| Subject | Dutch | English |
| fin. | aan een index binden | to index-link |
| fin. | aan een index binden | to tie to an index |
| insur. | advance payment bond | advance payments bond |
| insur. | Algemene Bond Mercurius,Bedrijfsbond voor de Handel,het Bank-en Verzekeringswezen en de Vrije Beroepen | "Mercurius" Union of Workers in Commerce, Banking, Insurance and the Professions |
| gen. | Algemene Bond van Ambtenaren | General Union of Civil Servants |
| lab.law. | Algemene Bond van Ambtenaren-Katholieke Bond van Overheidspersoneel | General Federation of Civil Service Personnel |
| lab.law. | Algemene Bond van Ambtenaren-Katholieke Bond van Overheidspersoneel | Abva-Kabo |
| gen. | Algemene Bond van Bejaarden, Rotterdam | Association of the Elderly |
| industr. | Algemene Bond van de Duitse Steenkoolindustrie | General Association of the German Coalmining Industry |
| gen. | Algemene Bond van Kunstenaars | National Union of Artists |
| ed. | Algemene Bond van Onderwijs Personeel | General Union of Education Personnel |
| gen. | Algemene Nederlandse Grafische Bond | Union of Printing and Allied Trades |
| gen. | Anti-Imperialistische Bond | Anti-Imperialist League |
| gen. | band, niet van metaal, om te binden | bands not of metal, for wrapping or binding |
| gen. | band, niet van metaal, om te binden, voor gebruik in de landbouw | binding thread not of metal, for agricultural purposes |
| gen. | band, niet van metaal, voor het binden van schoven | sheaf binding yarns |
| gen. | band van metaal, voor het binden van schoven | sheaf binders of metal |
| comp., MS | BIND-opstartbestand | BIND boot file (A configuration file used by DNS servers running under versions of the Berkeley Internet Name Domain (BIND) software implementation. The BIND boot file is a text file, Named.boot, where individual lines in the file list boot directives used to start a service when the DNS server is started. By default, Microsoft DNS servers use DNS service parameters stored in the registry, but they allow the use of a BIND boot file as an alternative for reading boot configuration settings) |
| commun. | binden in kartonnen band | casing in paper boards |
| commun. | binden in kartonnen band | binding |
| IT, el. | binden met behulp van een elektronenbundel | electron beam bonding |
| agric. | binden met ijzerdraad | wire tying |
| agric. | binden met touw | twine tying |
| gen. | Bond Bescherming Voetgangers | Pedestrian Safety Association |
| ed., environ. | Bond Beter Leefmilieu-Flanders | Federation of the Flemish Environmental Movement |
| gen. | Bond center | Bond centre |
| ed., unions. | Bond der Bedienden, Technici en Kaders | White-collar Workers' occupational trade union |
| IT, el. | bond enveloppe | bond envelope |
| gen. | Bond Heemschut | Heemschut League |
| agric. | Bond Personeel Veeverbetering | Cattle Breeders Association |
| gen. | Bond ter bevordering van de belangen van spastici | League for the Interests of Spastics |
| law | bond van administratief personeel | federation of office workers |
| gen. | Bond van Automobiel-, Garage- en Aanverwante Bedrijven | Association of Motor-Car, Garage and Allied Trades |
| ed., unions. | Bond van Bedienden, Technici en Kaders | White-collar Workers' occupational trade union |
| gen. | Bond van Christelijke Politieambtenaren in Nederland | Protestant Police Officers' Union |
| gen. | Bond van Communisten | Socialist Party of Serbia |
| gen. | Bond van Communisten van Joegoslavië | League of Communists of Yugoslavia |
| gov. | Bond van Europese AmbtenarenFFPE | European Civil Service Federation FFPE |
| gov., social.sc. | Bond van Europese Ambtenaren | European Civil Service Federation |
| industr., polit. | Bond van Europese industrieën in de bouwsector | European Construction Industry Federation |
| energ.ind., industr. | Bond van industriële electriciteitsproducenten | Association of Industrial Producers of Electricity |
| unions. | Bond van internationale en europese ambtenaren | Union of International and European Civil Servants |
| lab.law. | Bond van internationale en europese ambtenaren | Union of international and european civil servants |
| gov., social.sc. | Bond van internationale en Europese ambtenaren | Union of International and European Civil Servants |
| gen. | Bond van Jeugdverenigingen der Gereformeerde Gemeenten | Union of Orthodox Calvinist Youth Clubs |
| gen. | Bond van Jonge Democraten | Alliance of Young Democrats |
| health. | Bond van Motorisch Gehandicapten, Den Haag | Cerebral Palsy Association |
| construct., mun.plan. | Bond van Nederlandse Architecten | Royal Institute of Dutch Architects |
| construct. | Bond van Nederlandse Architekten | Association of Netherlands Architects |
| cultur. | Bond van Nederlandse Toneeluitgevers, Alkmaar | Dutch Drama Publishers Association |
| gen. | Bond van Nederlandse Volksuniversiteiten | Association of Dutch Adult Education Institutes |
| gen. | Bond van Ontwikkelingswerkers , Utrecht | Union of Development Aid Workers |
| ed. | Bond van semigekwalificeerde werknemers in Denemarken | Federation of semi-qualified workers in Denmark |
| transp. | bond van vervoerspersoneel | transport employee organization |
| gen. | Bond van Vrije Democraten | Association of Free Democrats |
| gen. | Bond voor de Republiek - Republikeinse Partij van Tsjecho-Slowakije | Association for the Republic - Republican Party of Czechoslovakia |
| gen. | Bond voor Staatspensionering | Old People's Welfare Association |
| gen. | Bond voor Wetenschappelijke Arbeiders, A'dam | Association of Scientific Research Workers |
| hobby | Budo Bond Nederland | Judo Bond Nederland |
| lab.law. | categorale bond | non-affiliated union |
| gen. | Centrale Bond van Scheepsbouwmeesters in Nederland | Central Association of Master Shipbuilders in the Netherlands |
| el. | chisel bond scheuren | wedge-bond cracking |
| el. | chisel bond scheuren | chisel-bond cracking |
| gen. | Christelijke Bond van Ondernemers in de Binnenvaart | Association of Protestant Inland Shipping Entrepreneurs |
| agric. | Christelijke Plattelandsvrouwen Bond | Protestant Countrywomen's Guild |
| fin., engl. | collateralised bond obligation | collateralised bond obligation |
| unions., transp. | Comité van de Bonden voor het Vervoerspersoneel van de Europese Gemeenschap | Committee of Transport Workers' Unions of the European Community |
| gen. | Diocesane Bond "de Jonge Werkman" | Diocesan Young Workers Association |
| environ. | Ecologische Bond van Granada | Ecological Federation of Granada |
| agric., industr., polit. | Europese Bond van Bananenproducenten | European Banana Producers Association |
| social.sc., construct. | Europese Bond van Bouw- en Houtarbeiders | European Federation of Building and Woodworkers |
| agric. | Europese Bond van Maïsproducenten | Maize Industry Association Group of the EEC Countries |
| lab.law., polit. | Europese Bond van werknemers in de sector hout en bouw | European Federation of Building and Woodworkers |
| industr., chem., polit. | Europese Raad van de Bonden van de Chemische Nijverheid | European Chemical Industry Council |
| chem. | Europese Raad van de bonden van de chemische nijverheid | European Council of Chemical Manufacturers' Federations |
| fin. | exit bond | exit vehicle |
| fin. | exit bond | exit instrument |
| el. | eyelet-bond | eyelet bond |
| unions., transp. | Federatie van bonden van vervoerspersoneel | Federation of Transport Workers' Unions |
| unions., transp. | Federatie van bonden van vervoerspersoneel | Federation of Transport Workers' Unions in the European Union |
| unions., transp. | Federatie van de bonden voor het vervoerspersoneel in de Europese Unie | Federation of Transport Workers' Unions in the European Union |
| unions., transp. | Federatie van de bonden voor het vervoerspersoneel in de Europese Unie | Federation of Transport Workers' Unions |
| unions., agric. | Finse Centrale bond van land- en bosbouwproducenten | Central Union of Agricultural Producers and Forest Owners |
| gen. | garenloos binden | adhesive binding |
| immigr., tech. | garenloos binden lijmen | perfect binding |
| gen. | garenloos binden | perfect binding |
| gen. | Gereformeerde Bond | Reformed League |
| agric. | Griekse Bond van agronomen in overheidsdienst | Greek Union of Civil Service Agronomists |
| environ. | immobilisatie/het binden van verontreinigende stoffen | pollutant immobilisation |
| agric. | in garven binden | to bind in sheaves |
| el. | inner-lead-bond | inner-lead bond |
| obs., unions., met. | Internationale Bond van Christelijke Metaalbewerkersorganisaties | International Federation of Christian Metal-Workers' Trade Unions |
| obs., unions., met. | Internationale Bond van Christelijke Metaalbewerkersorganisaties | International Federation of Christian Metalworkers' Unions |
| obs., unions., met. | Internationale Bond van Christelijke Metaalbewerkersorganisaties | World Federation for the Metallurgic Industry |
| gen. | Internationale Bond van Verenigingen van Poetsmiddelenfabrikanten | International Federation of Associations of Cleaning Products Manufacturers |
| nat.res. | Italiaanse Bond voor de bescherming van vogels | Italian Society for the Protection of Birds |
| hobby | Judo Bond Nederland | Dutch Self-Defence Sports Association |
| gen. | Katholieke Bond van Werknemers in de Bouwnijverheid | Catholic Union of Building Trade Workers |
| market. | klanten binden | to tie to purchase only |
| fin., environ. | Klimaatobligatie "Climate Awareness Bond" | Climate Awareness Bond |
| gen. | Koninklijke Nationale Bond voor Reddingwezen en Eerste Hulp bij Ongelukken "Het Oranje Kruis" | "Oranje Kruis" National Federation for Life-Saving and First-Aid |
| gen. | Koninklijke Nederlandse Bond voor het redden van Drenkelingen | Royal Netherlands Life-saving society |
| gen. | Koninklijke Nederlandse Bond voor Lichamelijke Opvoeding, Den Haag | Royal Dutch Physical Education Association |
| hobby | Koninklijke Nederlandse Cricket Bond | Royal National Cricket Association |
| hobby | Koninklijke Nederlandse Dam Bond | Royal Dutch Draughts Association |
| hobby | Koninklijke Nederlandse Hockey Bond | Royal Netherlands Hockey Association |
| hobby | Koninklijke Nederlandse Krachtsport Bond | Royal Netherlands Association for Wrestling,Weightlifting and Power Lifting |
| hobby | Koninklijke Nederlandse Lawntennis Bond | Royal Dutch Lawn Tennis Federation |
| gen. | Koninklijke Nederlandse Roei Bond | Royal Dutch Rowing Association |
| gen. | Koninklijke Nederlandse Schaatsenrijders Bond | Royal Dutch Skating Association |
| gen. | Koninklijke Nederlandse Zwem Bond | Royal Dutch Swimming Association |
| nat.sc. | Koreaanse bond van halfgeleidersproducenten | Korean Semiconductor Industry Association |
| gen. | metaalband voor het binden van schoven | sheaf binders of metal |
| fin. | municipal bond | local authority negotiable bond |
| lab.law. | Nationale bond van onafhankelijke taxichauffeurs | National Federation of Independent Taxis |
| hobby | Nederlandse Badminton Bond | Netherlands Badminton Association |
| gen. | Nederlandse Basketball Bond | Dutch Basketball Federation |
| hobby | Nederlandse Boks Bond | Netherlands Boxing Association |
| gen. | Nederlandse Bond v. Gepensioneerden, Den Haag | Dutch Pensioners' Association |
| agric. | Nederlandse Bond van Belanghebbenden bij de Handel in Oliën,Vetten en Oliezaden | Oils, Fats and Oilseeds Brokers'Association |
| cultur. | Nederlandse Bond van Bioscoop-en Filmondernemingen | Netherlands Cinematographic Association |
| cultur. | Nederlandse Bond van Bioscoop-en Filmondernemingen | Dutch Association of Cinema and Film Companies |
| gen. | Nederlandse Bond van Makelaars in Onroerende goederen | Netherlands Association of Real Estate Agents |
| gen. | Nederlandse Bond van Onbezoldigd Opsporingsambtenaren en Bewakingspersoneel | Dutch Union of Unsalaried Investigating Officers and Surveillance Personnel |
| agric. | Nederlandse Bond van Plattelandsvrouwen | Dutch Countrywomen's Guild |
| agric. | Nederlandse Bond van Plattelandsvrouwen | Dutch Association of Countrywomen |
| gen. | Nederlandse Bond van Verenigingen van Handeldrijvende Middenstand | Netherlands Federation of Traders' Associations |
| gen. | Nederlandse bond van vrouwen werkzaam in bedrijf en beroep, R'dam | Association of women in industry and the professions |
| nat.sc. | Nederlandse Bond voor de Diensthond | Dutch Patrol Dog Association |
| gen. | Nederlandse Bond voor Sociaal-Cultureel Vormingswerk | Netherlands Socio-Cultural Education Association |
| gen. | Nederlandse Bridge Bond | Netherlands Bridge League |
| gen. | Nederlandse Christelijke Bond van Overheidspersoneel | Netherlands Protestant Union of Public Servants |
| gen. | Nederlandse Christelijke Plattelands Jongeren Bond, Ede | Dutch Protestant Rural Youth Federation |
| gen. | Nederlandse Culturele Sport Bond | Netherlands Cultural Sports Association |
| hobby | Nederlandse Ijshockey Bond | Dutch Ice Hockey Federation |
| gen. | Nederlandse Kano Bond | Netherlands Canoeing Association |
| gen. | Nederlandse Lutherse Jeugd Bond , Delft | Dutch Lutheran Youth Federation |
| gen. | Nederlandse Onderwatersport Bond | Dutch Underwater Federation |
| gen. | Nederlandse Rugby Bond | Dutch Rugby Union Association |
| gen. | Nederlandse Squash Rackets Bond | Dutch Squash Rackets Association |
| hobby | Nederlandse Tafeltennis Bond | Dutch Table Tennis Association |
| gen. | Nederlandse Volleybal Bond | Dutch Volleyball Federation |
| hobby | Nederlandse Waterski Bond | Dutch Water-skiing Association |
| gen. | Noord-Nederlandse Watersport Bond | Northern Netherlands Aquatics Association |
| met. | ontkoling voorkomen door koolstof vast te binden | preventing decarburization by firmly binding carbon |
| commun. | opnieuw binden | to rebind |
| gen. | opnieuw binden | rebinding (Putting a new cover on a book) |
| ed. | Ouderinformatiepunt van de Vereniging Bond van Vrije Scholen | Parents'Information Centre,Association of Steiner Schools |
| el. | outer-lead-bond | outer-lead bond |
| patents. | producten voor het absorberen, besproeien en binden van | dust absorbing, wetting and binding compositions |
| construct. | programma voor de ruimtelijke ordening van de Bond | federal interregional plan |
| gen. | Protestants Christelijke Bond van Vervoerspersoneel | Protestant Transport Workers' Union |
| el. | Roll-Bond collector | tube-in-sheet collector |
| el. | Roll-Bond collector | tube-in-strip collector |
| el. | Roll-Bond collector | integral fluid passage absorber |
| earth.sc., mech.eng. | roll-bond verdamper | roll-bond evaporator |
| gen. | samenstellingen voor het binden van stof tijdens het vegen | dust binding compositions for sweeping |
| fin. | Shogun-bond | Shogun bond |
| gen. | Sloveense Bond van Communisten | Slovenian League of Communists |
| gen. | Sloveense Bond van Communisten | League of Communists of Slovenia |
| gen. | Stichting Bond Zonder Naam, Haarlem | League without Name |
| agric. | strop voor het binden van pakken veevoeder | wire tie for fodder |
| el. | substraat-bond-vlak | substrate bonding area |
| transp. | systeem voor het binden van de stuwstof | propellant bonding system |
| agric. | tot schoven binden | to bind in sheaves |
| el. | ultrasone bond | ultrasonic bond |
| gen. | Unie van Diocesane Bonden van Bejaarden en Gepensioneerden in Nederland | Union of Diocesan Old People's and Pensioners' Associations in the Netherlands |
| agric. | Verbindingsbureau van de bonden van de fabrikanten EEG van aromatische produkten | Liaison Bureau of the European EEC Unions of Aromatic Products |
| chem. | vermogen tot binden | binding power |
| fin. | Yankee-bond | Yankee bond |
