Terms containing kredieten

Subject	Dutch	English
fin.	a pari uitgekeerd krediet	loan disbursed at par
fin.	aanbod van krediet	supply of credit
econ.	aankoop op krediet	credit purchase
fin., IT	aantal kredieten	number of credits
fin., IT	aantal kredieten	credits number
fin., IT	aantal kredieten	credits gross number
fin.	aanvaarding van kredieten	underwriting of credits
market., fin.	aanvangsdatum van het krediet	starting point of credit
fin.	aanvankelijk beschikbaar krediet	appropriations initially available
gen.	aanvullend krediet voor humanitaire hulp	extra amount humanitarian aid
fin.	aanwijzing inzake gebruik van het krediet	remark on the use of the appropriation
fin.	aard en bestemming van de kredieten	nature and purpose of the appropriations
gen.	absorptie van de communautaire kredieten	take-up of Community appropriations
market., fin.	accept-krediet	credit letter
market., fin.	accept-krediet	acceptance credit
fin.	achterstand bij de vrijmaking van kredieten	date of decommittal
fin.	administratief krediet	operating appropriation
fin.	administratief krediet	administrative appropriation
econ., account.	administratieve kredieten	administrative appropriations
fin.	annulering van de aanvullende kredieten	cancellation of additional appropriations
fin.	automatisch krediet	automatic credit
fin.	bank met veel kredieten in omloop	large exposure bank
stat.	bankkrediet en privaat krediet	bank and trade-related lending
fin.	bedrag aan uitstaand consumptief krediet	volume of outstanding consumer credit
fin., econ.	begrotingsonderdeel waarvan de kredieten worden afgenomen	budget heading from which the appropriations are drawn
fin.	behandelingskosten van de kredieten	processing fee amount for credits
fin.	behandelingskosten van de kredieten	credits processing fee amount
fin.	beheer van de kredieten	management of appropriations
fin.	beheer van de kredieten	administration of appropriations
fin.	beleidsonderdelen ter verantwoording van de aangevraagde kredieten	policies for which the appropriations are requested
fin.	beloop van de kredieten	evolution of appropriations
market., fin.	bemiddeling inzake krediet	negotiation of credit
stat., fin.	beroep op FECOM-krediet	use of European Monetary Co-operation Fund credit
stat., fin.	beroep op FECOM-krediet	use of EMCF credit
stat., fin.	beroep op IMF-krediet	use of International Monetary Fund credit
stat., fin.	beroep op IMF-krediet	use of IMF credit
fin.	beschikbare kredieten	available appropriations
fin.	beschikbare kredieten	appropriations available
fin., econ., agric.	besteding van de kredieten	uptake of appropriations
fin.	besteding van de kredieten	utilisation of appropriations
fin.	besteding van de kredieten	implementation of appropriations
fin.	bestemming der kredieten	purpose of appropriations
fin.	betalingsverplichtingen ten aanzien van kredieten aangaan	commit appropriations
fin.	bevroren krediet	frozen credit
fin.	bilateraal krediet	bilateral credit
fin.	binnen de grenzen der toegekende kredieten	within the limits of the appropriations
fin.	binnenlands krediet	domestic credit
stat.	binnenlandse kredieten verschaft door de banksector	domestic credit provided by the banking sector
fin.	blanco krediet	signature loan
fin.	blanco krediet	unsecured loan
fin.	blanco krediet	open credit
fin., insur.	blanco krediet	unsecured credit
fin., insur.	blanco krediet	personal credit
fin.	blanco krediet	blank credit
interntl.trade.	buitenlandse kredieten	external credits
gen.	Bureau Krediet Registratie	Credit Registration Office
environ.	CDM-krediet	Clean Development Mechanism credit
environ.	CDM-krediet	CDM credit
environ.	certificering van CO2-kredieten	certifying CO2 credits
environ.	CO2-kredieten certificeren	to certify CO2 credits
gen.	Comité Ordonnateurs administratieve kredieten	Committee of Authorizing Officers for Administrative Appropriations
fin., insur.	commercieel krediet	commercial credit
fin.	commercieel krediet	commercial credit undertaking
econ.	commercieel krediet met korte looptijd	short term trade credit
econ.	commerciële kredieten met middellange of lange looptijd	medium and long term trade credit
market., fin.	concessioneel krediet	concessional credit
agric.	conjoncturele aanpassing van de kredieten	cyclical revision of appropriations
fin.	Consortium Krediet	Syndicated bank Credit
fin.	consortiumlening en-krediet	syndicated loan and credit
fin.	consumptief krediet	consumer lending
fin.	consumptief krediet	consumer loan
econ.	consumptief krediet	consumer credit
account.	consumptief kredieten	consumer credits
fin.	coöperatief krediet	co-operative credit
econ.	coöperaties en instellingen voor onderling krediet	credit co-operatives
fin.	de geblokkeerde kredieten vrijmaken	to release the appropriations reserved
fin.	de gezamenlijke ontvangsten dienen ter dekking van de gezamenlijke kredieten voor betalingen	total revenue shall cover total appropriations for payments
fin.	de in de bijlage opgenomen kredieten	appropriations entered in the Annex
fin.	de kredieten blijven op ongeveer hetzelfde niveau	allocating same level of appropriations
fin., econ.	de kredieten komen te vervallen	the appropriations shall be cancelled
fin., econ.	de kredieten komen te vervallen	appropriations shall lapse
fin.	de kredieten worden ingedeeld in hoofdstukken	appropriations shall be classified under different chapters
econ.	de kredieten worden opnieuw gevoegd bij de algemene middelen van het Fonds	the monies shall be returned to the Fund proper
fin.	de kredieten worden van rechtswege overgedragen	carry over appropriations automatically
fin.	definitieve kredieten	final appropriations
fin.	definitieve kredieten van het begrotingsjaar	final appropriations for the financial year
fin.	deze kredieten kunnen worden overgedragen uitsluitend naar het eerstvolgende begrotingsjaar	these appropriations may be carried forward to the next financial year only
gen.	dienst die kredieten beheert	department administering appropriations
polit.	Directoraat-generaal krediet en investeringen	Directorate-General for Credit and Investments
gen.	Directoraat-generaal XVIII-Krediet en investeringen	Directorate-General XVIII-Credit and Investments
fin.	documentair krediet	letter of credit
econ.	documentair krediet	documentary credit
fin.	door de Commissie uitgevoerde kredieten	use of appropriations by the Commission
fin.	doorlopend krediet	revolving credit
fin.	doorlopend krediet	renewable credit
fin.	doorlopend krediet	open-ended credit
fin.	doorzichtigheid van de kredieten	transparency of appropriations
law	een krediet openen bij een bank	to open a credit with a bank
fin.	een krediet overschrijden	to overdraw a credit
fin.	een krediet overschrijden	to exceed a credit
insur.	een transactie aan een krediettoezegging toerekenen	to set a transaction against a line of credit
environ.	emissiereductie-krediet	emission reduction credit
fin.	extern krediet	external credit
fin.	financiering van verkoop op krediet	instalment sales finance undertaking
polit., fin.	geannuleerd krediet	cancellation of appropriations
market., fin.	gebonden karakter van krediet	tying status of any credit
insur.	gebonden krediet	tied credit
fin.	gebruik der kredieten	utilisation of appropriations
fin.	gebruik der kredieten	implementation of appropriations
fin.	gebruik van de kredieten	rate of utilization of appropriations
gen.	gebruik van door het IMF verleende kredieten use of fund credit	use of fund credit IMF
econ.	gebruikelijke voorwaarden voor krediet met middellange of lange looptijd	usual terms of medium and long term loans
fin., insur.	geconfirmeerd documentair krediet	confirmed documentary credit
fin.	gedekt krediet	loan against pledge
fin.	gedekt krediet	secured credit
fin., account.	gedelegeerde kredieten	assigned funds
insur.	gegarandeerd particulier krediet	guaranteed private credit
fin.	geleid krediet	managed loan
insur.	gemengd krediet	parallel credit
market., fin.	gemengd krediet	associated credit package
market., fin.	gemengd krediet	mixed credit package
market., fin.	gemengd krediet	associated financing
fin.	gemengd krediet	mixed credit
fin.	gespecificeerde kredieten	detailed appropriations
fin.	gesplitst krediet	differentiated appropriation
fin.	gesplitste kredieten	differentiated appropriations
fin.	globaal krediet	umbrella mortgage
fin.	globaal krediet	wraparound
fin., econ.	globaal krediet	total credit
fin., econ.	globaal krediet	global credit
fin.	globaal krediet	wrap-around mortgage
fin.	globaal krediet	global loan
fin., environ.	globaal krediet voor milieuprojecten	global loan for environmental purposes
R&D.	globale verdeling van de kredieten	internal indicative allocation of funds
R&D.	globale verdeling van de kredieten	indicative internal breakdown of appropriations
fin., agric.	goedkoop krediet	credit at a reduced rate of interest
fin., agric.	goedkoop krediet	cheap credit
environ.	gratis krediet	free credit
fin.	Groenboek - Hypothecair krediet in de EU	Green Paper - Mortgage Credit in the EU
econ.	herdisconteerbare kredieten met middellange looptijd	refinanceable medium term loans
fin.	hernieuwbaar krediet	renewable credit
fin.	hernieuwbaar krediet	revolving credit
fin.	hernieuwbaar krediet	open-ended credit
construct., econ.	herschikking van de kredieten	redeployment of appropriations
construct., econ.	herschikking van de kredieten	reallocation of appropriations
construct., econ.	herverdeling van de kredieten	redeployment of appropriations
construct., econ.	herverdeling van de kredieten	reallocation of appropriations
fin.	herverdeling van kredieten	redistribution of appropriations
market., fin.	het openen van een krediet	opening of a credit
fin.	het totaalbedrag van de kredieten overschrijden	to exceed the total amount of the appropriations
patents.	het verstrekken van financiën voor het kopen op krediet	provision of finance for credit sales
fin., econ.	het vervallen van van vroegere begrotingsjaren overgedragen kredieten	appropriations carried over from previous financial years which have been cancelled
fin.	hoofdbankier in gesyndiceerde kredieten	book-running lead manager
fin.	hoofdbankier in gesyndiceerde kredieten	book-running lead bank
fin.	huishoudelijk krediet	operational appropriation
obs., fin.	huishoudelijk krediet	operating appropriation
obs., fin.	huishoudelijk krediet	administrative appropriation
econ., account.	huishoudelijke kredieten	administrative appropriations
fin.	hypothecair krediet	mortgage credit
gen.	Hypothecair krediet	Mortgage
fin.	iem.een krediet openen	to open a credit in favour of
fin.	iem.een krediet openen	to open a credit in favor of
fin.	in de begroting opgenomen kredieten	appropriations opened in the budget
fin.	in de begroting opgenomen kredieten	appropriations entered in the budget
fin.	in elk van de betrokken jaren benodigde kredieten en personeelsleden	annual requirements in appropriations and posts
environ.	in het buitenland verkregen krediet	credit acquired abroad
fin.	in het kader van de "extended fund facility" toegekende kredieten	extended fund facility credits
fin.	in opdracht van derden verstrekte kredieten	loans under mandate
econ.	indien de toegestane kredieten worden overschreden,komen die overschrijdingen voor rekening van	cost overruns incurred shall be borne by
econ.	industrieel krediet	industrial credit
fin.	instelling voor hypothecair krediet	mortgage credit institution
fin.	instellingen voor hypothecair krediet	mortgage credit institutions
fin.	instellingen voor hypothecair krediet	building societies
fin.	interinstitutionele kredieten	interinstitutional appropriations
econ.	internationaal krediet	international credit
fin.	internationale kredieten	international credits
insur.	Internationale Unie van Krediet- en Investeringsverzekeraars Berner Unie	International Union of Credit and Investment Insurers Berne Union
fin.	intradaags krediet	intra-day credit
fin.	intradaagse-krediet	intra-day credit
market., fin.	koop op krediet	term purchase
market., fin.	koop op krediet	credit purchase
fin.	kort krediet	short-term loan
fin.	kort krediet	short-term credit
econ.	kortlopend krediet	short term loan
fin.	kortlopend krediet	short-term loan
fin.	kortlopend krediet	subsidised short-term loan
econ.	kortlopend krediet	short-term credit
econ.	kortlopend krediet tussen ingezetenen	short term loans between residents
econ.	kortlopend krediet tussen ingezetenen en niet-ingezetenen	short-term loans between residents and non-residents
econ., fin.	krediet aan de industrie	industrial credit undertaking
stat.	krediet aan de privé-sector	credit to private sector
fin.	krediet aan het buitenland	external credit
fin.	krediet beschikbaar bij	credit available by
fin.	krediet buiten de begroting om	non-budget appropriation
fin.	krediet dat automatisch afgelost wordt	self-liquidating credit
fin.	krediet die betrekking heeft op handelstransacties of het verrichten van diensten	credit related to commercial transactions or to the provision of services
fin.	krediet die ongebruikt is gebleven	appropriation which remains unused
fin.	krediet-en betalingsfaciliteiten in verband met euronotes	euronote facilities
gen.	krediet- en borgtochtverzekering	credit and suretyship insurance
fin.	krediet-en-bouwmaatschappij	building society
comp., MS	Krediet geblokkeerd	Credit hold (A field name on the account form. The user can set this field to Yes or No depending on whether there is a hold on the account)
comp., MS	krediet geblokkeerd	credit hold (A restriction placed by the vendor that prevents a business or customer from charging for work or goods)
fin.	krediet gedurende de dag	daylight credit
fin.	krediet gedurende de dag	daylight exposure
fin.	krediet gedurende de dag	intraday overdraft
fin.	Krediet gedurende de dag	intraday credit
fin., agric.	krediet in natura	credit in kind
fin.	krediet in rekening	current credit
fin.	krediet in rekening	book credit
fin., account.	krediet in rekening-courant	overdraft
fin.	krediet m.b.t.dienstverrichting	credit related to provision of services
fin.	krediet m.b.t.een handelstransactie	credit related to a commercial transaction
econ.	krediet met middellange of lange looptijd	medium and long term loans
fin.	krediet met opzegtermijn	loan subject to notice
market., fin.	krediet met overheidssteun	credit benefiting from official support
fin., agric.	krediet met vaste vervaltermijn	loan with fixed repayment date
fin.	krediet- of debetrente	crediting rate
law	krediet op de beurs hebben	to be a sound person
fin.	krediet op korte termijn	short-term loan
fin.	krediet op korte termijn	short-term credit
fin.	krediet op middellange termijn	medium-term credit
fin.	krediet op middellange termijn	medium term loan
market., fin.	krediet op onderpand	secured credit
fin.	krediet op onroerende goederen	loan or credit secured on real property
econ.	krediet op onroerende goederen	real estate credit
fin.	krediet op roerende goederen	equipment loan
fin.	krediet op roerende goederen	loan secured by a pledge
fin.	krediet op roerende goederen	credit on security of personal property
fin.	krediet op roerende goederen	credit against pledge of chattels
fin.	krediet op roerende goederen	chattel loan
fin.	krediet pro forma	pro forma appropriation
fin., agric.	krediet tegen bezitsloze zekerheid	mortgage on chattels
fin., agric.	krediet tegen bezitsloze zekerheid	credit granted to leaseholders
fin., agric.	krediet tegen bezitsloze zekerheid	credit granted to tenants
fin., agric.	krediet tegen bezitsloze zekerheid	chattel mortgage
insur.	krediet gefinancierd uitsluitend uit overheidsmiddelen	credit financed exclusively from public funds
insur.	krediet van aanvullende pensioenpremie	credit for supplemental retirement contribution
fin.	krediet van andere financiële instellingen aan de private sector	credit by other intermediaries to the private sector
environ.	krediet van "CO2-stralingsequivalenten"	CO2 radiative equivalent credit
environ.	krediet van equivalenten in CO2-uitstoot	CO2 radiative equivalent credit
fin.	krediet vd centrale bank	loan by the central banks
fin., econ., account.	krediet voor betalingen	appropriation for payments
environ.	krediet voor de eindverbruiker	credit to end-user
fin.	krediet voor gebonden hulp	tied-aid credit
fin.	krediet voor gebonden hulp	tied aid credit
fin.	krediet voor gemene rekening	credit on joint account
fin.	krediet voor grootschalig project	loan for major project
fin., polit., agric.	krediet voor het EOGFL-Garantie	EAGGF guarantee appropriations
gen.	krediet voor onderzoek	research appropriation
environ.	krediet voor snelle emissiereductie	early reduction credit
fin., econ., account.	krediet voor vastleggingen	appropriation for commitments
environ.	krediet voor vermeden ontbossing	deforestation credit
environ.	krediet voor vermeden ontbossing	AD credit
environ.	krediet voor vermeden ontbossing	avoided deforestation credit
fin., R&D.	kredieten betreffende het verkennend onderzoek	appropriations earmarked for exploratory research
fin.	kredieten die niet zijn gebruikt	unused appropriations
fin.	kredieten die niet zijn gebruikt	appropriations which have not been used
fin.	kredieten opnemen	to receive credit
econ.	kredieten overschrijven	to transfer appropriations
law	kredieten overschrijven	transfer appropriations
fin.	kredieten ten aanzien waarvan geen verplichtingen zijn aangegaan	uncommitted appropriations
fin.	kredieten ten aanzien waarvan geen verplichtingen zijn aangegaan	appropriations still uncommitted
fin.	kredieten toekennen	to provide credit
fin.	kredieten toekennen	to authorise a credit
fin.	kredieten toekennen	to extend a credit
fin.	kredieten toekennen	to grant credit
fin.	kredieten toekennen	to allow to a credit
econ.	kredieten toestaan	to authorise appropriations
polit., agric.	kredieten van de afdeling Garantie van het Europees Oriëntatie-en Garantiefonds voor de Landbouw	appropriations for the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund
econ.	kredieten van een speciaal begrotingsonderdeel	appropriations shown under a specific budget heading
fin.	kredieten van het begrotingsjaar	appropriations allocated for the financial year
fin.	kredieten van het begrotingsjaar	appropriations for the financial year
stat.	kredieten verleend aan staatsbedrijven	SOE credit
fin.	kredieten verlenen	to provide credit
fin.	kredieten verlenen	to grant credit
fin.	kredieten verlenen	to authorise a credit
fin.	kredieten verlenen	to extend a credit
fin.	kredieten verlenen	to allow to a credit
fin.	kredieten verstrekken	to grant credit
fin.	kredieten verstrekken	to provide credit
fin.	kredieten verstrekken	to extend a credit
fin.	kredieten verstrekken	to authorise a credit
fin.	kredieten verstrekken	to allow to a credit
fin.	kredieten voor betalingen	appropriations for payments
fin.	kredieten voor onderzoek en technologische ontwikkeling	research and technological development appropriation
econ.	kredieten voor vastleggingen	appropriations for commitments
fin., econ.	kredieten weder opnemen	to make appropriations available again
UN	landen die kredieten kunnen ontvangen van IDA	IDA-eligible country
fin.	lang krediet	long-term credit
fin.	lang krediet	long term loan
fin.	lang krediet	long term credit
fin.	langlopend krediet	long term credit
fin.	langlopend krediet	long term loan
econ.	langlopend krediet	long-term credit
stat.	leningen en kredieten van de Internationale Bank voor Heropbouw en Ontwikkeling	IBRD loans and IDA credits
insur.	ook: looptijd van het krediet	repayment term
fin.	lopend krediet	current credit
econ., fin.	marge op kredieten	margin on loans
fin.	mechanisme van globale kredieten	global loan mechanism
fin.	middel via een globaal krediet	global loan allocation
fin.	middel via een globaal krediet	allocation from global loan
fin.	middellang krediet	medium term loan
econ.	middellang krediet	medium-term credit
fin., commun., el.	mutatie in kredieten	movement in appropriations
fin.	na overschrijvingen beschikbaar krediet	appropriation available after transfers
fin.	negatief krediet	negative appropriation
fin.	nemer van consumptief krediet	consumer-credit taker
stat.	netto binnenlands krediet	net domestic credit
stat.	netto binnenlands krediet als % van quasi-geld	net domestic credit as % of M2
fin.	niet verhandelbaar krediet	nonmarketable financial item
insur.	ook: niet-gebonden krediet	untied credit
gen.	niet-gebruikte kredieten	appropriations not used
fin.	niet-gebruikte kredieten van het EOGFL-Garantie	unused FEOGA Guarantee appropriations
fin.	niet-gesplitst krediet	non-differentiated appropriation
fin.	niet-gesplitste kredieten	non-differentiated appropriations
fin.	nietgesplitste kredieten	non-differentiated appropriations
econ.	niet-programmeerbare kredieten	non-programmable appropriations
gen.	niet-vastgelegde kredieten	uncommitted appropriations
fin.	noodlijdend krediet	nonperforming loan
fin.	noodlijdend krediet	non-performing loan
gov., fin., econ.	omzetting van kredieten in ambten	appropriations converted into posts
fin., lab.law.	Omzetting van Kredieten in Formatieplaatsen	Conversion of appropriations into posts
gen.	omzetting van kredieten in formatieplaatsen	to convert appropriations into posts
fin., lab.law.	Omzetting van Kredieten in Posten	Conversion of appropriations into posts
gen.	Omzetting van Kredieten in Posten	conversion of appropriations into posts
gen.	onderbesteding van de kredieten	under-utilization of appropriations
fin., econ.	onderbesteding van kredieten	under-utilisation of appropriations
fin.	onderbesteding van kredieten	underutilization of appropriations
fin.	ondertekend,maar nog niet uitbetaald krediet	loan signed but not yet disbursed
fin.	onderuitputting van kredieten	underutilization of appropriations
fin.	onderverdeling van de kredieten	distribution of expenses
fin.	onderverdeling van de kredieten	distribution of credits
fin.	onderverdeling van de kredieten	breakdown of the appropriations
insur.	ongebonden krediet	untied credit
fin.	ongebruikt gebleven krediet voor betalingen	unutilized appropriation for payment
fin.	ongebruikte kredieten	unused appropriations
fin.	ongebruikte kredieten	appropriations which have not been used
fin.	ongedekt krediet	overdrawing
fin.	ongedekt krediet	arranged overdraft
fin.	ongedekt krediet	overdraft
law	ongedekt krediet	unsecured credit
fin.	onttrekken van kredieten	to release from commitment
fin.	ontwikkeling van de kredieten van het begrotingsjaar	movement in appropriations for the financial year
fin.	oorspronkelijke kredieten	initial appropriations
fin.	oorspronkelijke uitgetrokken kredieten	initial appropriations
market., fin.	op krediet verkopen	to sell on trust
market., fin.	op krediet verkopen	to sell on credit
fin.	opeisbaarheid van een krediet	past due loan
fin.	open krediet	current credit
econ.	opening van krediet	openings of credit
fin.	opneming van de kredieten	to enter appropriations
fin.	opvoering van de kredieten	to enter appropriations
fin.	overdracht van kredieten	carryover of appropriations
fin.	overdracht van kredieten	carry-over of appropriations
fin., econ.	overdracht van niet-vastgelegde kredieten	carryover of appropriations not committed
fin.	overgedragen krediet	deferred credit
fin.	overgedragen krediet	appropriations carried forward
fin.	overgedragen krediet	sums carried forward
econ., account.	overgedragen krediet	appropriation carried forward
fin.	overgedragen krediet	carried over appropriation
gen.	overgedragen krediet	sum carried forward
fin.	overgedragen niet-gescheiden kredieten	non-differentiated appropriations carried over
fin.	overgedragen niet-gesplitste kredieten	non-differentiated appropriations carried over
econ.	overige kredieten met korte looptijd	other short term loans
econ.	overige kredieten met middellange of lange looptijd	other medium and long term loans
fin.	overnight-krediet	overnight credit
fin.	"overnight" krediet	overnight credit
fin.	overschrijden van krediet	to overdraw
fin.	overschrijden van krediet	to overdraw an account
econ., fin.	overschrijding van de toegestane kredieten	cost overrun
market.	overzicht van kredieten en garanties	summary statement of loans and guarantees
fin.	periode om een krediet te verstrekken	time-period for intervention
gen.	personen die zich beroepshalve bezighouden met het krediet- en spaarwezen	professionals working in such areas as credit and savings
fin.	persoonlijk krediet	signature loan
fin.	persoonlijk krediet	unsecured loan
fin.	persoonlijk krediet	personal credit undertaking
fin.	persoonlijk krediet	personal credit
fin.	persoonlijk krediet	open credit
fin.	persoonlijk krediet	blank credit
fin.	produktief krediet	credit to finance production
fin., econ.	Programma van de Commissie om tegen 2000 het beheer van de communautaire kredieten te verbeteren Sound and Efficient Management - gezond en doeltreffend beheer	Sound and Efficient Financial Management 2000
bank.	ratio kredieten/deposito's	loan-to-deposit ratio
market., fin.	rechtstreeks krediet	direct credit
fin.	regionaal instituut voor krediet aan coöperaties	regional institute for providing cooperatives with credit
market.	rekening voor inkopen op krediet	credit account
market.	rekening voor inkopen op krediet	charge account
gen.	rekening-courant krediet	bank overdraft
fin.	renouvellerend krediet	renewable credit
fin.	renouvellerend krediet	revolving credit
fin.	renouvellerend krediet	open-ended credit
fin.	resterend krediet	residual appropriations
fin.	resterend krediet	residual appropriation
fin.	revolverend krediet	revolving credit
fin.	revolverend krediet	renewable credit
fin.	revolverend krediet	open-ended credit
gen.	richtlijn hypothecair krediet	Mortgages Directive
gen.	richtlijn hypothecair krediet	Mortgage Credit Directive
gen.	richtlijn hypothecair krediet	Directive on credit agreements relating to residential property
gen.	roll-over kredieten door banksyndicaten verstrekte eurovalutaleningen	roll-over credits syndicated bank loans in Euro-currencies
fin.	samenvattende kredieten	global appropriations
fin.	samenvatting van de kredieten	consolidation of the appropriations
fin.	seizoengebonden krediet	seasonal credit
gen.	stand van het gebruik der kredieten	take-up of appropriations for budget items
fin.	stand-by-krediet	stand-by facility
fin.	stand-by-krediet	Standby loan
fin.	stand-by-krediet	stand-by credit
econ., fin.	stand-by-krediet	standby credit
fin.	stelsel van gesplitste kredieten	system of differentiated appropriations
fin.	technisch krediet	technical appropriations
fin.	ten laste van de kredieten van het begrotingsjaar verichte betaling	payment made from the appropriations for the financial year
fin., econ., account.	tijdschema met een raming van de benodigde kredieten en personeelsleden	schedule of annual requirements in appropriations and posts
fin., econ.	tijdschema met een raming van de in elk van de betrokken jaren benodigde kredieten en personeelsleden	estimated schedule of annual requirements in appropriations and posts
fin.	toegekend krediet	allotted appropriations
fin.	toegekend krediet	allotment issued
market., fin.	toegestaan krediet	credit line
fin.	toegestaan krediet	appropriation authorised
law	toestand waarin het krediet van de debiteur is aangetast	inability of the debtor to raise credit
fin.	toewijzing uit globaal krediet	global loan allocation
fin.	toewijzing uit globaal krediet	allocation from global loan
fin.	toewijzing van kredieten	apportionment of appropriations
fin.	toewijzing van kredieten	allocation of appropriations
fin.	totaal binnenlands krediet	total credit of domestic origin
fin.	totaal krediet	total credit
fin.	totaal van de in de begroting opgenomen kredieten	overall total of the appropriations opened in the budget
fin., econ., account.	totaal van de in de begroting van het voorgaande begrotingsjaar opgenomen kredieten	appropriations opened in the budget of the preceding year
fin.	totale kosten van het aan de consument verleende krediet	total cost of the credit to the consumer
fin., IT	transactiekosten van de kredieten	transaction fee amount for credits
fin.	uitbetaling op verstrekt krediet	loan disbursement
fin.	uitgesteld krediet	deferred credit
fin.	uitgetrokken krediet	appropriation
fin., econ., account.	uitgetrokken kredieten	appropriations made available
fin.	uitgetrokken kredieten	authorised appropriation
fin.	uitgetrokken kredieten	allotted appropriation
fin.	uitvoering van de kredieten	utilisation of appropriations
fin.	uitvoering van de kredieten	implementation of appropriations
fin.	Unie van verzekeraars van internationale kredieten	Berne Union
fin.	van het ene hoofdstuk naar het andere hoofdstuk overgeschreven kredieten	appropriations transferred between chapters
fin.	van het voorafgaande begrotingsjaar overgedragen kredieten	appropriations carried over from the preceding financial year
fin.	van jaar tot jaar optredende wijzigingen in de omvang der kredieten	changes in appropriations from one financial year to the next
fin., econ., account.	van rechtswege overgedragen kredieten	automatic carry-over
fin., econ., account.	van rechtswege overgedragen kredieten	carry over automatically
fin.	vastgelegd krediet	appropriation committed
fin.	vastlegging van kredieten	commitment of appropriations
fin.	verdeling van de kredieten	breakdown of appropriations
fin.	verdeling van kredieten	apportionment of appropriations
fin.	verdeling van kredieten	allocation of appropriations
stat.	verdeling van kredieten van het subsysteem	apportionment of credit sub-system
fin., econ.	verklaren dat de kredieten beschikbaar zijn	certify that the appropriations are available
fin.	verklaren dat de kredieten beschikbaar zijn	to attest that the appropriations are available
econ.	verkoop op krediet	credit sale
food.ind.	verkopen op krediet	sales on credit
fin.	verlenging van krediet	renewal of credit
fin.	verlenging van krediet	extension of credit
fin.	verlening van beperkte kredieten door andere Lid-Staten	granting of limited credits by other Member States
fin.	vervallen krediet	cancelled appropriation
fin.	verzekerd krediet	secured credit
fin.	verzekerd particulier krediet	guaranted private credit
fin., econ.	verzoek tot overdracht van kredieten	request to carry over appropriations
fin.	verzoek tot overdracht van kredieten	request to carry over
fin.	volume van het krediet	volume of credit
fin.	volume van het krediet	credit volume
fin.	voor het beleid inzake samenwerking bestemde kredieten	appropriations assigned to the cooperation policy
gen.	voor het lopende begrotingsjaar toegestane kredieten	appropriations authorised for the current financial year
fin.	voor het samenwerkingsbeleid bestemde kredieten	appropriations assigned to the cooperation policy
market., fin.	vooraf gemengd krediet	premixed credit
fin.	vrijgekomen krediet	decommitment
fin.	vrijgekomen krediet	cancelled commitment
fin.	vrijgekomen krediet	appropriation released from commitment
fin.	vrijgemaakt krediet	decommitted appropriation
law	wankelen van het krediet	blow to the debtor's credit
econ.	wederopneming van kredieten	making appropriations available again
fin.	wederopvoering van kredieten	making the appropriations available again
econ.	wederopvoering van kredieten	making appropriations available again
fin.	Werkgroep Consumptief krediet	Working Party on Consumer Credit
fin.	wijziging in de omvang van de kredieten	change in appropriations
fin.	wijzigingen in de kredieten als gevolg van overschrijvingen	amendments to appropriations introduced by means of transfer
fin.	zelfliquiderend krediet	Self-liquidating asset
econ.	één overkoepelende sector:Krediet-en verzekeringsinstellingenSS	super-sector called credit institutions and insurance enterprises SS