Terms for subject Patents containing bij

Dutch	English
advisering bij het beheer van commerciële zaken	business-management advice
advisering en hulp bij het beheer van commerciële zaken	business-management advice and assistance
Akte van Genève bij de Overeenkomst vanbr's-Gravenhage betreffende de internationale inschrijving van tekeningen of modellen van nijverheid	Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs
Akte van Genève bij de Overeenkomst vanbr's-Gravenhage betreffende de internationale inschrijving van tekeningen of modellen van nijverheid	Geneva Act
Akte van Londen bij de Overeenkomst vanbr's-Gravenhage betreffende het internationaal depot van tekeningen of modellen van nijverheid	London Act of the Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs
Akte van Londen bij de Overeenkomst vanbr's-Gravenhage betreffende het internationaal depot van tekeningen of modellen van nijverheid	London Act
Akte van 's-Gravenhage bij de Overeenkomst van 's-Gravenhage betreffende het internationaal depot van tekeningen of modellen van nijverheid	Hague Act of the Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs
Akte van 's-Gravenhage bij de Overeenkomst van 's-Gravenhage betreffende het internationaal depot van tekeningen of modellen van nijverheid	Hague Act
alleen ter illustratie bij onderwijs of voor wetenschappelijk onderzoek	for the sole purpose of illustration for teaching or scientific research
behoorlijk opgeroepen voor een mondelinge behandeling bij de Octrooiraad	duly summoned to oral proceedings before the Patent Office
bemiddeling bij aan- en verkoop van effecten	mediation in the sale and purchase of stocks and shares
bemiddeling bij hypotheken	mortgage negotiation
beroep instellen bij een rechtbank	to lodge an appeal with a court
bij onherroepelijke beslissing verwerpen	to reject by a definitive decision
bij rechtbanken ..... kan beroep worden ingesteld tegen beslissingen	an appeal to the courts shall lie from judgements ...
bij verhindering	in the event of his being prevented from attending to his duties
bijstand bij het leiden van handelsondernemingen	commercial management assistance
bijstand bij marketing	marketing assistance
chirale verbindingen, alle voor gebruik bij de vervaardiging van wetenschappelijke en farmaceutische producten	chiral compounds all for use in the manufacture of scientific and pharmaceutical products
consultancy en ondersteuning bij de exploitatie of de leiding van een industriële of commerciële onderneming	consultancy and assistance services relating to the running and management of commercial and industrial businesses
diensten op het gebied van hulp bij de leiding van zaken	business management assistance services
een vordering tot vervallenverklaring van het Gemeenschapsmerk bij het Bureau instellen	to submit to the Office an application for revocation of the rights of the proprietor of a Community trade mark
halfgeleidende geheugeninstallaties in cassettes voor gebruik bij voornoemde goederen	semi-conductor memory devices incorporated into cassettes for use with the aforesaid goods
hulp aan commerciële en industriële ondernemingen bij de zakenvoering	assistance to commercial or industrial firms in the conduct of their business
hulp bij de bedrijfsvoering	business management assistance
hulp bij zaken	business assistance
inbeslagneming bij de invoer	seizure on importation
indien daardoor verwarring bij het publiek kan ontstaan	likelihood of confusion
indien daardoor verwarring bij het publiek kan ontstaan	likelihood of confusion on the part of the public
Instituut van erkende gemachtigden bij het Europees Octrooibureau	Institute of Professional Representatives before the European Patent Office
klanteninformatie bij de verkoop van roerend goed	customer information on the sale of personal property
makelaardij in onroerende goederen en bemiddeling bij hypotheken	real-estate and mortgage negotiation
middelen voor het behandelen van deficiëntieziekten bij planten	preparations for treating deficiency diseases in plants
op vordering bij het Bureau	on application to the Office
organisatie van en bemiddeling bij reizen	travel organisation and arrangement
organisatie van en bemiddeling bij reizen	organizing and arranging travel
organisatie van en bemiddeling bij reizen, bemiddeling bij verkeersdiensten, organisatie van het bezichtigen van steden, begeleiding bij reizen	travel organisation and arrangement, arrangement of tourist services, sightseeing, escorting of travellers
preparaten voor gebruik bij het wassen	preparations for laundry use
Protocol bij de Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken	Protocol Relating to the Madrid Agreement concerning the International Registration of Marks
Uitvoeringsreglement bij de Schikking van Madrid betreffende de internationale inschrijving van merken en het Protocol daarbij	Common Regulations under the Madrid Agreement concerning the International Registration of Marks and the Protocol relating to that Agreement
verkoop bij opbod	auctioneering