| Subject | Dutch | English |
| UN | Conferentie van de Verenigde Naties over de verschillende aspecten van de illegale handel in handvuurwapens en lichte wapens | United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects |
| law | illegale handel | illegal trafficking |
| gen. | illegale handel | trafficking |
| environ. | illegale handel in afvalstoffen | waste trafficking |
| environ. | illegale handel in afvalstoffen | trafficking in waste |
| law, arts. | illegale handel in antiquiteiten | illicit trafficking in antiques |
| law, environ. | illegale handel in bedreigde diersoorten | illicit trafficking in endangered animal species |
| law, environ. | illegale handel in bedreigde planten- en boomsoorten | illicit trafficking in endangered plant species and varieties |
| law, arts. | illegale handel in cultuurgoederen | illegal traffic in cultural goods |
| law, cultur. | illegale handel in cultuurgoederen | illicit trafficking in cultural goods |
| law | illegale handel in cultuurgoederen, waaronder antiquiteiten en kunstvoorwerpen | illicit trafficking in cultural goods, including antiquities and works of art |
| gen. | illegale handel in drugs | illicit traffic in drugs |
| law | illegale handel in explosieven | illicit trafficking in explosives |
| law | illegale handel in hormonale stoffen | illicit trafficking in hormonal substances |
| law | illegale handel in hormonale stoffen en andere groeibevorderaars | illicit trafficking in hormonal substances and other growth promoters |
| gen. | illegale handel in kerntechnisch materiaal | illicit trade in nuclear materials |
| law, arts. | illegale handel in kunstvoorwerpen | illicit trafficking in works of art |
| med. | illegale handel in menselijk weefsel | illicit trade in human tissues |
| law | illegale handel in menselijke organen | illicit trade in human organs |
| law | illegale handel in menselijke organen en weefsels | illicit trade in human organs and tissue |
| law | illegale handel in menselijke weefsels | illicit trade in human tissue |
| crim.law. | illegale handel in motorvoertuigen | illicit trafficking in motor vehicles |
| law | illegale handel in munitie | illicit trafficking in munitions |
| gen. | illegale handel in nucleair materiaal uit het Oosten | trafficking in nuclear materials from the East |
| crim.law., nucl.phys. | illegale handel in nucleaire en radioactieve stoffen | trafficking in nuclear and radioactive substances |
| crim.law., nucl.phys. | illegale handel in nucleaire en radioactieve stoffen | illicit trafficking in nuclear or radioactive materials |
| law, health. | illegale handel in psychotrope stoffen | illicit trafficking in psychotropic substances |
| law | illegale handel in radioactieve en nucleaire stoffen | illicit trafficking in radioactive and nuclear substances |
| law | illegale handel in radioactieve en nucleaire stoffen | illegal trade in radioactive and nuclear materials |
| gen. | illegale handel in tabak | illicit trade in tobacco products |
| gen. | illegale handel in tabak | illicit tobacco traffic |
| crim.law., commer. | illegale handel in tabaksproducten | illicit tobacco traffic |
| crim.law., commer. | illegale handel in tabaksproducten | illicit trade in tobacco products |
| law, health. | illegale handel in verdovende middelen | illicit trafficking in narcotic drugs |
| law, health. | illegale handel in verdovende middelen | illicit trafficking in narcotics |
| law | illegale handel in verdovende middelen | illicit drug trafficking |
| gen. | illegale handel in verdovende middelen | traffic in drugs |
| law, health. | illegale handel in verdovende middelen | illegal trafficking in drugs |
| gen. | illegale handel in verdovende middelen | drug trafficking |
| crim.law. | illegale handel in wapens, munitie en explosieven | illicit trafficking in weapons, ammunition and explosives |
| law | illegale handel in wapens, munitie en explosieven | illicit trafficking in arms, ammunition and explosives |
| gen. | Inter-Amerikaans Verdrag ter bestrijding van de illegale productie van en handel in vuurwapens, munitie, explosieven en aanverwant materiaal | Inter-American Convention against the Illegal Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Related Materials |
| social.sc. | Internationale conferentie over misbruik van en illegale handel in verdovende middelen | International Conference on Drug Abuse and Illicit Trafficking |
| commer., polit. | programma ter voorkoming en bestrijding van illegale handel in conventionele wapens | Programme for preventing and combating illicit trafficking in conventional arms |
| law, UN | Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie | Protocol against the illicit manufacturing of and trafficking in firearms, their parts and components and ammunition |
| crim.law. | Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad | United Nations Firearms Protocol |
| crim.law. | Protocol tegen de illegale vervaardiging van en handel in vuurwapens, hun onderdelen, componenten en munitie, tot aanvulling van het Verdrag van de Verenigde Naties tegen grensoverschrijdende georganiseerde misdaad | Protocol against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, their Parts and Components and Ammunition, supplementing the United Nations Convention against Transnational Organized Crime |
| UN | Speciale Zitting van de Algemene Vergadering, gewijd aan de bestrijding van de illegale productie van, verkoop van, vraag naar, handel in en distributie van verdovende middelen en psychotrope stoffen | Special Session of the General Assembly devoted to the fight against the illicit production, sale, demand, traffic and distribution of narcotic drugs and psychotropic substances and related activities |
| UN | Speciale Zitting van de Algemene Vergadering, gewijd aan de bestrijding van de illegale productie van, verkoop van, vraag naar, handel in en distributie van verdovende middelen en psychotrope stoffen | special session of the General Assembly devoted to countering the world drug problem together |
| gen. | strategie van de EU ter bestrijding van de illegale accumulatie van en handel in handvuurwapens en lichte wapens SALW en munitie daarvoor | EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition |
| gen. | strategie van de EU ter bestrijding van de illegale accumulatie van en handel in handvuurwapens en lichte wapens SALW en munitie daarvoor | EU SALW strategy |
| UN | VN-actieprogramma ter voorkoming, bestrijding en uitroeiing van de illegale handel in handvuurwapens en lichte wapens in al zijn aspecten | United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects |
| UN | VN-actieprogramma ter voorkoming, bestrijding en uitroeiing van de illegale handel in handvuurwapens en lichte wapens in al zijn aspecten | UN Programme of Action on Small Arms |
| UN | VN-conferentie over de illegale handel in handvuurwapens en lichte wapens in al zijn aspecten | United Nations Conference on the Illicit Trade in Small Arms and Light Weapons in All Its Aspects |
| fin., polit. | voorwerpen of opbrengsten verworven door, al dan niet rechtstreeks verkregen uit of gebruikt in de illegale internationale handel in verdovende middelen | property or proceeds derived from, obtained directly or indirectly through or used in, illicit international drug trafficking |
