen.	Nota inzake de herstructurering v.d. Nederlandse economie en de ontwikkelingssamenwerking	Policy Document on the Restructuring of the Dutch Economy and Development Cooperation
gen.	N.V. Afvalverwerking Rijnmond	Rijnmond Industrial Waste Treatment Company
gen.	N.V. Bouwfonds Nederlandse Gemeenten	Netherlands Municipal Building Fund
gen.	N.V. Gemeenschappelijke Kernenergie-Centrale Nederland	Netherlands Joint Nuclear Power Station
gen.	N.V. Interpolis	Interpolis Insurance Company
gen.	N.V. Koninklijke Maatschappij "De Schelde" Vlissingen	The Royal Schelde, Flushing
transp., avia.	N.V. Koninklijke Nederlandse Vliegtuigfabriek Fokker	Royal Netherlands Fokker Aircraft Industries
gen.	N.V. Nederlandse Pijpleidingmaatschappij	Dutch Pipeline Company
gen.	N.V. Nederlandse Staatsmijnen	Dutch State Mines
gen.	N.V. Provinciale Zeeuwse Energie Maatschappij	PZEM Company
gen.	N.V.Luchthaven Schiphol	Schiphol Airport Authority
comp., MS	n.v.t.	N/A (Pertaining to something for which an answer is not available or appropriate)
comp., MS	n.v.t.	n/a (Pertaining to something for which an answer is not available or appropriate)
el.	N.V.tot keuring van elektrotechnische materialen	Electrical Equipment Testing Laboratory
commun., IT	onderhoud van de wagen m.b.v.computerdiagnose	in-vehicule maintenance by computer diagnosis
stat.	ondernemingenregister t.b.v.de statistiek	business register for statistical purposes
earth.sc.	onderzoek m.b.v.het Moessbauer-spectrum	Mössbauer spectroscopy
earth.sc., mech.eng.	ontdooien m.b.v.een warmte-accumulator	thermobank defrost
nucl.pow.	ontsmetten t.b.v.het definitief sluiten	decontamination for decommissioning purposes
gen.	Ontwerp v.d. Wet op de gewesten	Regions Bill
relig.	onverdraagzaamheid t.o.v.een andere godsdienst	religious intolerance
med.	oorontsteking t.g.v.steenpuisten in de gehoorgang	furuncular otitis
health.	oorpijn t.g.v.luchtdrukvermindering	barotalgia
gen.	Opperkamerheer v.h. Civiele Huis van H.M. de Koningin	Lord High Chamberlain in Her Majesty the Queen's Civil Household
gen.	Opperkamerheer v.h. Civiele Huis van H.M. de Koningin	..Principal Gentleman-in-Waiting in......etc.
life.sc.	oppervlaktebreuk t.g.v.een defect	surface faulting
life.sc., el.	opwarming van de aarde t.g.v.de toename van het kooldioxidegehalte in de atmosfeer...	hothouse effect
life.sc., el.	opwarming van de aarde t.g.v.de toename van het kooldioxidegehalte in de atmosfeer...	greenhouse effect
gen.	Organisatie voor de uitbating v.d.Senegalstroom	Organization for the Development of the Senegal River
gen.	overbruggingsschakeling t.b.v.onderhoud	maintenance bypass
gen.	Overeenkomst betreffende samenwerking bij het bestrijden van verontreiniging v.d. Noordzee door olie	Bonn Agreement
gen.	Overeenkomst betreffende samenwerking bij het bestrijden van verontreiniging v.d. Noordzee door olie	Agreement for Co-operation in Dealing with Pollution of the North Sea by Oil
account.	overige financiële intermediairs in handen van de overheid m.u.v. verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen	other public financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds
account.	overige financiële intermediairs in handen van het buitenland m.u.v. verzekeringsinstellingen en pensioenfondsen	other foreign controlled financial intermediaries, except insurance corporations and pension funds
construct.	overlaat t.p.v.een terreinplooi in de oever van een stuwmeer	saddle spillway
gen.	Permanente vertegenwoordiger v.d. chef v.d. marinestaf in het Channel Committee, Londen	Netherlands Permanent Naval Representative to CHANCOMTEE
environ.	persoon, aan wie een chelaatvormer zoals b. v. penicillamine is toegediend	a subject to whom a chelating agent, such as penicillamine,is given
met.	plaat met metaal bekleed d.m.v.een nabehandeling in de fabriek	sheet coated by non-permanent coating treatment
gen.	Plaatselijke Vertegenwoordiger der V.N.	U.N. Resident Representative
bank.	Postbank N.V.	Post Office Bank
commun.	prestatie t.a.v.onderhoudsmogelijkheid	maintainability performance
transp., mech.eng.	prestatieverlies t.g.v.inbouw	installation penalty
med.	problemen t.g.v.meertaligheid	multi-lingual problems
law, market.	procedure m.a.v.een klacht of ambtshalve	procedure on complaint or on the Commission's own initiative
gen.	Proclamatie v.d. Internationale Conferentie inzake de rechten v.d. mens	Proclamation of the International Conference on Human Rights
transp., avia.	proeve van bekwaamheid t.b.v. de bevoegdverklaring van het desbetreffende type of klasse	type or class rating skill test
environ.	programma van technische bijstand t.b.v.het milieu in het Middellandse-Zeegebied	Mediterranean Environmental Technical Assistance Programme
commun., transp.	radiostation t.b.v.luchtvaartnavigatie	aeronautical navigational radio station
fin.	ratio van de schuld t.o.v. het inkomen	debt-to-income ratio
gen.	Regionale Economische Commissies van V.N.	Regional Economic Commissions of the United Nations
mech.eng.	reiniging d.m.v.de vlam	flame cleaning
account.	rekening voor mutaties in het vermogenssaldo a.g.v. besparingen en kapitaaloverdrachten	change in net worth due to saving and capital transfers account
life.sc., transp.	remous-V-n-diagram	gust envelope
agric.	repelen d.m.v.een luchtstroom	pneumatic ginning
mater.sc., met.	restspanningen t.v.g.slijpen	grinding stress
gen.	Rijksinstituut voor Veldbiologisch Onderzoek t.b.v. het Natuurbehoud	National Institute for Field Biological Research for the Conservation of Nature
gen.	Rijn-Schelde-Verolme Machinefabrieken en Scheepswerven N.V. Rotterdam	Rhine-Scheldt-Verolme Engineers and Shipbuilders, Rotterdam
account.	rmutaties in het vermogenssaldo a.g.v. reële waarderingsverschillen	changes in net worth due to real holding gains/losses
gen.	Rotterdamsche Droogdok Maatschappij N.V.	Rotterdam Dockyard Company
nat.sc.	scheefheid van de tweede as t.o.v.de eerste as	inclination of trunnion axis
nat.sc.	scheefheid van de tweede as t.o.v.de eerste as	error of tilting axis
nat.sc.	scheefheid van de tweede as t.o.v.de eerste as	error of horizontal axis
construct.	schot t.b.v.droogzetten	cofferdam
construct.	schot t.b.v.droogzetten	stop log
construct.	schot t.b.v.droogzetten	bulkhead gate
gen.	Secretariaat v.d. Commissie voor de ontwikkeling van beleidsananlyse	Secretariat of the Policy Analysis Development Committee
earth.sc.	simulatie m.b.v.een watertafel	simulation by the water table technique
med.	slapeloosheid t.g.v.abstinentie	sleeplessness from abstinence
med.	slapeloosheid t.g.v.onthouding	withdrawal insomnia
med.	slapeloosheid t.g.v.onthouding	sleeplessness from abstinence
coal.	smelten m.b.v.een elektronenbundel	E.B.fusion
coal.	smelten m.b.v.een elektronenstraal	electronic-beam fusion
coal.	smelten m.b.v.een elektronenstraal	E.B.fusion
earth.sc.	snijden van metalen componenten m.b.v.een laserstraal	laser cutting of metallic components
account.	sociale premies t.l.v. werkgevers	employers' social contributions
account.	sociale premies t.l.v. werknemers	employees' social contributions
account.	sociale premies t.l.v. zelfstandigen en niet-werkenden	social contributions by self- and non-employed persons
construct.	sparing t.b.v.injectie	grout groove
gen.	Speciaal Fonds van V.N.	United Nations Special Fund
tech.	spectrometer voor detectie m.b.v.een vloeibare scintillator	spectrometer operating on the principle of detection by liquid scintillation
construct.	stalen damplank t.b.v.dwarsscherm	sheet steel piling perpendicular to the quay
patents.	standpunt bepalen t.o.v. door derden aangevoerde bezwaren	to comment on observations of third parties
fin.	steunmechanisme t.b.v.werkgelegenheidscheppende MKB-ondernemingen	support facility for job-creating SME's
gen.	Stichting Landelijk Contact v.d. Vrouwen Advies Commissie voor de Woningbouw, Delft	National Liaison Group of the Women's Advisory Committee on Housing
life.sc., el.	stimulering d.m.v.een nucleaire explosie	nuclear fracturing
life.sc., el.	stimulering d.m.v.een nucleaire explosie	nuclear frac
agric., construct.	stobben rooien d.m.v.een stobbeboor	helical stumping
pharma., IT, agric.	storing t.g.v.abiotische invloeden	disorder
IT	storing t.g.v.schending van de integriteit	integrity failure
gen.	structuurschets voor de ruimtelijke ontwikkeling v.d. openluchtrecreatie	outdoor-recreation development plan
econ., fin.	studie i.v.m.de mogelijkheid tot subsidiëring	eligibility study
construct.	tand t.b.v.beluchting	nappe interrupter
law	t.a.v.derden geldend gemaakt recht	right exercised against third parties
fin.	t.b.v.effectentransacties een dochtermaatschappij oprichten	to subsidiarize its securities business
law, fin.	tijdelijk voordeel t.a.v.de kasmiddelen	temporary cash advantage
transp., agric.	toegangsweg t.b.v.de bosbrandbestrijding	fire lane
account.	toegerekende sociale premies t.l.v. werkgevers	employers' imputed social contributions
gen.	Trustfonds voor Bevolkingsaangelegenheden van V.N.	Trust Fund for Population Activities of the U.N.
construct.	tunnel t.b.v.een ruiterpad	bridleway underpass
cultur.	t.v.-serie	television series
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	uiterste zuigerstand t.o.v.cilinderkop	lower dead center
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	uiterste zuigerstand t.o.v.cilinderkop	lower dead centre
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	uiterste zuigerstand t.o.v.cilinderkop	crank dead center
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	uiterste zuigerstand t.o.v.cilinderkop	bottom dead centre
transp., mil., grnd.forc., mech.eng.	uiterste zuigerstand t.o.v.cilinderkop	bottom dead center
commun., transp.	uitlijnmanoeuvre t.o.v.de baan	runway alignment procedure
commun., transp.	uitlijnmanoeuvre t.o.v.de baan	runway alignment manoeuvre
lab.law.	uitwisseling van ervaringen t.b.h.v. personen die deze gegevens verder kunnen verspreiden	exchange of experience between key personnel
gen.	Ultra Centrifuge Nederland N.V. , Almelo	Ultra-Centrifuge Nederland N.V.
med.	urticaria t.g.v.koude	congelation urticaria
mech.eng., construct.	v-bediening van de pomp	pump vee drive
environ.	veerkracht t.a.v.antropogene invloed	resilience vis-à-vis anthropic influences
IT	verbeteringstechniek m.b.v. de computer ontwikkeld voor de analyse van stabiel contrast	contrast stretching rationing
IT	verbeteringstechniek m.b.v. de computer ontwikkeld voor de analyse van stabiel contrast	differential smoothing
IT	verbeteringstechniek m.b.v. de computer ontwikkeld voor de analyse van stabiel contrast	computer enhancement techniques developped to analyse stable contrast
health.	verbod t.a.v.de betrokken diersoort	prohibition affecting the species involved
gen.	Verdrag betreffende de politieke rechten v.d. vrouw	UN Convention on the Political Rights of Women
environ.	Verdrag ter voorkoming van verontreiniging v.d.zee door het storten van afval en vuil	Convention on the prevention of marine pollution by dumping of wastes and other matter
transp., nautic., UN	Verdrag v.d. Verenigde Naties over een gedragscode voor lijnvaartconferenties	United Nations Convention on the Code of Conduct for Liner Conferences
gen.	Vereniging tot behartiging v.d. belangen v.d. Jeugdbond der Gereformeerde Gemeenten, Houten	Association Representing the Interests of the Orthodox Calvinist Parishes Youth League
gen.	Vereniging van Rectoren bij het Christelijk V.H.M.O.	Protestant Classical and Modern Grammar Schools Principals' Association
gen.	Vereniging v.d. koffiehandel en de koffienijverheid in de EEG	Association for the Coffee Trade and Industry in the EEC
gen.	verkenning t.b.v.reddingswerk	rescue reconnaissance
econ., market.	Verklaring inzake handelsmaatregelen t.b.v. de betalingsbalans	1979 Declaration
gen.	Verklaring v.d. V.N. inzake Sociale Vooruitgang en Ontwikkeling	United Nations Declaration on Social Progress and Development
earth.sc.	verliezen t.g.v.in-en uitslaan van produkten	service load
health.	verminderde grijpkracht t.g.v.trillingen	vibration-induced grip force impairment
gen.	Verordening op de bestrijding v.d. waterverontreiniging in Limburg	Regulations concerning the Control of Water Pollution in Limburg
account.	verplichte sociale premies t.l.v. werknemers	compulsory employees' social contributions
account.	verplichte sociale premies t.l.v. zelfstandigen en niet-werkenden	compulsory social contributions by self- and non-employed persons
account.	verplichte werkelijke sociale premies t.l.v. werkgevers	compulsory employers' actual social contributions
phys.sc., tech.	versnelling t.g.v.de zwaartekracht	gravitational acceleration unit
phys.sc., tech.	versnelling t.g.v.de zwaartekracht	g
med.	verstijving t.g.v.koude	muscular rigidity caused by exposure to cold
industr., construct.	vervorming t.g.v.slecht mouleren	casing distortion
met., mech.eng.	verzet van de ene vormhelft t.o.v.de andere	warpage
mech.eng., el.	V-kromme van een synchrone machine	V-curve characteristic
gen.	V.N. Raad voor Namibie	United Nations Council for Namibia
h.rghts.act.	V.N. rassendiscriminatieverdrag	International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
transp., avia.	V-n-diagram	flight envelope
agric.	voedselshulpprogramma t.b.v.de allerarmsten	programme of food aid for the needy
gen.	voor een behoorlijk onderhoud v.h. nationale huizenbezit	for a proper husbanding of the national stock of accommodation
earth.sc.	vooronderstelde aardbevingswijze t.b.v.ontwerpberekeningen	postulated design earthquake
life.sc.	voorraadvorming t.b.v.droge jaren	carry-over storage
lab.law.	voorzieningen t.b.v.de arbeidsveiligheid	protection of the working environment
astronaut., transp.	vrijslag t.o.v. van de grond	ground clearance
account.	vrijwillige sociale premies t.l.v. werknemers	voluntary employees' social contributions
account.	vrijwillige sociale premies t.l.v. zelfstandigen en niet-werkenden	voluntary social contributions by self- and non-employed persons
account.	vrijwillige werkelijke sociale premies t.l.v. werkgevers	voluntary employers' actual social contributions
mech.eng., el.	V-ring van een commutator	commutator V-ring
transp., mech.eng.	V-stelling van een blad	blade tilt
med.	v.t.o.	early training
industr., construct.	vulcaniseren m.b.v.een soepele vorm	flex cure
gen.	waarbij men de vloer blootlegt d.m.v. benedenwaarts gerichte schoten	draw-cut
gen.	waarbij men het dak blootschiet d.m.v. opwaarts gerichte schoten	inverted draw-cut
met.	walswerktuig waarvan de walsen schuin t.o.v.elkaar liggen	slanted roll-type rolling mill
environ.	water t.b.v.de grondwaterstandsverhoging	water intended to replenish water-bearing beds
life.sc., agric.	weervoorspelling t.b.v.de bosbrandbestrijding	fire-weather forecast
social.sc., UN	wereldconferentie voor het V.N.-decennium voor de vrouw	World Conference of the United Nations Decade for Women
account.	werkelijke sociale premies t.l.v. werkgevers	employers' actual social contributions
el., construct.	werken t.b.v.waterkrachtopwekking	power facilities
ed.	Wet tot het verlenen van grotere vrijheid van inrichting v.h. onderwijs	Teaching Arrangements Greater Freedom Act
gen.	Wet tot regeling en beperking der uitoefening v.h. recht van vereniging en vergadering	Association and Assembly Act
fin.	wet-en regelgeving i.v.m.de overschakeling	legislative and regulatory changeover measures
med.	ziekteverschijnselen t.g.v.atmospherische invloeden	atmospherosis
law, lab.law.	zonder gezagsverhouding t.o.v.een werkgever	without being answerable to an employer