Terms for subject General containing goede

Dutch	English
achter slot en buiten bereik van kinderen bewaren	keep locked up and out of reach of children
achter slot en buiten bereik van kinderen bewaren	S1/2
Adviesgroep voor Lucht- en Ruimtevaartonderzoek en -Ontwikkeling	Advisory Group for Aerospace Research and Development
Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden en de aanpassingen van de Verdragen 1972	Act concerning the Conditions of Accession and the Adjustments to the Treaties
Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden voor de Helleense Republiek en de aanpassingen van de Verdragen	Act concerning the conditions of accession of the Hellenic Republic and the adjustments to the Treaties
als eerbewijs verleende onderscheidingen en beloningen	honorary decorations or awards
ambassadeur en voorzitter van de Luxemburgse delegatie	Ambassador and Head of the Luxembourg Delegation
ambtenaren der wetenschappelijke en technische groepen	officials in the scientific and technical services
anticiperende,adviserende en opleidingsacties en het organiseren van netwerken	anticipation, counselling, networking and training operations
arbeidsongeval en ongeval op de weg naar en van het werk	accident at work and accident sustained on the journey to or from work
Associatieraad EEG-geassocieerde Afrikaanse Staten, Madagascar en Mauritius	EEC-Associated African States, Madagascar and Mauritius Association Council
Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen	Batavia Society of Arts and Sciences
baten en lasten welke voortvloeien uit gedekte termijntransacties	income and charges resulting from covered forward contracts
beginsel van goed financieel beheer	principle of sound management
beginsel van goede redactionele kwaliteit	principle of good drafting
beginsel van solidariteit en billijke verdeling van de verantwoordelijkheid	principle of solidarity and fair sharing of responsibility
beginselen, prioriteiten, tussentijdse doelstellingen en voorwaarden van het partnerschap voor de toetreding	principles, priorities, intermediate objectives and conditions contained in the accession partnership
beginselen voor goed internationaal engagement in fragiele staten en situaties	Principles for good international engagement in fragile states and situations
Begroting,personeel en admimnistratie	Budget, personnel and administration
Begrotingszaken en fianciële aangelegenheden op landbouwgebied	Agricultural budgetary and financial matters
behandeling door concentratie en droging	treatment by concentration-drying
behartiging van de belangen van de landen en gebieden overzee	representation of the interests of the overseas countries and territories
Beleidsnotitie Civil society en structurele armoedebestrijding	Policy Memorandum on Civil Society and Structural Poverty Reduction
benzine- en oliebestendig	resistant to liquid fuel
beoordeling en goedkeuring	assessment and licensing
beoordeling van de bekwaamheid, het prestatievermorgen en het gedrag	report relating to ability, efficiency and conduct
bepaalde gegevens over beschikbaarheid van personeel en materieel	attendance and resource availability information
bepalingen met betrekking tot de handel en de industriële samenwerking	provisions concerning trade and industrial co-operation
Berichtenverkeer-architecturen en beschrijvingssystemen	Message passing architectures and description systems
beveiligd toegangsbeheer en administratie	secure access management and administration
beweging van een schipdeur door opdrijven en zakken	manoeuvring of a ship caisson by raising and sinking
Beweging voor Rechten en Vrijheden	Movement for Rights and Freedoms
Beweging voor Rechtvaardigheid en Gelijkheid	Justice and Equality Movement
Bezette Gebieden in de Gazastrook en op de Westelijke Jordaanoever	Occupied Territories of Gaza and the West Bank of the River Jordan
bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen	in case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice
bij de bepaling en de uitvoering van elk beleid en elk optreden van de Gemeenschap	definition and implementation of all Community policies and activities
bijzonder verdienstelijke en uitblinkende ambtenaar	particulary brilliant and meritorious official
bijzonder verdienstelijke en uitblinkende ambtenaar	particularly brilliant and meritorious official
Bijzondere Commissie Vraagpunten Staatkundige,Bestuurlijke en Staatsrechtelijke Vernieuwing	Special Committee on Political, Administrative and Constitutional Reform Issues
bijzondere en aan de omstandigheden aangepaste behandeling van de ontwikkelingslanden	special and differential treatment
bijzondere verbintenissen betreffende rum en bananen	special undertakings on rum and bananas
Bijzondere werkgroep Overeenkomsten met artsen en verpleeginrichtingen	Special Working Party on the Agreements with Medical Practitioners, Hospitals and Clinics
billijke erts-en splijtstofvoorziening	equitable supply of ores and nuclear fuels
bleken van stoffen en weefsels	fabric bleaching
boete- en eenhedenpot	fines and production excess box
borden voor het sorteren en tellen van geld	trays for sorting and counting money
CARICOM Gemeenschappelijke Markt en Economie	CARICOM Single Market and Economy
civiel plannings- en uitvoeringsvermogen	Civilian Planning and Conduct Capability
Codex-comité voor vis en visserijproducten	Codex Committee on Fish and Fishery Products
Colloquium "Controle op de bewapening en de werkgelegenheid"	Colloquium on Arms Control and Employment
contact- en ondersteuningsnetwerk	Contact and Support Network
Contact en Overlegorgaan Internationale Aangelegenheden	Consultative Council for International Affairs
contacten en geregelde ontmoetingen op grond van familiebetrekkingen	contacts and regular meetings on the basis of family ties
contacten tussen verkopers en gebruikers van produkten en diensten	contacts between sellers and users of products and services
Contracten en studies met betrekking tot de splijtstoffenvoorziening	Nuclear fuels supply contracts and research
controle met aangifte van inkomend en uitgaand kermateriaal	checking on unconfirmed movements of materials
Conventie inzake de bescherming van het cultureel en natuurlijk erfgoed van de wereld	Convention concerning the protection of the World Cultural and Natural Heritage
Coördinatiegroep Kredietverzekering en financieringskredieten OESO	Group on Export Credits and Credit Guarantees OECD
Coördinator Beleid en Evaluatie	Policy and Evaluation Coordinator
coördinator inzake veiligheid en gezondheid tijdens de verwezenlijking van het bouwwerk	coordinator for safety and health matters at the project execution stage
Coördinator Noord- en Noordoost-Afrika	Coordinator for North and North-East Africa
Coördinator West- en Zuid-West Azie, Zuid Azie, Zuid-Oost Azie, Oost Azie	Coordinator for West and South-West Asia, South Asia, South- East Asia, East Asia
culturele en sociale samenwerking	cultural and social cooperation
deel- en ruileconomie	collaborative consumption
Defensieplanning en Operaties	Defence Planning and Operations
Deposito- en Consignatiekas	Deposit and Consignment Office
Derde Aanvullend Protocol bij het Algemeen Verdrag nopens de voorrechten en immuniteiten van de Raad van Europa	Third Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
Derde steunprogramma voor de verbetering van bestuur en beheer	Third Support programme for Improvement in Governance and MAnagement
diplomatieke en consulaire beroepsambtenaren, kanselarij-beambten daaronder begrepen	established members of the Foreign Service
door henzelf bepaalde, op zichzelf gerichte en op eigen kracht onderhouden ontwikkeling	self-determined, self-reliant and self-sustained development
door voedsel overgedragen infectie en vergiftiging	food-borne infections and intoxications
draag geschikte beschermende kleding en een beschermingsmiddel voor de ogen / het gezicht	wear suitable protective clothing and eye/face protection
draag geschikte beschermende kleding en een beschermingsmiddel voor de ogen / het gezicht	S36/39
draag geschikte beschermende kleding en een beschermingsmiddel voor de ogen/voor het gezicht	wear suitable protective clothing and eye/face protection
draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen / het gezicht	wear suitable protective clothing, gloves and eye/face protection
draag geschikte beschermende kleding, handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen / het gezicht	S36/37/39
draag geschikte handschoenen en beschermende kleding	wear suitable protective clothing and gloves
draag geschikte handschoenen en beschermende kleding	S36/37
draag geschikte handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen / het gezicht	wear suitable gloves and eye/face protection
draag geschikte handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen / het gezicht	S37/39
draag geschikte handschoenen en een beschermingsmiddel voor de ogen/voor het gezicht	wear suitable gloves and eye/face protection
droog en gezond	dry and awake lively
droog houden en in een goed gesloten verpakking bewaren	keep container tightly closed and dry
droog houden en in een goed gesloten verpakking bewaren	S7/8
Economisch Bureau voor het Weg- en Watervervoer	Economic Office for Road and Inland Waterways Transport
Economisch en financieel comité	Economic and Financial Committee (EFC)
Economisch en Financiël Comité	Economic and Financial Committee
Economisch en Sociaal Comité	Economic and Social Committee
economisch en sociaal partnerschap	Economic and Social Partnership
economische en commerciële informatie	economic and commercial information
economische en financiële kenmerken van het project	economic and financial characteristics of the project
Economische en financiële zaken	Economic and Financial Affairs
economische en monetaire convergentie	economic statistics and economic and monetary convergence
Economische en Monetaire Unie	Economic and Monetary Union (EMU)
economische en sociale aspecten van de migratie van werknemers	economic and social aspects of migrant labour
Economische en Sociale Commissie voor Azie en het Stille Oceaan-gebied VN	Economic and Social Commission for Asia and the Pacific UN
economische en sociale groeperingen	economic and social sectors
Economische en Sociale Raad van de V.N.	U.N. Economic and Social Council
economische en statistische indicatoren	economic and statistical indicators
Economische en strategische aspecten van de werkzaamheden van het DG:analyse en prognoses	Economic and strategic aspects, analyses and forecasts
Economische Partnerschapsovereenkomst tussen Cariforum en de EU	CARIFORUM–EU Economic Partnership Agreement
Economische, Sociale en Culturele Raad	Economic, Social and Cultural Council
economische vooruitgang en economisch welzijn bevorderen	to promote economic advancement and well-being
electrodenhefinrichting en electrodendraaginrichting	electrode positioning mechanism
Ereteken voor Orde en Vrede	Star for Order and Peace
ernstig en onmiddellijk risico voor de gezondheid of de veiligheid van de consument	serious and immediate risk to the health and safety of consumers
ernstige en onherstelbare schade	serious and irreparable damage
ernstige en voortdurende schending	a serious and persistent breach
explosieveilige elektrische apparatuur en verlichting	explosion protected electrical equipment and lighting
factoren die het terrein en de centrale gemeen hebben	site-plant interaction factors
FATF van het Midden-Oosten en Noord-Afrika	Middle East and North Africa FATF
financiële aspecten van fraude en onregelmatigheden	financial monitoring of frauds and irregularities
Financiële en Administratieve Kaderovereenkomst	Financial and Administrative Framework Agreement
financiële en economische draagkracht	economic and financial standing
financiële en technische hulp	financial and technical assistance
Financiële regeling voor de installatie en de werking van fase II van het Sirene-netwerk	Sirene Phase II
Financiële regeling voor de installatie en de werking van fase II van het Sirene-netwerk	Financial Regulation on the installation and operation of Phase II of the Sirene network
Forum van grote economieën over energie en klimaat	Major Economies Forum on Energy and Climate
Forum van grote economieën over energie en klimaat	Major Economies Forum
Forum van grote economieën over energie en klimaat	Major Economies Forum on Energy Security and Climate Change
Forum "Wetenschap, technologie en samenleving: de uitdaging van het grote Europa"	Forum on Science, Technology and Society: a challenge for a wider Europe
Fractie Europese Conservatieven en Hervormers	European Conservatives and Reformists Group
Fractie Identiteit, Traditie en Soevereiniteit	Identity, Tradition and Sovereignty Group
Fractie van vernieuwers en verenigde Europese Democraten	Group of the European Renewal and Democratic Alliance
gedachtenwisselingen en uitwisselingen van informatie inzake het wetenschappelijk beleid	exchanges of views and information on scientific policy
gedeeltelijke en tijdelijke arbeidsongeschiktheid	partial and temporary disablement
gespecificeerde beoordeling en algemene beoordeling	analytical assessment and general assessment
gewichten, afmetingen en sommige andere technische kenmerken van bepaalde wegvoertuigen	weights, dimensions and certain other technical characteristics of certain road vehicles
Gezamenlijk Comité voor wetenschappelijke en technologische samenwerking EG-Oekraïne	EC-Ukraine Joint Committee on cooperation in science and technology
gezamenlijke "minimumlijst" van andere financiële instellingen dan banken en andere beroepen die handelen in geld	common minimal list of non-bank financial institutions and other professions dealing with cash
gezamenlijke strategie voor een partnerschap tussen de EU en het Caribisch gebied	Joint EU-Caribbean Partnership Strategy
gezamenlijke strategie voor een partnerschap tussen de EU en het Caribisch gebied	Joint Caribbean-EU Partnership Strategy
geïnformeerde en vrije instemming	free and informed consent
Geïnstitutionaliseerde Ministeriële Bijeenkomst van de Europese Unie en de Rio Groep	institutionalized ministerial meeting between the European Union and the Rio Group
Grondbeginselen inzake het gebruik van geweld en vuurwapens door wetshandhavers	Basic Principles on the Use of Force and Firearms by Law Enforcement Officials
Handelsbevordering en Bedrijfsbemiddeling	Trade Promotion and Mediation
handvuurwapens en lichte wapens	small arms and light weapons
Heard en McDonaldeilanden	Heard Island and McDonald Islands
Heard en McDonaldeilanden	Territory of Heard Island and McDonald Islands
hervorming van de quota en de stemverhoudingen	quota and voice reform
Hoofdsector I Microbiologie en Immunologie	Sector I Microbiology and Immunology
hoofdstukken en posten viercijfercodes van de nomenclatuur die het Geharmoniseerde Systeem vormt	chapters and headings four-digit codes used in the nomenclature which makes up the Harmonised System
Horizontale acties en markten	Horizontal measures and markets
hydraulische bedieningsinrichtingen voor machines en motoren	hydraulic controls for machines, motors and engines
hygiëne en elementaire gezondheidszorg	hygiene and primary health care
I.L.O.-Verdrag betreffende gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke arbeidskrachten voor arbeid van gelijke waarde	I.L.O. Equal Remuneration Convention 1951
in afwachting van de technische en juridische/taalkundige bijwerking van de tekst	subject to technical and legal/linguistic finalisation of the text
in de rechten en verplichtingen van een voorgaande organisatie treden	to succeed to the rights and obligations of the preceeding organisation
in eerste en laatste aanleg oordelen	to have jurisdiction as tribunal both of first and of final instance
In-en uitvoerbesluit strategische goederen	Strategic Goods Import and Export Decree
in geval van brand en/of explosie inademen van rook vermijden	in case of fire and/or explosion do not breathe fumes
in geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen	if swallowed,seek medical advice immediately and show this container or label
in geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen	if swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label
in goed gesloten verpakking bewaren	keep container tightly closed
in goede conditie	in good order and condition
in goede conditie	in good condition
in goede staat	in good order and condition
in goede staat	in good condition
in overeenstemming zijn met de eisen van hun ontwikkeling en de behoeften van hun industrialisatie	to meet the needs of their development and industrialisation
in uitzonderingsgevallen en op deugdelijk gemotiveerde gronden	in properly circumstantiated exceptional cases
in vliegtuigen geïnstalleerd verkennings- en waarschuwingssysteem	Airborne Early Warning and Control
in vreemde valuta luidende bankbiljetten en munten	foreign notes and coins
indeling naar rang en naar administratieve eenheid	distribution by grade and administrative unit
indeling van de winst- en verliesrekening	layout of the profit and loss account
indicatie van levensmiddelen en voedingswaarden	food and nutrition indicators
indiening en toelichting van amendementen	tabling and moving amendments
instrumentatie en regeling	instrumentation and control
Integratie van symbolische en numerieke leertechnieken	Integration of symbolic and numeric learning techniques
Intellectuele en industriële eigendom	the media
Inter-Amerikaans Verdrag ter voorkoming, bestraffing en uitbanning van geweld tegen vrouwen	Convention of Belem do Para
Interdepartementaal Overleg Verkeer en Vervoer	Interministerial Consultative Committee on Transport
Interimcomité voor de gemeenschappelijke markt en Euratom	Interim Committee for the Common Market and Euratom
interimcomité voor politieke en veiligheidsvraagstukken	Interim Political and Security Committee
Invaliditeits- en arbeidsongeschiktheidsverzekering	invalidity and disability insurance
Invaliditeits- en Ouderdomsfonds	Disablement and Old-Age Pensions Fund
irriterend voor de ademhalingswegen en de huid	irritating to respiratory system and skin
irriterend voor de ademhalingswegen en de huid	R37/38
irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid	irritating to eyes, respiratory system and skin
irriterend voor de ogen, de ademhalingswegen en de huid	R36/37/38
irriterend voor de ogen en de ademhalingswegen	irritating to eyes and respiratory system
irriterend voor de ogen en de ademhalingswegen	R36/37
irriterend voor de ogen en de huid	irritating to eyes and skin
irriterend voor de ogen en de huid	R36/38
irriterend voor de ogen,de ademhalingswegen en de huid	irritating to eyes,respiratory system and skin
Jongeren Organisatie voor Vrijheid en Democratie	Young People's Organization of the Party for Freedom and Democracy
kapitaal-en arbeidsintensieve activiteiten	physical and human capital-intensive activities
Kapitaal-en consumptiegoederenindustrie	Capital and consumer goods industries
klop- en hamermachines	beating machines
kosten voor effectenbeheer en -bewaring	commissions for the safe custody and administration of securities
kunsten en letteren	humanities and arts
laboratorium voor de beoordeling van het insluitings-en toezichtsysteem	laboratory for the performance assessment of containment on surveillance system
land- en/of zeeweg	surface route
Land- en Tuinbouwonderwijs	Agriculture and Horticultural Education
Latijns-Amerika en Azië	Latin America and Asia
Latijns-Amerikaans Centrum voor economische en sociale documentatie	Latin American Centre for Economic and Social Documentation
Latijns-Amerikaans Instituut voor IJzer en Staal	Latin American Iron and Steel Institute
leden en plaatsvervangende leden	members and alternates
Leden, Organen van het Parlement en fracties	Members, Parliament bodies and political groups
ligplaats voor het testen en afstellen van apparatuur	test und tune berth
lopende interest en huur	accrued interest and rent
mandaat en de duur ervan	term of office and the length of the appointment
Mens en Natuur	Man and the Biosphere
methode gebaseerd op afweging tussen bevolkingsdichtheid en atmosferische verspreiding	site population and atmospheric dispersion method
methode gebaseerd op factoren die het terrein en de afzonderlijke sectoren kenmerken	"site and sector factor" method
methode voor onder- en bovengrens	branch and bound method
methoden en uitvoering van veiligheidscontroles	safeguards approach and implementation
methoden van ontduiking en illegale vervaardiging	methods of diversion and illicit manufacture
methoden voor het houden van toezicht in vrijhandelszones en vrijhavens	control techniques in free trade zones and free ports
methoden voor het onder de nok laden en ontladen	integrated loading and unloading systems
middelen en vermogens	assets and capabilities
middelgrote en grote informatie verwerkende systemen	medium- and large-scale data processing systems
monitoring van middelen en vermogens van de NAVO	monitoring of NATO assets and capabilities
monitoringcentrum voor MVW-ontwapening en non-proliferatie	monitoring centre on WMD disarmament and non-proliferation
mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren	mono- and diglycerides of fatty acids
mono- en diglyceriden van in spijsvetten voorkomende vetzuren	E 471
natuurkundige apparaten en instrumenten	apparatus and instruments for physics
natuurlijk en sociaal milieu	physical and social environment
natuurlijk en verarmd uranium	natural and depleted uranium
natuurlijke mengsels van chloriet en steatiet	natural mixtures of steatite and chlorite
natuurlijke mengsels van chloriet en steatiet	E 560
natuurlijke personen en rechtspersonen	natural and legal persons
nautische apparaten en instrumenten	nautical apparatus and instruments
Ned.Ver. van organisaties voor hulpverlening bij zwangerschap en alleenstaand ouderschap, 's-Hertogenbosch	group of organizations which help pregnant women and single-parent families
nieuws- en opinieweekblad	news and opinion weekly
onderdeel crisis-en conflictpreventie in Afrika	measures to prevent crises and conflicts in Africa
ondergrondse lozing en berging	underground discharge and storage
onderhoud en herstel op afstand	remote maintainability and recovery
onderhoud en reparatie van automobielen	motor vehicle maintenance and repair
onderhoud en reparatie van branders	burner maintenance and repair
onderhoud en reparatie van brandkasten	safe maintenance and repair
onderhoud en reparatie van kluizen	strong-room maintenance and repair
onderhoud en reparatie van uurwerken	clock and watch repair
onderhoud en reparatie van vliegtuigen	airplane maintenance and repair
onderhoud, reiniging en herstel van bontwerk	fur care, cleaning and repair
onderhoud, reiniging en reparatie van leder	leather care, cleaning and repair
Onderwijs- en Trainingsprogramma van de Verenigde Naties voor Zuidelijk Afrika	United Nations Educational and Training Programme for Southern Africa
onderzoek en beoordeling	review and assessment
Onderzoek-en onderwijsprogramma op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernversmelting1985-1989	Research and training programme in the field of controlled thermonuclear fusion 1985-89
onderzoek en ontwikkeling	Development of transport policy-research and development
onderzoek en ontwikkeling van nieuwe produkten voor derden	research and development for others
onderzoek op het gebied van hart- en vaatziekten, tumors en virusziekten	research on cardiovascular, tumour and virus diseases
Onderzoek, wetenschappen en opleiding	Research, Science and Education
Onderzoekcommissie Luchtverontreiniging - ijzer- en staalindustrie	Research Committee Pollution - Iron and Steel Industry
Onderzoekcommissie Technische stofbestrijding in de ijzer - en staalindustrie	Research Committee Health in the Iron and Steel Industry
Onderzoekcommissie " Verontreiniging/IJzer- en Staalindustrie "	Research Committee on Pollution in the Iron and Steel Industry
Onderzoekscommissie over racisme en vreemdelingenhaat	Committee of Inquiry on Racism and Xenophobia
ontvoering, wederrechtelijke vrijheidsberoving en gijzeling	kidnapping, illegal restraint and hostage-taking
ontzwaveling van fossiele brandstoffen en uitlaatgassen	desulphurization of fossil fuels and exhaust gases
Oogdruppels, poeder en oplosmiddel voor oplossing	Eye drops, powder and solvent for solution
Oogdruppels, poeder en oplosmiddel voor suspensie	Eye drops, powder and solvent for suspension
opslag- en afzetmogelijkheden	storage and marketing facilities
opslag en gereedmaken van goederen	storage and preparation of various goods
overzicht van actuele inventarissen en materiaalbalansen	records providing for physical inventories and material balances
overzicht van beste praktijken	compendium of best practices
papierklemmen en -haken kantoorartikelen	paper clasps
Parallelle architecturen en talen voor AIP-een VLSI-gerichte benadering	Parallel architectures and languages for AIP-a VLSI directed approach
perioden en stijlen in Europa	Ages and styles of Europe
Plan D voor Democratie, Dialoog en Debat	Plan for Democracy, Dialogue and Debate
plan ter stimulering van de Europese wetenschappelijke en technische samenwerking en uitwisseling 1985-1988	plan to stimulate European scientific and technical cooperation and interchange 1985 to 1988
Plan ter stimulering van de Europese wetenschappelijke en technische samenwerking en uitwisseling1985-1988	Plan to stimulate European scientific and technical cooperation and interchange 1985-88
plan voor regionale en sociale omschakeling	regional and social conversion plan
pneumatische bedieningsinrichtingen voor machines en motoren	pneumatic controls for machines, motors and engines
preventie, beheersing en oplossing van conflicten	conflict prevention, management and resolution
Preventie- en beschermingsdienst	Prevention and Protection Service
Preventieve en Preparatieve Dienst	Prevention and Preparation Division
product-en procesinnovatie	product and process innovations
productiegericht onderzoek en productiegerichte ontwikkeling	process-orientated research and development
programmatuurtechnologie en informatieverwerkende systemen	Information Processing Systems and Software
programmatuurtechnologie en informatieverwerkende systemen	IPS+S
Projectbureau Integrale Verkeers-en Vervoersstudies,Rijkswaterstaat	Projects Bureau for Integrated Traffic and Transport Studies
Protocol betreffende de binnenlandse handel van Duitsland en de daarmee samenhangende vraagstukken	Protocol on German internal trade and connected problems
Protocol betreffende de financiële samenwerking tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Slovenië	Protocol on financial cooperation between de European Economic Community and the Republic of Slovenia
Protocol betreffende economische en sociale samenhang	Protocol on economic and social cohesion
Protocol betreffende economische en sociale samenhang	Protocol on economic, social and territorial cohesion
Protocol nr. 16 betreffende het Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's	Protocol on the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions
protocol betreffende het verbod op het gebruik en de verkoop van verblindende laserwapens	Convention banning the use or sale of blinding lasers
Protocol bij het Verdrag inzake de permanente neutraliteit en exploitatie van het Panamakanaal	Protocol to the Treaty concerning the Permanent Neutrality and Operation of the Panama Canal
Protocol inzake bekendmaking en uitwisseling van informatie	Protocol on notification and exchange of information
Protocol inzake de toetreding van Bangladesh tot de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel	Protocol for the Accession of the People's Republic of Bangladesh to the General Agreement on Tariffs and Trade
Protocol inzake de voorrechten en immuniteiten van de Europese Organisatie voor Ruimteonderzoek	Protocol on Privileges and Immunities of the European Space Research Organisation
protocol inzake toegang en verdeling van voordelen	Nagoya Protocol on ABS
protocol inzake toegang en verdeling van voordelen	Protocol on Access and Benefit-Sharing
protocol inzake toegang en verdeling van voordelen	Nagoya Protocol
protocol inzake toegang en verdeling van voordelen	ABS Protocol
Protocol inzake vermindering van verzuring, eutrofiëring en ozon op leefniveau	1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone
Protocol inzake voorrechten en immuniteiten	Protocol on privileges and immunities
Protocol inzake voorrechten en immuniteiten	European Patents Convention
Protocol nopens de chemische en bacteriologische oorlog	1925 Geneva Protocol prohibiting the use in war of chemical and biological weapons
Protocol tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Regering van de Republiek Guinee-Bissau	Protocol between the European Economic Community and the Government of the Republic of Guinea Bissau
Provinciaal Serviceburo voor Jeugd en Jongeren in de Provincie Utrecht, Utrecht	Utrecht Provincial Youth Work Centre
Provinciale Raad voor Overleg en Advies	Provincial Consultative and Advisory Council
raakvlak tussen landbouw en industrie	agro-industrial interface
racisme en vreemdelingenhaat	racism and xenophobia
Revolutionair Front voor Verbetering en Vooruitgang in Haïti	Front for the Advancement and Progress of Haiti
salarissen en sociale kosten	wages and social charges
Sao Tomé en Principe	Democratic Republic of São Tomé and Príncipe
School voor pluivee- en varkenshouderij	Barneveld Animal Husbandry Training Centre
schriftelijk overzicht van gebreken en abnormale gebeurtenissen	deficiency and abnormal occurrence records
Senator voor Federale en Europese Aangelegenheden, Land Berlijn	Senator for Federal and European Affairs, Berlin
Senator voor Onderwijs en Wetenschappen, Deelstaat Vrije Hanzestad Bremen	Senator for Education and Science, Bremen
Senator voor Onderwijs, Jeugdzaken en Beroepsopleiding, Deelstaat Vrije en Hanzestad Hamburg	Senator for Schools, Youth and Vocational Training, Hamburg
Senator voor Scholen, Beroepsopleiding en Sport, Land Berlijn	Senator for Schools, Vocational Training and Sport, Berlin
serie- en parallelresonantie	series and parallel resonance
slijp- en wetinstrumenten	stropping instruments
slikkers en stuffers	swallowers & stuffers
snelheidsregelaars voor machines en motoren	speed governors for machines, engines and motors
specifiek, meetbaar, acceptabel, realistisch en tijdgebonden	specific, measurable, achievable, realistic and time related
specifiek, meetbaar, acceptabel, realistisch en tijdgebonden	specific, measurable, achievable, relevant and time-related
specifiek, meetbaar, acceptabel, realistisch en tijdgebonden	specific, measurable, achievable, realistic and time-bound
specifiek, meetbaar, acceptabel, realistisch en tijdgebonden	specific, measurable, acceptable, realistic and time-frame
stand- en stroomgegevens	stocks and flows data
stand- en stroomgegevens	flows and stocks
statistisch en comparatief studie	statistical and comparative study
statistisch evenwicht tussen vraag en aanbod	statistical balance of supply and demand
statutaire en niet-statutaire hulpbronnen	in-house and outside staff
statuut van het personeel van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal	Staff Regulations of the European Coal and Steel Community
stencilmachines en -apparaten	mimeograph apparatus and machines
steunverlening aan onderzoekers en voor hun opleiding	support for researchers and training
Stimuleringsprogramma Biotechnologie en Ontwikkelingssamenwerking	Biotechnology and Development Cooperation Incentives programme
Strategie en coördinatie	Strategy and coordination
Strategie en coördinatie	R&DT
strategie voor de externe dimensie van JBZ: vrijheid, veiligheid en recht op mondiaal niveau	JHA-Relex Strategy
strategie voor de externe dimensie van JBZ: vrijheid, veiligheid en recht op mondiaal niveau	Strategy for the External Dimension of JHA: Global Freedom, Security and Justice
Strategie voor Research en Technologie	Strategy for Research and Technology
Strategisch Comité immigratie, grenzen en asiel	Strategic Committee on Immigration, Frontiers and Asylum
strategisch initiatief van de Europese Unie inzake de trilaterale samenwerking tussen de Europese Unie, Afrika en China	EU policy initiative on trilateral cooperation between the European Union, Africa and China
Strategisch partnerschap van de EU met het Middellandse Zeegebied en het Midden-Oosten	European Union's Strategic Partnership with the Mediterranean and the Middle East
Strategisch partnerschap van de EU met het Middellandse Zeegebied en het Midden-Oosten	EU Strategic Partnership with the Mediterranean and the Middle East
Strategische planning en analyse	Strategy planning and analysis
subfaculteit der wiskunde, sterrekunde en natuurkunde	subfaculty of mathematics astronomy and physics
suikerriet, uitgeperst en gesinterd bouwmateriaal	agglomerated bagasses of cane building material
SVEU in Bosnië en Herzegovina	European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina
SVEU voor Sudan en Zuid-Sudan	European Union Special Representative for Sudan and South Sudan
tandheelkundige apparaten en instrumenten	dental apparatus
Task force rationalisatie en modernisatie van audit en controle	Task Force for the rationalisation and modernisation of audit and control procedures
Task Force Vrouwen, Veiligheid en Conflict	Women, Security and Conflict Task Force
Task-force "belastingen en sociale premies"	Task Force on Statutory Contributions and Charges
Task-force "Menselijke hulpbronnen,onderwijs,opleiding en jeugdzaken"	Task Force for Human Resources, Education, Training and Youth
taskforce Samenwerking op het gebied van justitie en binnenlandse zaken	Task Force for cooperation on justice and home affairs
tegoeden bij postcheque- en girodiensten	balances with post office bank
tevoren aangewezen middelen en vermogens	pre-identified assets and capabilities
toenemende uitwisselingen op het gebied van cultuur en onderwijs	increased cultural and educational exchanges
toetsings- en beoordelingsprocedure	review and appraisal
Toetsings-en Verlengingsconferentie	review and extension conference
veilige en zekere omgeving	safe and secure environment
veiligheid en gezondheid	health and safety
veiligheid en gezondheid op het werk	occupational health and safety
veiligheid en receptie	security and reception
veiligheid tegen geweld en sabotage	physical security
Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen voor en na haar bevalling	Maternity Protection Convention, 1919
Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen voor en na haar bevalling	Convention concerning the Employment of Women before and after Childbirth
Verdrag betreffende de arbeidsduur aan boord van schepen en de bemanning	Convention concerning Hours of Work on board Ship and Manning
Verdrag betreffende de bevoegdheid der autoriteiten en de toepasselijke wet inzake de bescherming van minderjarigen	Convention concerning the Powers of Authorities and the Law Applicable in respect of the Protection of Infants
Verdrag betreffende de bevordering van werkgelegenheid en de bescherming tegen werkloosheid	Employment Promotion and Protection against Unemployment Convention, 1988
Verdrag betreffende de bevordering van werkgelegenheid en de bescherming tegen werkloosheid	Convention concerning Employment Promotion and Protection against Unemployment
Verdrag betreffende de curatele en soortgelijke maatregelen van bescherming	Convention regarding the Deprivation of Civil Rights and Similar Measures of Protection
Verdrag betreffende de gages, de arbeidsduur aan boord en de bemanningssterkte	Convention concerning Wages, Hours of Work on board Ship and Manning
Verdrag betreffende de gages, de arbeidsduur aan boord en de bemanningssterkte herzien 1958	Convention concerning Wages, Hours of Work on Board Ship and Manning Revised 1958
Verdrag betreffende de minimumeisen van beroepsbekwaamheid van kapiteins en officieren ter koopvaardij	Convention concerning the Minimum Requirement of Professional Capacity for Masters and Officers on Board Merchant Ships
Verdrag betreffende de privileges en immuniteiten van het Internationaal Strafhof	Agreement on the Privileges and Immunities of the International Criminal Court
Verdrag betreffende de ziekteverzekering van arbeiders in de industrie en de handel en van huispersoneel	Convention concerning Sickness Insurance for Workers in Industry and Commerce and Domestic Servants
Verdrag betreffende gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke arbeidskrachten voor arbeid van gelijke waarde	Equal Remuneration Convention, 1951
Verdrag betreffende gelijke beloning van mannelijke en vrouwelijke arbeidskrachten voor arbeid van gelijke waarde	Convention concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value
Verdrag betreffende het verplicht geneeskundig onderzoek van kinderen en jeugdige personen werkzaam aan boord van schepen	Convention concerning the Compulsory Medical Examination of Children and Young Persons Employed at Sea
Verdrag en Statuut nopens de vrijheid van de doorvoer	Convention and Statute on Freedom of Transit
Verdrag inzake biologische en toxinewapens	Convention on Biological and Toxin Weapons
Verdrag inzake biologische en toxinewapens	Bioweapons Convention
Verdrag inzake biologische en toxinewapens	Biological and Toxin Weapons Convention
Verdrag inzake de arbeidsduur en de rusttijden voor het vervoer op de weg	Convention concerning the Regulation of Hours of Work and Rest Periods in Road Transport
Verdrag inzake de betrekkingen tussen de Drie Mogendheden en de Bondsrepubliek Duitsland	Convention on the Relations between the Three Powers and the Federal Republic of Germany
Verdrag inzake de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen over onderhoudsverplichtingen	Convention on the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations
Verdrag inzake de internationale samenwerking en de bescherming van kinderen op het gebied van de interlandelijke adoptie	Convention on Protection of Children and Co-operation in respect of Intercountry Adoption
Verdrag inzake de permanente neutraliteit en exploitatie van het Panamakanaal	Treaty concerning the Permanent Neutrality and Operation of the Panama Canal
Verdrag inzake de privileges en immuniteiten van het Internationale Hof voor het recht van de zee	Agreement on the Privileges and Immunities of the International Tribunal for the Law of the Sea
Verdrag inzake de rechten en verplichtingen van buitenlandse krijgsmachten en hun leden in de Bondsrepubliek Duitsland	Convention on the Rights and Obligations of Foreign Forces and their Members in the Federal Republic of Germany
Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde	European Convention on Human Rights and Biomedicine
Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde	Oviedo Convention
Verdrag inzake de rechten van de mens en de biogeneeskunde	Convention on Human Rights and Biomedicine
Verdrag inzake de voltrekking en de erkenning van de geldigheid van huwelijken	Convention on Celebration and Recognition of the Validity of Marriages
Verdrag inzake de voorkoming en de bestraffing van genocide	Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide
Verdrag inzake Doorvoerhandel van en naar Staten zonder zeekust	Convention on Transit Trade of Land-locked States
Verdrag inzake het recht dat toepasselijk is op trusts en inzake de erkenning van trusts	Convention on the Law Applicable to Trusts and on their Recognition
Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur	Treaty on Stability, Coordination and Governance
Verdrag inzake stabiliteit, coördinatie en bestuur	Treaty on Stability, Coordination and Governance in the Economic and Monetary Union
Verdrag inzake verzoening en arbitrage in het kader van de OVSE	Convention on Conciliation and Arbitration within the OSCE
Verdrag nopens de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen over onderhoudsverplichtingen jegens kinderen	Convention concerning the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations towards Children
Verdrag nopens de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen over onderhoudsverplichtingen jegens kinderen	Convention concerning the recognition and enforcement of decisions relating to maintenance obligations towards children
Verdrag nopens de erkenning van de rechtspersoonlijkheid van vreemde vennootschappen, verenigingen en stichtingen	Convention on the Recognition of the Legal Personality of Foreign Companies, Firms, Associations and Foundations
Verdrag nopens de rechten en plichten der onzijdige Mogendheden en personen in geval van oorlog te land	Convention concerning the Rights and Duties of Neutral Powers and Persons in War on Land
Verdrag nopens de rechten en verplichtingen der onzijdige Mogendheden in geval van zeeoorlog	Convention respecting the Rights and Duties of Neutral Powers in Maritime War
Verdrag nopens de wetten en gebruiken van de oorlog te land 1907	Convention concerning the Laws and Customs of War on Land 1907
Verdrag ter verzekering van de internationale eenheid en de volmaking van het metrieke stelsel	Metric Convention
Verdrag ter verzekering van de internationale eenheid en de volmaking van het metrieke stelsel	Metre Convention
Verdrag tot beperking van de vervaardiging en tot regeling van de distributie van verdovende middelen	Convention for Limiting the Manufacture and Regulating the Distribution of Narcotic Drugs
Verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regelen betreffende hulp en berging	Convention for the Unification of Certain Rules of Law relating to Assistance and Salvage at Sea
Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal	Paris Treaty
Verdrag tot oprichting van het Internationaal Instituut voor democratie en verkiezingsondersteuning	Agreement Establishing the International Institute for Democracy and Electoral Assistance
Verdrag tot regeling van de conflicten tussen de nationale wet en de wet van de woonplaats	Convention concerning Settlement of Conflicts between the Law of Nationality and the Law of Domicile
Verdrag tussen de VS en de USSR inzake anti-ballistische raketten	Treaty Between the USA and USSR on the Limitation of Anti-Ballistic Missile Systems
Verdrag tussen de VS en de USSR inzake anti-ballistische raketten	ABM Treaty
Verdrag van de Raad van Europa inzake de bescherming van kinderen tegen seksuele uitbuiting en seksueel misbruik	Council of Europe Convention on the protection of children against sexual exploitation and sexual abuse
Verdrag van economische, sociale en culturele samenwerking en collectieve zelfverdediging	Brussels Treaty
Verdrag van Genève voor de verbetering van het lot der gewonden en zieken, zich bevindende bij de strijdkrachten te velde	Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of the Wounded and Sick in Armed Forces in the Field
Verdrag van Genève voor de verbetering van het lot der gewonden, zieken en schipbreukelingen van de strijdkrachten ter zee	Geneva Convention for the Amelioration of the Condition of Wounded, Sick and Shipwrecked Members of Armed Forces at Sea
Verdrag van vriendschap en samenwerking in Zuidoost-Azië	Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia
Verdrag van vriendschap, samenwerking en wederzijdse bijstand	Treaty of Friendship, Cooperation and Mutual Assistance
verdrag voor goed nabuurschap	treaty on good neighbourly relations
vereiste kwalificatie en ervaring	qualifications and experience required
Vergadering van de voorzitters en penningmeesters	Meeting of Chairmen and Treasurers
Vergadering van staatshoofden en regeringsleiders	Assembly of Heads of State and Government
vergiftig bij aanraking met de huid en bij opname door de mond	toxic in contact whit skin and if swallowed
vergiftig bij aanraking met de huid en bij opname door de mond	toxic in contact with skin and if swallowed
vergiftig bij aanraking met de huid en bij opname door de mond	R24/25
vergiftig bij inademing en bij aanraking met de huid	toxic if inhaled and in contact with skin
vergiftig bij inademing en bij aanraking met de huid	toxic by inhalation and in contact with skin
vergiftig bij inademing en bij aanraking met de huid	R23/24
vergiftig bij inademing en bij opname door de mond	toxic by inhalation and if swallowed
vergiftig bij inademing en bij opname door de mond	R23/25
vergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid	toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed
vergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid	R23/24/25
vergiftig bij inademing,opname door de mond en aanraking met de huid	toxic if inhaled,in contact with skin and if swallowed
vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid en opname door de mond	toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed
vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid en opname door de mond	R39/24/25
vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond	toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed
vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond	R39/23/24/25
vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en aanraking met de huid	toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation and in contact with skin
vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en aanraking met de huid	R39/23/24
vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en opname door de mond	toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed
vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en opname door de mond	R39/23/25
vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing en opname door de mond	toxic:danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed
vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij inademing en opname door de mond	R48/23/25
vergiftig:gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en aanraking met de huid	toxic:danger of very serious irreversible effects if inhaled and in contact with skin
vergiftig:gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en opname door de mond	toxic:danger of very serious irreversible effects if inhaled and if swallowed
vergoeding wegens verplichting op de plaats van arbeid en thuis te verblijven	allowance for standby duty at work or at home
vergunningen en certificaten die van een bijzonder kenteken zijn voorzien	specially marked licences and certificates
verhuur van filmtoestellen en toebehoren	rental of movie projectors and accessories
verhuur van kantoormachines en -apparaten	office machines and equipment rental
verhuur van radio- en televisietoestellen	rental of radio and television sets
Verkoop en beheer van auteursrechten	Sale and management of copyright
verkoop, verstrekking en aflevering	sale, supply and handling
versterking van institutionele en administratieve capaciteit	reinforcement of institutional and administrative capacity
vertegenwoordigers van het economische en financiële leven	economic and financial operators
vertrouwenwekkende en veiligheidsbevorderende maatregel	confidence- and security-building measure
verwaardiging en gebruik van radioactieve isotopen	production and use of radioisotopes
VN- Interimfonds voor Wetenschap en Technologie	United Nations Interim Fund for Science and Technology
VN-Bureau voor drugs- en misdaadbestrijding	UN Office on Drugs and Crime
VN-Bureau voor drugs- en misdaadbestrijding	United Nations Office on Drugs and Crime
VN-Conferentie voor Wetenschap en technologie voor ontwikkelingslanden	United Nations Conference on Science and Technology for Development
VN-Fonds voor wetenschap en technologie	United Nations Fund for Science and Technology for Development
Voedselzekerheid en Voedingsverbeteringsprogramma	Food Security and Nutritional Improvement Programme
Volksgezondheid en arbeidsveiligheid	Public health and safety at work
Volksgezondheid,diergeneeskunde en gewasbescherming	Public, animal and plant health
voor de goede orde	for the record
voor de goede orde	to all intents and purposes
voor de goede orde	as thought fit
voor een goed verloop van	for the smooth operation of
Voor een sterkere en groter Unie	The challenge of enlargement
Voor een sterkere en groter Unie	For a stronger and wider Union
voor- en natransport	feeder services
voor stofbestrijding bij het boren en schieten	sprinkling line
Voorbereiding fractie en plenaire	Preparation Group and Plenary
voorloodlijn en achterloodlijn	forward and after perpendiculars
voortdurende controle op de raioactiviteit van de lucht,het water en de bodem	continuous monitoring of the level of radioactivity in the air, water and soil
voortgangsbewakingsmechanisme van het stabilisatie- en associatieproces	SAP Tracking Mechanism
voortgangsbewakingsmechanisme van het stabilisatie- en associatieproces	Stabilisation and Association Process Tracking Mechanism
waardering van de goederen- en dienstentransacties	valuation of transactions in goods and services
Wereldconferentie tegen racisme, rassendiscriminatie, vreemdelingenhaat en aanverwante onverdraagzaamheid	World Conference against racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance
wijd verspreide en op afstand geplaatste in- en uitvoerstations	widely separated inquiry stations and remote terminals
WIPO-verdrag inzake uitvoeringen en fonogrammen	WIPO Performances and Phonograms Treaty
witte en bruine gedistilleerde dranken	white and brown spirits
wordt slag-en stootgevoelig indien verontreinigd met...	will turn shock-sensitive if contaminated with...
zaaigoed en pootgoed van eigen bedrijf	seeds and seedlings produced and used on the farm
Zaaizaad- en Plantgoedwet	Seeds and Planting Materials Act
zeer vergiftig bij aanraking met de huid en bij opname door de mond	very toxic in contact with skin and if swallowed
zeer vergiftig bij aanraking met de huid en bij opname door de mond	R27/28
zeer vergiftig bij inademing en bij aanraking met de huid	very toxic if inhaled and in contact with skin
zeer vergiftig bij inademing en bij aanraking met de huid	very toxic by inhalation and in contact with skin
zeer vergiftig bij inademing en bij aanraking met de huid	R26/27
zeer vergiftig bij inademing en bij opname door de mond	very toxic by inhalation and if swallowed
zeer vergiftig bij inademing en bij opname door de mond	R26/28
zeer vergiftig bij inademing en opname door de mond	very toxic if inhaled and if swallowed
zeer vergiftig bij inademing,opname door de mond en aanraking met de huid	very toxic if inhaled,in contact with skin and if swallowed
zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid en opname door de mond	very toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed
zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij aanraking met de huid en opname door de mond	R39/27/28
zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond	very toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed
zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing, aanraking met de huid en opname door de mond	R39/26/27/28
zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en aanraking met de huid	very toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation and in contact with skin
zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en aanraking met de huid	R39/26/27
zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en opname door de mond	very toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed
zeer vergiftig: gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en opname door de mond	R39/26/28
zeer vergiftig:gevaar voor ernstige onherstelbare effecten bij inademing en opname door de mond	very toxic:danger of very serious irreversible effects if inhaled and if swallowed
zeervergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid	very toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed
zeervergiftig bij inademing, opname door de mond en aanraking met de huid	R26/27/28
zeil- en dekkledendoek	sailcloth and tarpaulin
zitting nemen in het Parlement en zijn commissies	to take one's seat in Parliament and on its committees
Zuid-Amerikaanse Overeenkomst inzake verdovende middelen en psychotrope stoffen	South American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
Zuid-Azië en Zuidoost-Azië	South and South-East Asia
zuidelijk en oostelijk Middellandse Zeegebied	Southern and Eastern Mediterranean countries
zuidelijke en oostelijke mediterrane landen	SEM countries
zuidelijke en oostelijke mediterrane landen	Southern and Eastern Mediterranean countries