Terms containing bijstaan

Subject	Dutch	English
law	bijgestaan door de diensten van het Hof	assisted by the departments of the Court of Justice
law	bijgestaan door een raadsman	assisted by a legal counsel
law	bijgestaan en gemachtigd door de man	assisted and authorised by the husband
gen.	een Hoge Autoriteit,bijgestaan door een Raadgevend Comité	a High Authority, assisted by a Consultative Committee
polit.	gedachtewisseling over de agendapunten met de Voorzitter van het Europees Parlement, bijgestaan door vertegenwoordigers van het Europees Parlement	exchange of views with the President of the European Parliament, assisted by the representatives of the European Parliament, on the items on the agenda
law	gemachtigde bijgestaan door een raadsman of door een bij de balie van één van de lidstaten ingeschreven advocaat	agent assisted by an adviser or by a lawyer entitled to practise before a court of a Member State
law	ontheffing van de verplichting zich door een advocaat te doen bijstaan	need not be made through a lawyer
law	recht zich door een raadsman te doen bijstaan	to have the right to legal counsel
law	zich door een verdediger van zijn keuze doen bijstaan	be assisted in one's defence by a person of one's own choice, to
gen.	zich door een verdediger van zijn keuze doen bijstaan	to be assisted in one's defence by a person of one's own choice
gen.	zijn meerderen bijstaan en van raad dienen	assist and tender advice to one's superiors, to
gov.	zijn meerderen bijstaan en van raad dienen	to assist and tender advice to his superiors
gen.	zijn meerderen bijstaan en van raad dienen	to assist and tender advice to one's superiors