Dutch | English |
aan weerszijden te gebruiken eg | reversible harrow |
aan weerszijden te gebruiken eg | double sided harrow |
aan één zijde te gebruiken eg | single sided harrow |
bij gebruik van hooibouwwerktuigen vermindert de benodigde arbeid | hay making machines lessen labour requirements |
Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van de wetenschap en de techniek - Gebruik van houtcellulose bevattende bijproducten en andere plantaardige residuen voor de diervoeding | Community-COST Concertation Committee on Use of Lignocellulose-Containing By-products and other Plant Residues for Animal Feeding |
extractie zonder gebruik van oplosmiddelen | non-solvent extraction |
gebruik als wisselweide | mowing pasture |
gebruik als wisselweide | pasture for cutting |
gebruik als wisselweide | hay pasture |
gebruik van afvalwater | use of sewage |
gebruik van braakland voor beweiding | set aside pasture land |
gebruik van braakland voor beweiding | green fallow |
gebruik van een irrigatiesysteem | operation of an irrigation system |
gebruik van ketting | chaining |
gebruik van landbouwgronden voor energiedoeleinden | set-aside for energy purposes |
gebruik van landbouwgrondstoffen in de niet-voedingssector | use of agricultural raw materials for non-food uses |
gebruik van mest,100 gr per hectare | fertilizer consumption,100 grams per hectare of arable land |
gebruik van trekdieren | animal traction |
gebruik van verse voedingsmiddelen | consumption of fresh food |
gebruik voor niet-voedingsdoeleinden | use for non-food purposes |
gemeenschappelijk gebruik | joint use |
gemeenschappelijk gebruik | collective use |
Global Plan of Action inzake het behoud en gebruik van genetische hulpbronnen | Global Plan of Action for the conservation and sustainable utilization of plant genetic resources for food and agriculture |
hal voor meervoudig gebruik | multiple purpose hall |
hal voor meervoudig gebruik,sleutel op slot | turn key multi purpose hall |
hal voor meervoudig gebruik,sleutel op slot | multiple purpose hall ready for occupation |
in het open veld gebruikt | field |
in het open veld gebruikt | outdoor power equipment |
in het open veld gebruikt | outdoor |
in het veld gebruikt | field |
in het veld gebruikt | outdoor power equipment |
in het veld gebruikt | outdoor |
Interfractiewerkgroep "Industrieel gebruik van de landbouwprodukten" | Intergroup on the Industrial Use of Agricultural Products |
Internationale Gedragscode betreffende de distributie en het gebruik van bestrijdingsmiddelen | International Code of Conduct on the Distribution and Use of Pesticides |
Internationale Overeenkomst nopens het gebruik van aanduidingen van oorsprong en benamingen van kaassoorten | International Convention on the Use of registered designations of origin and names of cheeses |
kanaal voor gebruik gedurende het hele jaar | perennial canal |
kool voor oenologisch gebruik | oenological charcoal |
kool voor oenologisch gebruik | charcoal for oenological use |
kuiken voor gemengd gebruik | dual purpose chick |
landbouw waarvoor geen grond wordt gebruikt | non land agriculture |
lier voor gebruik van kunststofvezeltouw | first line ashore equipment |
lier voor gebruik van kunststofvezeltouw | fibre rope handling gear |
lijst der erkende bestrijdingsmiddelen en hun gebruik | list of plant protection products |
minimaal gebruik van de weidegrond | light stocking |
normaal gebruik van de weidegrond | proper utilization of the soil |
normaal gebruik van de weidegrond | proper utilisation of the soil |
normaal gebruik van de weidegrond | proper use of the soil |
ondoelmatig en te gering gebruik van de weidegrond | conservative use of the soil |
overmatig gebruik van de weidegrond | over-utilization of the soil |
overmatig gebruik van de weidegrond | over-use of the soil |
periode waarin vee als fokdier wordt gebruikt | active breeding life |
plant voor industrieel gebruik | industrial plant |
ras dat druiven oplevert voor bijzonder gebruik | grape variety for special use |
ras voor tweeledig gebruik | double-purpose breed |
rondhout-zelfbouwpakket voor gebruik in de landbouw | roundwood farm building kit |
roterende mulchmaaier voor gebruik onder de wijnstokken | under-vine rotor mulcher |
ruimte voor algemeen gebruik | public space |
specifieke steunregeling voor het gebruik van bouwland voor niet- voedingsdoeleinden | specific aid for the use of arable land for non-food purposes |
stalen buizen worden gebruikt als stutten voor de vloerliggers | steel tubes are used as supports for the ceiling joists |
stof voor oenologisch gebruik | substance for oenological use |
stoker voor eigen gebruik | grower/distiller |
stoker voor eigen gebruik | home distiller |
stoker voor eigen gebruik | grower-distiller |
syndicaat voor gezamenlijk gebruik van wijnbouwmachines | wine-growing machinery syndicate |
tafelfruit,inclusief tuin voor eigen gebruik | dessert fruit,including kitchen gardens |
tuin voor eigen gebruik | kitchen garden |
vaten die gebruikt worden bij het bereiden van wijn | winery containers |
verklaring omtrent de hoeveelheden van gebruikte ingrediënten | Quantitative Ingredients Declaration |
verplicht gebruik van slachthuis | compulsory slaughtering in a slaughter-house |
vers fruit,tuin voor eigen gebruik | fresh fruits,kitchen gardens |
verse groenten,tuin voor eigen gebruik | fresh vegetables,kitchen gardens |
voorladers worden dikwijls voor het laden van mest gebruikt | front loaders are often employed for handling manure |
Wet van 1962 houdende vaststelling van nieuwe regelen met betrekking tot de handel in en het gebruik van besrijdingsmiddelen | Pesticides Act |
zelfrijdende vorkjesschudder voor gebruik in bergachtig terrein | self propelled fork tedder for use in mountain areas |
zwavelkoolstof wordt gebruikt om de bodem te bevrijden van insekten en in de grond levende larven | carbon disulphide is used to rid soils of insects and subterranean larvae |